钢段的英文译语怎么说

CarbonSteelPlate碳素钢板；碳素钢板和型材CluomeSteel锯钢

CarbonToolSteel碳工具钢；碳素工具钢Carbon-

ContaiiuiigAlloySteel含碳合金钢Carbon-Fiee

StauilessSteel无碳不锈钢

Carbon-FieeSteel无碳钢

CarbunzmgSteel碳钢

Case-HaidenedSteel表面渗碳硬化钢；渗碳钢

Bolts&NutsForSteelSlotted角钢螺丝

CastAlloySteelPiston合金铸钢活塞

CastkonElectrodeWithSteelCore钢芯铸铁焊条

CastStainlessSteel铸造不锈钢

CastSteel铸钢件

CastSteelPlate铸钢板

Cast(Caibon)Steel铸钢

Cast-IiiSteelBush铸入钢套防蚀镀basement

SectionSteel窗框钢

Cast-Steel铸钢

Cast-SteelCrossing铸钢辙叉

Cast-SteelPipe铸钢管

Cast-SteelSeparator铸钢隔板；铸钢横梁

Cast-SteelShot钢砂

Cast-SteelYoke铸钢轨

CellularSteelFloor格型钢楼板

Cement-And-GioutedSteelBolt钢筋砂浆锚杆

CementedSteel表面硬化钢

CementedTempletSteel渗碳样板钢

CentraSteel球状石墨铸钢

CentnfiigalSteel离心铸钢

Centnfiige(D)Steel离心铸造钢

ChaimelSteel槽钢

Chaimel-SectionSteel槽形钢

austeniticmanganesesteel奥氏体镭钢；哈徳菲尔徳haimeled-SteelWheelRim槽钢制轮辎

猛钢

austeniticstauilesssteel奥氏体不锈钢

austeniticsteel奥氏体钢automatic

steel易切削钢automatic(al)steel易

切削钢axleshaftsteel午轴钢axle

steel车轴钢

CheckeredSteelPlate花纹钢板

ChemicalCappedSteel化学封顶钢

钢铁行业专业术语中英文对照

English-CluneseGlossaiyfoiSteelIndustiy

ARsteel高温度镭钢abnormalsteel反常钢；非

正常钢alununium-steelcable钢铝电缆

aluminizedsteel涂铝钢aluminumnickelsteel铝

鎳钢anchoredsteeltiestle锚固式钢栈桥angle

steelniler钢角尺amsotropicsteel各向异性钢片

amsotiopysiliconsteel各向异性硅钢片aimealed

sheetsteel退火薄钢板aimealedsteel退火钢；韧

钢anti-cieepmganglesteel防爬角铁anticonosive

aluminium-coatedsteelwire钢丝arc-furnacesteel

电炉钢arc-weldedsteelpipe电弧焊接钢管area

ofsteel钢筋断面面积；钢筋截面面积areaof

stmcturalsteel型钢截面积Amicoaluminizedsteel

阿姆柯渗铝钢armcoaluminizedsteel表面浸镀铝

钢Amicostabilizedsteel阿母柯稳定化钢Amico

steel阿姆柯软钢armcosteel不硬化钢austenilic

Ni-Crstainlesssteel奥氏体線锯不锈钢austenitic

alloysteel奥氏体合金钢austeniticcluonuum-

mckelsteel奥氏体珞-鎳钢austeniticcladsteel奥

氏体复合钢austeniticheat-resistancesteel奥氏体

耐热钢

CarbonSteelPlate碳素钢板；碳素钢板和型材CluomeSteel锯钢

ClulledCastSteel冷硬铸钢Clulled

HardenedSteel淬火钢ClulledSteel

淬火钢；淬硬钢CluselSteel凿钢；

凿子钢CluomeHardenedSteel锯硬

化钢

Cluome-CarbonSteel珞碳钢ColdReducedSteel马口铁卷板

Cluome-NickelSteel銘線钢Cluome-Plated

SteelNozzle镀銘钢喷管Cluome-Silicon

Steel锯硅钢Cluome-TungstenSteel洛钩钢

luome-VanadiumSteel銘锐钢

ClnomemanganeseSteel珞镭钢Clnomium

NickelSteel高强度耐蚀锯線钢Cluomium

StauilessSteel銘不锈钢CluomiumSteel锯

钢

Cold-DrawnSteel冷拔钢；冷拉钢

Cold-DrawnSteelPipe冷拉钢管

Cold-DrawnSteelTube冷拉钢管

Cold-FmishedSteel冷加工精整钢

Cold-PressedSheetSteel冷圧薄钢板

Cold-PressedSteelPlate冷压钢板

Cold-PressingQualitySteel冷弯钢

Cold-RollSteelSheets冷轧钢板

Cold-Rolled(ColdRolled)Steel冷轧钢

Cold-RolledCarbonSpringSteel冷轧弹簧碳钢

Cluomium-PlatedMildSteelAnimalChain镀銘软40old-RolledCarbonSteel冷轴碳钢

动物链条Cold-RolledSteelStrip冷轧带钢

Ciuomium-TungstenvanadiumSteel洛钩锐钢Cold-ShapmgSteel冷变形钢

CiuomiununanganeseSteel辂镒钢Cold-ShortSteel冷脆钢

CluomiunmickelAusteniteStainlessSteel锯傑奥氏f<6old-Steel利器

不锈钢Cold-StnpSteel冷轧带钢

CiuomiumplatedTluii-WalledSteelCylinderLineri0old-StripSteelRollingMill冷轧带钢机；带钢冷轧

