Stea是什么意思a在线翻译读音例句

STEAM用户协议中文翻译

篇一：中餐菜单中英文菜单翻译

实用接待英语——菜单翻译

烹饪术语

炒saute

蒸steamed

油炸fried

油爆quick-fried

烤roast

烩stewed

煨braised

红烧braisedinsoysauce;braisedinbrownsauce

焙baked

烟熏smoked

刀工术语

片sliced;slice

丁diced;dice

丝shredded;shred

剁碎minced;ground

块chunk

丸、球ball

常用餐料

肉类meat

猪肉类pork

牛肉类beef

鱼类fish

禽类poultry

冷盘colddish

黄鱼yellowcroaker

桂鱼mandarinfish

鲳鱼silverpomfret

青鱼blackcarp

鲫鱼cruciancarp

黄鳝eel

虾、虾仁shrimp

对虾prawn

鸡（小母鸡）chicken

鸭duck

鹅goose

羊肉mutton

蛋egg

番茄tomato

卷心菜cabbage

青菜greencabbage

花椰菜cauliflower

蘑菇mushroom

笋bambooshoot

青椒greenchili;greenpepper

黄瓜cucumber

菠菜spinach

海参seacucumber

蹄筋hamstring

火腿ham

青豆greenpea

豆苗peasprout

豆芽beansprout

豆腐beancurd

常用调味汁

茄汁tomatosauce

糖醋sweetandsour

辣汁peppersauce

加工后的餐料

肉丁dicedpork;porkdices/cubes

牛肉丝shreddedbeef;beefshreds

鱼片slicedfish;fishslices

肉浆（肉末）minced/groundpork

肉丸meatballs;porkballs

鱼丸fishballs

牛肉丸beefballs

虾球prawnballs

菜名

炒鱼片Saut/Stir-friedslicedfish;Saut/Stir-

friedfishslices

炒肉丝Saut/Stir-friedshreddedpork

炒鸡丁Saut/Stir-frieddicedchicken

炒虾仁Saut/Stir-friedshrimps

炸鱼Friedfish

油瀑虾Quick-friedshrimps

炒蛋Scrambledeggs

炒面Friednoodles

炒饭Friedrice

汤面Soupnoodles;Noodlesinsoup

茄汁虾仁Sautshrimpsintomatosauce

糖醋鱼Sweetandsourfish

干烧明虾Prawnsinpeppersauce

红烧肉Braisedporkinbrownsauce

古老肉Sweetandsourpork

糖醋排骨Sweetandsourporkchop

蛋炒饭Friedricewitheggs

虾仁蛋炒饭

什锦蛋炒饭FriedricewitheggsandshrimpsFriedrice

witheggsandshreddedpork

炒面Friednoodles

虾仁炒面Friednoodleswithshrimptoping

什锦炒面Friednoodleswithassortedmeattoping

鸡丝炒面Friednoodleswithshreddedchickentoping

汤面soupnoodles;noodlesinsoup

汤soup

鸡片汤Slicedchickensoup

肉片蘑菇汤

番茄蛋花汤

米饭rice

面条noodles

馒头steamedbread

花卷steamedroll

面包bread

粥congee

菜名分类

冷盘类Colddishes

猪肉类Pork

牛肉类Beef

羊肉类Mutton

其它肉类Otherkindsofmeat

鱼类Fish

虾、蟹类Shrimpsandcrabs

海鲜类Seafood

家禽类Poultry

鸡类Chicken

鸭类Duck

鹅类Goose

蛋类Eggs

蔬菜类Vegetable

蘑菇类Mushrooms

豆制品类Beanmadefood

汤类Soup

甜品、点心类Dessertsandsnacks

中式主食ChinesestaplefoodSlicedporkandmushroom

soupTomatoandeggflakesoup蛋花汤Eggflakesoup

主食staplefood

中餐菜单中英文菜单翻译(1)

