把这个角色演活了的英文翻译角色演活了英语怎么说

中文句子翻译成英文练习

逻辑推理在科技英语的句子翻译中扮演着重要角色。下面是店铺

带来的中文句子翻译成英文练习，欢迎阅读!

中文句子翻译成英文练习精选

1.在日本，人们在进屋之前须脱鞋子。(remove)

InJapan,peopleshouldremovetheirshoesbeforethey

comeinside.

2.这个问题值得讨论。(worth)

Theproblemisworthdiscussing.

3.除非我们净化我们的环境，否则人类可能将无法生存。(clean

up,survive)

Unlesswecleanupourenvironment,humanbeingsmaynot

survive.

4.这时目前为止我所看过的最好的电影中的一部。

ThisisoneofthebestfilmsthatIhaveeverseen.

5.他是否能通过考试仍有待证实。(remain)

Itremainstobeseenwhetherhewillpasstheexamornot.

6.我宁可在家里清洁家具也不出去购物。(ratherthan)

Iprefertostayathometocleanthefurnitureratherthango

outshopping.

7.你知道这花瓶是属于谁的吗?(belongto)

Doyouknowwhomthisvasebelongsto?

8.她给我们食物和衣服，没有要求任何回报，这一切都让我们很

感激。(inreturn;which;begrateful)Shegaveusfoodand

clothesandaskedfornothinginreturn,whichmadeusvery

grateful.

9.他收到了一份礼物，难怪他那么开心。(nowonderthat…)

erthathewassohappy.

10.虽然他自己并没有觉得做了什么特殊的事情，他的同事们却对

他交八年级上册语文课本电子版 口称赞(thinkhighly氓原文及翻译及注释 of)。Hiscolleaguesthoughthighlyof

h座右铭是什么意思 imthoughhehimselfdidn’tthinkhehaddoneanything

special.

11.在奥运会上所放飞的鸽子象征着和平。(release;standfor)

AttheOlympicGames,thedovesreleasedattheopening

ceremonystandforpeace.

12.那些支持主席的人必须参加一场辩论。(standfor,takepart

in)

Thosepeoplestandingforpresidentmusttakepartina

debate.

13.当午餐的铃声敲响的时候,学生们一个接一个走出教室。(one

afteranother)

Whenthebellrangforlunch,thestudentswentoutofthe

classroomoneafteranother.

14.我们用电脑取代了老式的加法计算器。(replace)

We\'vereplacedtheoldaddingmachinewithacomputer.

15.经理不在时,他负责这个商店.(inchargeof)

Hewasleftinchargeoftheshopwhilethemanagerwas

away.

16.事实上，最大的荣誉是作为最后一名火炬手把火炬带入到举办

奥运会的赛场。

(asamatteroffact,honor)Asamatteroffact,thegreates随风潜入夜润物细无声 t

honoristobethelastathletewhocarriesthetorchintothe

stadiumwheretheOlympicGameswillbeheld.

17.他最终向警察承认他也加入了犯罪活动。(admit,takepartin,

crime)

Hefinallyadmittedtothepolicethathehadtakenpartin

thecrimeaswell.

18.作为学校的校长，他每天必须处理许多的问题(dealwith)。

Asprincipaloftheschool,hemustdealwithmanyproblems

everyday.

19.他训练了很长的一段时间，所以获得比赛的胜利是他应得的。

(so,deserve)

He’sbeentrainingforalongtime,sohedeservedtowin

therace.

20.我不喜欢讲价，幸运的是我不需要做了，因为这双鞋的确非常

划算。(bargainv./n.)

Idon’tliketobargainandluckilyIdidn’thavetobecause

theseshoeswerearealbargain.

中文句子翻译成英文练习阅读

1.在朋友的帮助下，我最终完成了这项工作。(withthehelpof)

Finally,Iwasabletofinishtheworkwiththehelpofmy

friends.

2.我们需要探索不同的方式来实现我们的人生目标。(achieve;

goal)

Weneedtoexploredifferentwaysofachievingourlifegoals.

3.他下载了很多程序，以致他的电脑无法负荷而崩溃了。

(download,so…that,breakdown)Hehaddownloadedsomany

programsontohiscomputerthatitbrokedown.

4.由于新一轮抛售的波浪，股市出现了进一步的下跌。(asa

resultof,therebe,afurtherfall)

Asaresultofafreshwaveofselling,therewasafurtherfall

inthestockmarket.

5.政府已经采取措施解决广州的交通问题。(takemeasuresto

dosth.,solve)

Thegovernmenthastakenmeasures/stepstosolvethe

trafficproblemsinGuangzhou.

6.如果出现的任何困难，请打电话给我。(arise,)

Ifanyproblemsarise,callme.

7.在现代的社会，几乎所有的东西都电子化了。(electronic)

Almosteverythingiselectronicinmodernsociety.