机

Cold-WoikedSteel冷作钢Cold-WoikuigSteel冷作钢

ColdshonSteel冷脆钢ColorStainlessSteel彩色不锈

钢ColoredStainlessSteel彩色不锈钢ColunmWith

SteelHoopmg螺旋箍筋柱CombinedSteelAnd

ConcieteColunm钢骨混凝土柱ConmimutedSteel

Shot钢粉

ConmionStraightCarbonSteel普通碳素钢

ComplexAlloySteel多元合金钢；合金钢碳素结构

钢CaibonConstmctionSteel碳素工具钢CaibonTool

Steel合金结构钢AlloyConstnictionSteel合金工具钢

AlloyToolSteel高速工具钢HighSpeedToolSteel弹

赞钢SpringSteel不锈耐热钢Stauiless&Heat

ResistingSteel

Cluome-ManganeseNitiogenSteel銘猛氮钢ColdRolledRibbedSteelBai冷轧竹节钢筋

Cluome-Manganese-SiliconAlloySteel锯镭硅合金钢oldRolledSheetSteel冷轧薄钢板Ciuome-

MolybdenumSteel锯钳钢ColdTwistedSteelBai冷扭钢筋

Cold-BandedSteelPipe冷箍钢管

Cluomium-MolybdenumSteel锯钳钢

Cluomium-NickelSteel锯線钢

质薄壁镀辂汽缸衬套

CluomizedSteel渗珞钢

CircularSteelSupport环形金属支架

CladSheetSteel包层薄钢板

CladSteel包层钢；双层钢；双金属钢

CladSteelPlate复合钢板

CladdmgSteel包覆钢

CladdingSteelSheet复合钢板Clean

Steel纯净钢；洁净钢ClosedDieSteel

闭锻模钢Coaise-GraniedSteel粗晶粒

钢

CoatedSteel镀层钢板

CoatingSteelPipe镀锌钢管Cobalt

HighSpeedSteel钻高速钢Cobalt-

CluomiumSteel钻珞钢CoiledSteel成

卷带钢ColdForgingSteel冷锻钢

ColdPressedSteel冷压钢

轴承钢BearingSteel

工字钢Ibeam

普通圆钢RoundSteel

槽钢Channel

扁钢FlatSteelBar

等边角钢EqualAngleSteel

不等边角钢UnequalAngleSteelh

型钢Hbeam

钢坯

ironandsteelmdustiy钢铁工业

lionwoiks铁丿

foundiy铸造车间steelworks,steel

null钢/cokmgplant炼焦厂

electrometallurgy电冶金学

powdermetalluigy粉末冶金学

blastfurnace鼓风炉

HighStrength

Defbnnadouth,tluoat炉

口hoppei;chute料斗

stack炉身

中厚钢板SteelPlate

热轧钢板（卷）HotRolledSteelCoil

冷轧钢板（卷）ColdRolledSteelSheel01Coil

镀锌钢板（卷）GalvanizedSteelCoil

钢带SteelStrip

线材WueRodCoil

无缝钢管SeamlessSteelPipe

锅炉管BoilerTube

石油套管PipeForOilField高压管PiessuiePipe

ingotmould锭模（美作:mgotmold）

高压气瓶用管TubeforHigh-PiessureVessel

地质钻探用管SeamlessSteelPipeFor

Geologichbaith炉底

DullIn

镀锌焊管GalvanizedWeldedPipe石油钻探杆Dull

PipeFoiOilField铸铁管CastkonPipe重轨Heavy

Rail轻轨LightRail

炼钢生铁BasicPighon

铸造生铁foundryPiglion

普通圆钢钉RoundNailsforGeneralUses

镀锌底碳钢丝GalvamzedLowCarbonSteelWire,

heatexchanger热交换器

钢丝绳SteelWireRope

gaspuiifier煤气净化器

钢绞线StrandedWire

turbocompiessoi\'涡轮压缩机

钢筋混凝土用变形钢筋

SteelBai

窗框钢WmdowSash

belly炉腰bosh炉腹

ciucible炉缸slagtap放