烤乳猪roastedsuckingpig

烤猪肉roastpork

烤牛肉roastbeef

扣肉braisedmeat

辣子肉丁dicedprokwithgreenpepper

栗子红烧肉braisedporkwithchestnuts

蚂蚁上树vermicelliwithspicymincedpork

梅干菜扣肉steamedporkwithpreservedvegetables焖牛

肉potroastbeef

米粉蒸肉steamedporkwithficeflower

蜜汁火腿steamedhamwithhoneysauce

扒白条braisedporkslices

排肉片tewedporkstrip

肉片meatslice

肉丝shreddedmeat

肉末mincedmeat

肉丁dicedmeat

肉馅meatfilling

清炸猪里脊dry-friedporkfillet

青椒肉丝shreddedporkwithgreenpepper

青椒牛肉friedbeefwithgreenpepper

清蒸猪脑whitesteamedpig’sbrain

清蒸羊肉steamedmutton

清炖牛尾steamedoxtailinclearsoup

软炸里脊soft-friedfillet

砂锅狮子头meatballsinearthen-pot

砂锅丸子meatballsencasserole

生汆牛肉片poachedbeeffillet

时蔬炒牛肉sauteedslicedbeefwithseasonalgreens涮

羊肉instant-boiledmuttonMongolianhotpot

手抓羊肉boiledmutton

双冬牛肉beefwithmushroomandbamboshoots

水晶蹄膀shreddedporkknuckleinjelly

蒜泥白肉shreddedporkwithgarlicsauce

蒜蓉牛柳条filletofbeefwithgarlicsauce

坛子肉dicedporkinpot

糖醋里脊porkfriedwithsugarandvinegardressing,

porkfilletwith

sweetandsoursauce

糖醋排骨sweet-and-sourspareribs

豌豆肉丁dicedporkwithgreenpies

雪菜肉丝shreddedporkwithsaltedpotherbmustard

盐煎肉friedporkwithsaltedpepper

盐水羊肉saltedmutton

羊肉串lambshashlik

腰果肉丁dicedporkwithcashewnuts

篇二：商务函电

1.、Translatethefollowingterms.翻译以下术语。

glishintoChinese英译中

ThroughB/L联运提单OrderB/L指示提单StraightB/L

记名提单Neutral

Packing中性包装NudePacking裸包装FreightCollect

运费到付FreightPaid运费已付FreightPrepaid运费预

付ConsularInvoice领事发票CustomsInvoice海关发票

NegotiatingBank议付行AdvisingBank通知行

ConfirmingBank保兑行ShippingAdvice装船通知书

ShippingInstruction装运指示SoleAgent独家代理

ExclusiveAgent独家代理GeneralAgent总代理Repeat

Order续订单FurtherOrder续订单RegularOrder常规订

单

ineseintoEnglish中译英

State-operatedEnterprise国营企业PrivateEnterprise

民营企业Sino-GermanJointVenture中德合资企业Clean

L/C光票信用证DocumentaryL/C跟单信用证Revolving

L/C循环信用证Nickel-plated镀镍的Chrome-plated镀铬

的

Zinc-plated镀锌的InTriplicate一式三份In

Quadruplicate一式四份TelexRelease电放Customs

Declaration报关CustomsClearance清关

1.、Choosethebestanswer.选择最佳答案。

1、Ifthepriceis2、We3、WeshallParisbasis.

4、Ifyourorderforyourforyourelectriccookers.

5、Wesuggestyoulowerpricethanthatwequotedowing

tosimilarityinfunction.

6、Withaviewbottomprice.

7、Verysorrytosaythatourlowpricesprofit.

8、Weregretthatyouaskustoallowyouamission

9、Weweresatisfiedwiththeproductsreachedus.

10、Wewouldbe11、Theshipmentisofspecialinthe

market.

12、missionis5%oneachinOrdersNo.256.

13、Yoursuggestionisquite14、15、Aftershipmentis

effected,youwillbedrawnpaid16、Ifyouagreeto

approachyoufurther.

17、consideration.

18、Thegoodshaveallbeendispatchedandthe

shippingdocumentsforthe19、ThetermCIFshouldbe

followedby20、21、No.285hasnotreachedusinspite

ofourrepeatedrequests.

22、PleasenotethatitemsNo.1-10canbecertainly

promisedforimmediateshipmentreceiptofyourorder.

23、ForthegoodsunderourContactNo.80,wehave

bookedspaceons.s“EastWind”_arriveinLondon

aroundMay19.

24、25、26、We27、forSeptembershipment.

28、29、salesconfirmations.

30、Youmayrestassuredthatourshipmentwillevery

respect.

31、32、Itwouldbeappreciatedtherefore,ifyou

couldestablishtheofcreditasearlyaspossible.