8.她将会公开露脸，为她最新的小说签名。(appearance,sign)

Shewillbemakingapublicappearance,signingcopiesof

herlatestnovel.

9.这个母亲正看护着她熟睡的孩子。(watchover)

Themotheriswatchingoverhersleepingchildnow.

10.事实上每个族群的文化虽有不同和独特的习俗，却有共通的做

人宗旨。(inreality)

Inreality,allcultureshavedifferentanduniquepractices,but

theyalsoshareacommongoalofdoinggood.

11.由于人类的过度猎捕，许多动物都已经灭绝了。(dieout)

Becauseofover-huntingbyhumanbeings,manyanimals

havediedout.

12.我们都想过平静安定的生活。(liveinpeace)

Weallwanttoliveinpeace.

13.他不肯学习，面临着期末考试不及格的危机。(refuse;in

dangerof;and连接的并列句)

Herefusestostudyandisindangeroffailinghisfinalexams.

14.飞机安全着陆之后，一些人喜笑颜开，而另一些人欣慰地哭了。

(burstintolaughter;while;cryinrelief)Aftertheplanelanded

safely,somepeopleburstintolaughterwhileo送柴侍御翻译及赏析 thercriedinrelief.

15.开车的时候，你应该注意路标。(payattentionto;road

signs)

Whiledriving,youshouldpayattentiontotheroadsigns.

中文句子翻译成英文学习

1.我梦想将来的某一天能周游全世界。(dreamof)

Idreamoftravelingaroundtheworldonedayinfuture.

2.说实话，我要在公共场合表演还是太紧张了。(tobe

honest;too…to;perform)

Tobehonest,I’mtoonervoustoperforminpublic.

3.有时候他们在街头或地铁里为过路人演奏来挣些额外的钱。

(passers-by;sothat;earn;extra)

Sometimestheymayplaytopassers-byinthestreetor

subwaysothattheycanearnsomeextramoney.

4.他总是跟他的同班同学开玩笑。(playjokesonsb.)

Healwaysplaysjokesonhisclassmates.

5.我很独立，不喜欢依赖别人来获得帮助。(beindependent;

relyon)

Iamindependentanddon’tliketorelyonothersforhelp.

6.在我还没来得及熟悉这个乐队之前，他们就解散了。(havethe

chanceto;getfamiliarwith;breakup;)

BeforeIhadthechancetogetfamiliarwiththeband,they

brokeup.

7.除了自信，她还非常漂亮也非常敏感。(inadditionto;

confident;attractive;sensitive)

Inadditiontobeingconfident,sheisalsoattractiveand

sensitive.

8.然而，在一年左右之后，门基乐队开始演唱他们自己的歌曲了。

(orso)

However,afterayearorso,theMonkeesstartedtoplayand

singth清明节气的特点 eirownsongs.

9.所有的付款都必须以现金的方式，不允许使用信用卡。

(payments;bemadeincash)

Allpaymentsmustbemadeincashandnocreditcardsare

allowed.

10.我将把你的友谊视为是最重要的。(aboveallelse)

Ivalueyourfriendshipaboveallelse.

11.这间医院是为了纪念孙中山先生而建的。(inmemoryof)

-sen.

12.孩子们盼望着万圣节，在那时候他们可以盛装打扮并互相捉弄。

(lookforwardto;dressup;playatrickon)

ThechildrenarelookingforwardtoHalloweenwhenthey

candressupandplaytricksoneachother.

13.我肯定他在会议飞鸟和蝉mp3下载 上出现，因为他是一个守诺言的人。(turnup;

keepone’sword)

I’msurethathewillturnupatthemeetingbecauseheisa

manwhokeepshisword.

14.大家都很清楚他在撒谎。(obvious)

Itwasobvioustoeveryonethathewaslying.

15.这出电影让外婆想起了她的童年。(remind…of四年级上册语文试卷全 …)

Themovieremindedgrandmaofherchildhood.

16.这种药物含有一些可能会影响你健康的化学成分。(contain;

chemicals;affect;使用定语从句)

Thismedicinecontainssomechemicalsthatmaynegatively

affectyourhealth.

17.没人确切知道这一风俗是何时开始形成的。(custom,come

intobeing)

Nooneknowsexactlywhenthiscustomfirstcameintobeing.

18.如果你想获得成功的话，你必须学会感恩。(appreciate)

Youmustappreciateothersifyouwanttosucceed.

19.政府提出了一项新的政策，旨在保护城市里一些重要的历史遗

迹。(putforward,aim…at,preserve)

Thegovernmenthasputforwardanewpolicyaimedat

preservingthecity’simportanthistoricsites.

20.根据气象报告，今天将会是一个晴朗的日子。(accordingto)

Accordingtotheweatherreport,itwillbesunnytoday.