渣口taphole出铁口，出

渣口pigbed铸床

mould铸模（美

作:mold）tuyere,nozzle

风口

floor平台

chaiger装料机ladle铁水

包，钢水包dustcatcher除

尘器washer洗涤塔

converter转炉hoist卷扬机

compressof圧缩机tiltmg

mixer可倾式混铁炉

regeneiator蓄热室

预应力混凝土钢丝SteelWneForPiestiessddmier烧

嘴

Concrete

窗纱WindowScreen

车轮WheelTvie轮筛

WheelCirclecupola化

铁炉，冲天炉emptier

排空装置trough铁水

沟，排渣沟skip料车

lollingnull轧机,轧钢机blooming

null初轧机loller辐bed底座

lolling-millhousing轧机机架

drawbench拔管机，拉丝机

drawplate拉模板shaftfiunace竖

炉lefiiimgfurnace精炼炉

levelbeiatoiyfinnace反射炉health

furnace床式反射炉fiiebricklining春年对联

耐火砖衬letort反应罐muffle马

弗炉roof,aich炉顶forge锻造

press压锻pilehanuner打桩锤

drophanunei\'落锤die拉模

blowlamp吹炬（美作

〔blowtorch）cnishei破碎机iion

ore铁矿石coke焦炭bauxite铁

01土alumina铝cryolite冰晶石

flux熔剂limestoneflux石灰石溶

剂haematite赤铁矿（美

作:hematite）gangue脉石cast

lion铸铁castlioningot铸铁锭

slag炉渣softiron软铁piguon生

铁wroughtuon熟铁lioningot铁

锭puddleduon搅炼熟铁lound

iron圆铁

scrapiron废铁steel钢cnidesteel

粗钢mildsteel,softsteel软钢,低

碳钢hardsteel硬钢caststeel埸

钢，铸钢

stainlesssteel不锈钢electncsteel

电工钢，电炉钢lngh-speedsteel

高速钢mouldedsteel铸钢

refractoiysteel热强钢，耐热钢

alloysteel合金钢plate,sheet薄板

conngatednon薄钢板tinplate,tin

马口铁finishedproduct成品，产

品semifinishedproduct半成品冲

间产品fenousproducts铁制品

coiledsheet带状薄板bloom初轧

方坯metalstrip,metalband铁

带，钢带billet坯锭，钢坯

shavings剃边profiledbar异型钢

材shape,section型钢angleuon角钢

flit烧结wire线材fenoiiickel線铁

elinvar線銘恒弹性钢fenite铁氧体，

铁醇盐cementite渗碳体，碳化铁

pearlite珠光体charging,loading装

料，炉料fiision,melting,smeltmg熔

炼remelting再熔化，重熔refining精

炼casting出铁tocast出铁tapping出

渣，出钢，出铁

toinsufflate,toliiject注入heatmg加热

preheating预热tempering回火tempei回

火hardenmg淬水aimealmg退火

leduction还原coolmg冷却

decarbonization,decarbunzation月兑碳

coking炼焦slagging,scorification造渣

carbunzation渗碳casehardening表面硬化

cementation渗碳flitting,sinteimg烧结

puddlmg搅炼pulvenzation粉化，雾化

nitriding渗氮alloy合金floatation,

flotation》孚选patteimnaking制模

moulding成型(美作〔molding)calcination

锻烧amalgamation汞齐化rolling轧制

drawing拉拔extmsion挤压wiredrawing

拉丝stampmg,pressing冲〔压diecastmg

拉模铸造forging锻造tunuiig年削

millmg铳削machining,toolmg力口工

autogenouswelding,fusionwelding氧块焊