33、letter.

34、limitstipulated.

35、36、37、38、39、40、Theshipmentshouldbemade

41、endofNovember.

42、Wefindthequalityofyourshipmentisnotin

conformitywiththe43、yousomedifficultyin

meetingordersofyourclients.

44、45、Weverymuchregretthatwecannotaccept

yourclaimonthewashing46、businessrelations.

1.、Fillintheblankswithproperprepositions.填入

适当的介词。

understandthatyouarewellexperiencedin

theexportof

engineeringequipmentwithservice.

oTheBankofAmerica,NewYorkandKahn

.,Chicago.

estcatalogueandpricelistcoveringour

exports.

ouldlikeyoutosendusdetaild

informationonsuchitems,

endingyouourquotationtoday,andthe

latestillustrated

canonlyresultintheincreaseinprice.

iewtosupportingyoursales,weremendour

Type304asan

.

ntof5%onallordersingtousbeforethe

endofthismonth.

ldliketocontinuetodobusinesswithyou.

leasedtoconfirmhavingsoldtoyou100

pairsofAdidasShoes

ingtoyourpaymentterms,weregretto

advisethatitisnotpushingstage,……

fencouragementinourbusiness.

ldbegratefulifyoukindlygivepriority

ontheconsiderationofarrangement.

forwardtohearingfroyouthatthegoods

havearrivedsafely

.689again,which……

latedtimeasanydelaywouldcauseusmuch

troubleandfinancialloss.

,weworld……

ldbegladifyouworldsendudparticulars

ofit……fromShenzhen

nreceiptofyourletterofDecember

22nd……onthe3000casesof

ladtoinformyouthatwehaveinsuredthe

goodswithPICC

tyouwillcreditouraccountwiththe

valueofreturnedlisle

ogizeforhavingtowriteyouinthisway,

buthopeyouwillour萧萧班马鸣典故出自哪里 defenses.

24.、Giveenglishequiualentstothefollowing

abbreviations.

:MinimumOrderQuantity最少起订量:Original

EquipmentManufacture定牌生产:Lessthan

ContainerLoad拼箱装:FullContainerLoad整箱装

:Cont秋词二首其一秦观 ainerFreightStation集装箱发运站

:ContainerYard集装箱堆场:EstimatedTimeof

Arrival预计到港时间

:EstimatedTimeofDeparture预计离港时间

:FreefromParticularAverage平安险:With

ParticularAverage水渍险11.A.R.:AllRisks一切险

:WarRisk战争险13.N.W:NetWeight净重

14.G.W:GrossWeight毛重

15.T.W:TareWeight皮重16.C/O:CertificateofOrigin

原产地证书17.L/G:LetterofGuarantee保函

18.M/V:MotorVessel马达船19.S.S:SteamShip蒸汽船

20.P/L：PackingList装箱单21.D/P:Documentsagainst

Payment付款交单

22.D/A:DocumentsagainstAcceptance承兑交单

1.、TranslatethefollowingsentencesintoChinese.下

列句子翻译成中文。

ouforyourletterdatedAugust

20th,informingosoftheopening

dateofthefair.

你方8月20日来函，告知交易会开幕日期，已收到，谢谢。

obtainedyournameandaddressfromChina

Daily,wearewriting

toyoufortheestablishmentofbusinessrelations

withyou.

从中国日报上获悉贵公司名称和地址，兹致函以求建立业务关

系。

endingyouunderseparatecoverourlatest

catalogueand

pricelistcoveringourexports.

现另封寄上我方出口产品的最新目录和价目表。

edpleasefindourquotationswhichareopen

for15daysonly.随函寄去我们的报价，此报价有效期仅为

15天。

orrythatwecan\'treducethepriceany

moreasthereislittle

profitinthemarketforsuchgoodsnow.

很遗憾，我们不可能在降价了，因为现在销售这样的货物几乎

无利可获。

ricesofmaterialshaverisenalot

recently,wehavetoabjustour

pricestocovertheincreasingcost.

由于近来材料价格上扬很多，我们只有调整价格来补偿上涨的

成本。

leasedtoplaceanorderwithyoufoethe

followingitemsonthe

understandingthattheycanbesuppliedfromstockat

thepricesquoted.我们愿意向你们订购下列货物，根据协议

按你们的报价现货供应。

irmsupplyofthefollowingitemsatthe

pricesinyourletter.现确认按你们来信规定的价格供应下

列货物。

etthatyourproposalofpaymentbyL/Cat

60daysinnot

acceptabletous.