arcwelding电弧焊electrolysis电解

iinuning清理焊缝blowhole气孑L

钢铁业的英语词汇2

AbnormalSteel反常钢；非正常钢

Aluminium-steelCable钢铝电缆

AluminizedSteel涂铝钢

AluminumNickelSteel铝線钢

AnchoredSteelTrestle锚固式钢栈桥

AngleSteelRuler钢角尺

AiusotiopicSteel各向异性钢片

AiusotropySiliconSteel各向异性硅钢片

AimealedSheetSteel退火薄钢板

AimealedSteel退火钢；韧钢

Aiiti-CreepmgAngleSteel防爬角铁

AiiticonosiveAluminium-CoatedSteelWire防蚀镀铝

钢丝

Aic-FuinaceSteel电炉钢

Aic-WeldedSteelPipe电弧焊接钢管

AieaOfSteel钢筋断面面积；钢筋截面面积

AieaOfStnicturalSteel型钢截面积

AimcoAluminizedSteel阿姆柯渗铝钢

AimcoAluminizedSteel表面浸镀铝钢

AimcoStabilizedSteel阿母柯稳定化钢

AimcoSteel阿姆柯软钢

AimcoSteel不硬化钢

AustemlicNi-CrStauilessSteel奥氏体線辂不锈钢

AustemticAlloySteel奥氏体合金钢

AustemticCluomium-NickelSteel奥氏体锯-银钢

AustemticCladSteel奥氏体复合钢

AustemticHeat-ResistanceSteel奥氏体耐热钢

AustemticManganeseSteel奥氏体镭钢；哈徳菲尔徳

猛钢

AustemticStainlessSteel奥氏体不锈钢

AustemticSteel奥氏体钢

AutomaticSteel易切削钢

Automatic(Al)Steel易切削钢

AxleShaftSteel车轴钢

AxleSteel年轴钢

Ball-BearmgSteel滚珠轴承钢

BambooSteel竹节钢筋

BandSteel带钢

BandingSteel带钢；篩钢

BaiSteel棒钢；条钢

BasicBessemerSteel碱性贝氏转炉钢

BasicBessemerSteel碱性转炉钢

BasicBessemerSteelConverte［碱性转炉钢转炉

BasicConveiterSteel碱性转炉钢

BasicElectricFuinaceSteel碱性电炉钢

BasicOpenHearthSteel碱性平炉钢

BattenedSteelColunm双肢钢柱

BeamSteelPlate大梁钢板

BeamWithCompressionSteel双筋梁

BearmgQualitySteel滚珠钢

BearmgSteel轴承钢

BentSteel挠曲钢筋

BessemerLowCarbonSteel酸性转炉低碳钢

BessemerMildSteel贝色麦钢

BessemerSteel贝色麦钢；酸性钢

BestPloughSteelWue铅淬火高强度钢丝

BilletSteel坯段钢;钢坯；短条钢

BlumgOfSteel钢加蓝

BoilerSteel锅炉钢；锅炉钢板

BoilerSteelPlate锅炉钢板

BoilingSteel沸腾钢

BoltingSteel螺栓钢

BluePlamshedSteel发蓝薄钢板

BloomSteel初轧钢；钢坯

BoronSteel硼钢

BrassFittmgOfSteelWmdow钢窗铜配

Brass-PlatedMildSteelRoundBeadWoodScrew镀黄

铜圆头软钢木螺丝

Brass-PlatedMildSteelRoundHeadMachineScrew镀

黄铜圆头软钢机器螺丝

Brass-PlatedSteelWue镀黄铜钢幺幺

BrearlevSteel布里阿雷不锈钢；布氏高辂钢

BridgeSteel桥梁钢

BrightAndBlackMildSteelFlatHeadTimnenRivet号

头钏钉

BrightMildSteelCotteiPm光亮软钢开尾销

BrightMildSteelCountersunkHeadWoodScrew光亮

软钢平头木螺丝

BrightMildSteelHexagonalNut光亮软钢六角螺丝

BinaiySteel二元合金钢帽

BlackMildSteelCarnageBoltAndNut黑铁马车ilfinghtMildSteelHexagonalNuts/弋角光螺帽；六角丝

闩螺丝帽

BlackMildSteelFishBoltAndNut黑铁鱼尾螺丝闩BnghtMildSteelHexagonalPressedNut光亮软钢六

BlackMildSteelFlatHeadRivet黑铁扁头钏钉角冲压螺丝帽

BlackMildSteelHexagonalNut黑铁六角螺丝帽

BlackMildSteelPanHeadRivet黑铁锥头钏钉

BlackMildSteelRoundHeadRivet黑铁圆头钏钉

BlackMildSteelSquareNut黑铁四方螺丝帽

BlackSteelPipe黑钢板

BlackSteelSheet黑钢皮

BlackTinSteel黑钢板

BlisterSteel泡钢；泡面钢

AbnormalStmctureSteel反常组织钢

Abrasion-ResistantSteel耐磨钢

BlueSteel蓝钢

圆头木螺丝

Bright-DrawnFreeCuttmgSteel光拉自由切削钢

Bright-DrawnSteel光亮拉拔钢材Bnght-Fuushed

Steel光亮精整钢

BristolSteelBeltLacing布瑞斯涛钢带接头

BlackMildSteelFlatHeadTimnenRivet黑铁号头WnghtMildSteelRoundHeadWoodScrew光亮软钢钉

BronzeSteel镀青铜钢

BuildingOfSt听筝古诗带拼音版 eelFrameConstmction钢框架房屋

BulbSteel球扁钢

Bulb-RailSteel球头丁字钢

BurnedSteel过烧钢

CalonzedSteel涂铝钢；渗化钢

CalorizingSteel铝化钢

CappedSteel加盖钢；半镇静钢球团pellet

CarbonAndLow-AlloySteelVessels碳钢及低合金钢2团矿pellet容器燃料fxielmatefial

CarbonContentOfSteel钢含碳量

CarbonMolybdenumSteel钮碳钢

CarbonSteel碳钢；碳素

CarbonSteelCoveredElectrode碳钢焊条

CarbonSteelPlate燃烧器bunief熔剂flux

筛分设备screeningequipment烧结

sintering

烧结车间smtenngplant烧结矿sinter

烧结矿返矿率sinterletuinratio烧结矿品

(1)烧结Smtenng扌由风机diawmgfan,

exliaustmgfan除尘集灰斗dusthopper除尘设备

dedustingequipment带式焙烧机travellinggiate

(induiation)maclmie带式烧结机continuous-strand

suitermacluiie点火器lgmter垫底料给料机

beddingburdenfeeder多管除尘器multi-tvpe

deduster二次混料机secondarymixing

machine返矿•仓returnoiebuiiker废品率reject

rate粉矿fines富矿.richore鼓风机blower含铁品

位giadeoflion合格率peicentofpass合格烧结

矿qualifiedsuiter回转窑rotaiykiln混合料仓

nuxmgbuiikei\'混合料给料机mixedburdenfeeder

碱度basicity焦末nutcoke,cokebreeze术青矿•

粉concentratefines链砲机grate,chain-typegrate

炉尘dust盘式烧结机batch・typesuitermacliuie

破碎机breaker

位gradeofsiiiter生球flesh(gieen)pellet

石灰石limestone熟料clnikei\'竖炉shaft

fiirnace台车pallet无烟煤antluacite,

antluaciticcoal压块briquette氧化铁皮

scale萤石fluoiite

圆盘给料机disk-typefeeder

圆盘造球机disc-typepelletizingmachine

圆筒造球机cvlmdencalpelletizer造球机

pelletizer,pelletizingmacluiie转鼓指数

drumindex

自熔性烧结矿self-fluxingsinter作业率

operability

(2)焦化及耐火Cokuigandrefiactoiy氨

anunonia氨工段ammomaplant耙焦机

coke-diawingmacluiie白云石dolomite白

云石砖dolomitebrick苯benzole

月巴煤fatcoal,biUinunouscoal副产品