很抱歉你们以60天期信用证付款的建议无法接受。

hepurchaseis

madeonFOBterms,youaretoshipthegoodsfrom

Liverpoolonasteamertobedesignatedbyus.

因这批交易是按FOB条款成交的，你方应从利物浦将货装上我

方制定的轮船。

llyreceivefromourunderwritersquitea

handsomepremium

rebateatregularintervals.

我们通常定期从保险商那里收到可观的保险费回扣。

篇三：菜谱翻译课steam

1.蒸steam2.煮boil3.炒fry

4.炸deepfry5.煎panfry

6.爆quick/sti饮酒其五原文及翻译注释赏析 rfry7.汆quickboil8.剥皮skin9.

剔骨bone10.脱壳shell11.去鳞scale12.切片slice

13.切丝shred14.切丁dice15.剁碎mince16.捣烂

mash17.炖stew18.烧braise

19.烤bake,roast,barbecue20.熏smoke

21.腌制pickle,salt,preserve22.拔丝fryingwith

syrup23.文火slowfire24.麻辣spicy25.五香spiced

26.香酥crisp

27.红烧insoysauce28.茄汁intomatosauce29.豆瓣

inblackbeansauce30.糟溜inricewine31.鸡丁

dicedchicken32.肉末minedmeat33.蒜泥mashed

garlic34.鱼香withgarlicsauce35.宫保withpeanut

36.水晶withsauce37.糖sugar38.醋vinegar39.胡

椒pepper

40.酱油/老抽/生抽soysauce(thick,thin)41.芥茉

mustard

42.皮蛋preservedeggs43.咸菜pickledvegetables44.

姜ginger45.蒜garlic

46.葱Chineseonion47.上汤vegetablesoup48.高汤、

肉汤broth49.副食non-staplefood50.米线rice

noodles51.小米粥milletporridge

52.油条deep-frieddoughsticks53.煎饼pancake

54.炸酱面noodleswithsoybeanp宋词精选古诗文网 aste55.担担面

noodleswithpepperysauce56.豆制品beanfood57.豆

浆soybeanmilk58.菇/菌mushroom59.鲍鱼abalone60.

鱼翅shark’sfin61.燕窝bird’snest

62.海/河/湖鲜sea(river/lake)food63.头盘

appetizer(开胃)64.莴苣/生菜lettuce

65.佛跳墙SteamedAbalonewithShark’sFin

andFishMawinBroth

66.咕噜肉SweetandSourPork

67.驴打滚儿StickyRiceRollsStuffedwith

RedBeanPaste

68.拌双耳MixedBlackandWhite

Mushrooms

69.老北京豆酱TraditionalBeijingBeanPaste70.圣女

果CherryTomatoes

71.五味九孔FreshAbaloneinSpicySauce72.素鸭

driedbeancurd73.牛展slicedbeef74.猫耳朵

dumplings75.田鸡frog76.琥珀honeyed77.杂碎

sweetbread78.龙眼withsaltyeggs79.水晶with

sauce

80.腊八蒜withpickledgarlic

81.豉油乳鸽皇BraisedPigeonwithBlack

BeanSauce

82.姜汁ingingersauce

83.八宝witheightdelicacies84.沙爹烧肉串

barbecue85.麻辣烫hotpot86.打边炉hotpot87.锅

贴frieddumpling88.靓仔-白飯rice

89.靓女-白粥ricesoup90.海参SeaCucumber91.里脊

fillet92.凉粉jelly

93.蒜茸withmashedgarlic94.银芽withbeansprouts

95.蚂蚁上树FriedFineDriedNoodleswith

SpicyMincedPork

96.掌中宝ChickenFeet

97.贵妃鸡Deep-FriedChicken100.101.102.103.104.