byproduct干熄煤机dryquenching

macliuie高铝砖aluminabrick辂镁砖

cluomo-magnesitebrick

銘石专cluomitebiick

硅石silica

灰粉ashcontent

挥发物volatiles,volatimeter焦化丿

cokingplant焦炉cokeoven焦炉煤气

cokeovengas焦煤cokuigcoal

焦炭转鼓试验cokedmmtest焦油tar

抗渣性slagresistance炼焦cokuig炼焦炉

组cokeovenbutteiy晾焦台wharf

炉门框doorframe铝镁砖alumuiium镁石

magnesite镁石专magnesiabuck磨煤机

coalpulveiizer耐火材料refiactoiy

material耐火度refiactonness耐火粘土

iefiactoiyclay,fireclay色己煤mixing

coal

平煤机coallevellingmachine启炉门机

dooi-extiactingmacliuie气孔率porosity气

煤gascoal,bottlecoal轻质膨胀粘土骨料

lightweiglitaggregate

燃烧室combustionchamber瘦煤

carbonaceouscoal碳砖carbonbuck炭化

室(炉孔)cooven推焦杆puslimgram脱

苯塔benzolescmbber熄焦机coke

quenchingmacluiie洗氨塔anunonia

scnibber洗氨塔anunoniawasher洗煤

washedcoal洗蔡塔naphthalenescnibber

烟煤bitiuiiuiouscoal,bituminite粘土

砖chamottebiick装煤孑Lcoal

charginghole

(3)炼铁homnaking白云石dolomite崩

料，坐料slippmg布料器distnbutor称量

车weigliuigcar出铁场castmghouse出

铁沟tappingcliaimel出铁口uonnotch,

taphole出铁口喷火blowingontaphole

出渣沟slaggingchaimel吹慢风slack-

wmdblowing磁铁矿magnetite大料钟

largebell低品位矿石lowgradeoie电动

泥炮motoroperatedmudgun电子秤

electionicweigher吊挂保护板hangmg

protectiveplate堵铁口机tapholestopping

machine放灰D划dustdiscliargmgvalve

废气总管wastegasmainduct风口niyere

风口大套tiiyeie-coolefcasing风口管

blastpipecl邂口镜tuyereglass

风口弯管penstockdamper风量blast

volume风量控制器blastvolume

contioller风速blastvelocity富\"fiTrich

ore,premiunore高炉blasthimace高炉

鼓风机blastfbmaceblower高炉骨架

flameoffxunace高炉利用系数

utilizationcoefficient高炉煤气BFgas

高炉外壳shellofftnnace高品位烧结

矿highgradesinteredore

expanded

炉缸压力healthpressuie炉喉(护)板stockline

armor炉喉tluoat炉况不顺blastwandenng炉前

工，高炉工人blastfiunaceopeiator炉身stack

炉身冷却壁stockcoolingplate炉0要waist,

straightsection螺旋推进式泥炮spiraltypeclay

gun慢风slow-windblowing煤气调节阀gas

regulatingvalve煤气阀gasvalve煤气放散阀

bleedervalve煤气换向阀gasreversingvalve煤

气净化gascleaning(punfving)煤气总管mam

gasduct泥炮mud(clay)gun泥炮皮

带秤beltscale皮带运输机beltconveyer撇渣器

skinuner贫矿.lean,lowgradeoie砌体biickwoik

气缸式泥炮cylindertypeclaygun切断闸板cut-

offdamper球团矿pellet燃烧器burner燃烧室

combustionchamber热风阀hotblastvalve热风

阀hotblastvalve热风炉stove热风炉交义并联