龙须豆芽beansprouts白玉豆腐beancurd凤爪鸡爪

chickenfeet芙蓉蛋花eggs

98.夫妻肺片PorkLungsinChiliSauce99.毛血旺duck

bloodcake

兔肉、鸽子、狗肉、猪耳、鸡爪、鸭肠tastyfood

乌龙面Seafoodnoodles

母子相会friedsoybeanandsprouts

走在乡间的小路上braisedporkfeetinsoysauce一国二

制boiledpeanutsanddeepfriedpeanuts火山下大雪

mi二组词2个字 xedtomatoeswithwhitesugar悄悄话braisedpork

mouthandporkearsin国破山河在城春草木深的赏析 soysauce绝代双骄friedred

pepperandgreenpepper火辣辣的吻friedporkmouth

withredpepper银芽盖被friedbeansproutswitheggs

踏雪寻梅friedshreddedcarrotswithhotpepper乌云托

月seaweedandeggssoup青龙卧雪cucumberwithwhite

sugar

猪八戒过火焰山braisedporkfeetinsoysauce穿过你的

黑发我的手stewedporkfeetwithseaweed

两个黄鹂鸣翠柳一行白鹭上青天窗含西岭千秋雪门泊东吴

万里船friedeggswithleekfriedeggsboiledbean

curevegetablesoup五湖四海seaweed,finenoodles,

slicedpork,Chineseyam1.加索焖鸡排香菜碎末五行属木的字 配德式浓

酱slicedcoldchicken2.法式糖心荷包浇意面noodles

withpan-friedeggs3.甜点微烤黄金小甜饼pumpkincake

4.五分熟神户小牛肉配珍珠甜米饭ricewithfriedbeef5.

法式卷心菜微甜浓汤Chinesecabbagesoup

6.特调微辣酸甜汁焗猪柳伴长葱shreddedporkwith

garlic7.木炭火焦烤微煎法国小填鸭roastduck8.蜜糖配白

醋焗野猪背脊嫩肉sweetandsourfillet9．珍珠蒜蓉微煎

白菜friedChinesecabbage

10．墨西哥特辣炖过油精致阿根廷小牛肉配当下时蔬boiled

beef11.墨西哥特辣秘制浓汤杂烩配什锦鲜蔬hotpot

12．爆油葱香干煸五花肉re-cookedpork13．麻辣黑胡椒精

腌碎肉炖白玉豆腐

stewedbeancurdwithmincedporkandpeppersauce

14.香油葱花酱汁秘制什锦菜凉拌水晶粉jelly

15.特选酱香豆腐精炸佐芙蓉蒜醋汁deepfriedfermented

beancurd16.鲜白玉子配腌制小甜菜黑胡椒浓汤pickled

vegetablesoup17.法式甜酸西红柿片配黄油鸡蛋粒fried

eggswithtomatoes18.冷翠青葱段配盐渍蒸豆碎Chinese

onionwithsauce19.中式炸面包deepfrieddough

sticks特制甜糯米配日式蜜豆沙及八色澳洲香焙干果eight

delicacies

21.秘制酱渍猪排泰国香糯米寿司

dumplingsmadeofstickymilletandstuffedwith

mincedporkandwrappedwithreedorbambooleaves

22.翡翠豆蓉酥皮夹心松饼greenpeacake23.特调浓香酱

蘸皇家白玉冰珂coldbeancurd24.法式松脆芝麻小烤饼配

墨西哥特制油煎香面卷crispcakewithdeepfrieddough

sticks意式酱汁淋细面饼包裹浓香美国小肥牛Pan-fried

beefdumplings26.传统烤茄瓜红烩浓香肉汁Friedminced

porkwitheggplant西班牙青椒红烩利大意小牛眼肉片

Friedporkwithgreenpepper中式松花蛋烩特选猪肩肉配

水晶香稻浓汤porkandpreservedeggssoup

29.意大利秘制风味水煮里脊肉爆红辣椒粉boiledsliced

pork

30.中式豆花布丁配特制鸡丝浇汁佐顶级蒜蓉辣酱beancurd

jelly

31.盐渍乳黄瓜色拉配油醋汁及蒜醋汁cucumber芝士浓酱伴

意大利面条

hotnoodleswithsesamepaste33.鲜香蒜茸浇汁精选各式

杂肉hotpot

34．西安精炖小牛肉浇汁配蒜蓉小面饼美式上选鲜嫩猪肉汉

堡Chinesehamburger

35.意式番茄鸡蛋浓汤浇通心粉noodleswithtomatoes,

eggsanddicedpork36.特制北冰洋鳕鱼汁至鲜布丁fish

jelly