透风staggeredparallelblowing热风围管hot

blastcnculai\'duct热风温度hotblasttemperature

热风总管hotblastmamduct熔剂flux上升管

uptakeduct烧结矿sinter石灰石limestone水冲

渣granulation

高圧炉顶highpressureontop格砖

checkerbrick鼓风机站blower

station不曷铁brownnonore换热式

热风炉lntenmttentstove荒煤气

cmdegas黄铁矿，赤铁矿hematite

混风阀mixedairvalve计划休风

scheduleddown-time焦比cokeratio

焦炭coke紧急休风emeigency

blowing-down静电除尘器

electrostaticprecipitator卷扬机室

hoistroom均圧阀equalizervalve开

铁口机tapper,tappmgmachine块矿

bnquette块矿lumpore矿槽bunker

矿粉fineore

冷风阀coldblastvalve冷风阀

cooledblastvalve冷风总管cooled

blastmamduct冷却水箱cooling

waterbox立式冷却壁coolingstave

料车skip料•车skipc乞巧原文及翻译 ar料线，料面

高度stockline料钟bell料柱stock

column硫酸渣puipleore炉衬

linings炉底bottom炉顶top炉顶卷

扬机tophoist炉顶平台topplatform

炉顶温度toptemperature炉顶压力

toppressuie炉腹bosh炉缸hearth

双料钟doublebell死铁层oldhorse探尺，料

尺stockrod探尺卷扬机stockrodwinch铁精

矿concentnite铁矿石lionore铁水罐hot

metalladle铁水罐车hotmetalladlecar铁渣比

lionandslagratio透风期onblast透平发电机

tuibo-genefatof透平鼓风机turbo-blower外燃

式热风炉externalcombustiontypestove夕卜

燃室externalcombustionchamber文氏管洗涤

器ventunscmbbei\'无料钟炉顶bell-lesstop下

降管downcomerduct小料钟smallbell斜桥

skipbudge,hoistbudge休风blowing-down休

风率downtunepercentage蓄热式热风炉，考

伯式热风炉cowperstove蓄热室checker

chamber旋风除尘器cyclone旋转布料器

rotaiybuidendistnbutor烟道阀ductdamper移

动保护板movableprotectiveplate有效利用系

数productivitycoefficient有效面积effective

volume鱼雷式铁水罐toipedoladle鱼雷式铁水

罐车toipedoladlecar造渣slag-makuig造渣厂

富氧鼓风oxygen-enrichedblast造渣填加剂

slag-makuigaddition渣场slagyard渣罐slag

pot,slagladle渣罐车slagpotcar渣罐车备用

停车线slagtappingstand-bytrack渣坑slag

pocket,slagpit渣口，出渣口slagnotch

渣口slagnotch,cindernotch

渣口大套slagnotchcooler

渣口喷火blowmgonthemonkey

渣口水箱monkeyjacket渣口小套，小渣口

monkey渣口小套slag(notch)tuyere渣盘

slagpan整粒矿石sizedore

重力除尘器gravitydustcollector

主沟mainchaimel

柱塞式泥炮plungertypeclaygun铸铁机pig

mouldmgmachine铸铁块，锭pigingot装料漏

斗charginghopper自熔性矿石self-fluxingore

⑷炼钢Steelmaking

奥式体钢austeniticsteel

八角钢材octagonbar

白云石dolomite

板坯连铸机slabcasti玉楼春电视剧免费观看全集 ngmacluiie

半封闭型电炉senu-closedtypeEAF

保护渣slagpowder

补炉机fettlmgmachine

不锈钢stainlesssteel

敞开固定型电炉openstationaiytypeEAF敞开回转型

电炉openrotatingtypeEAF敞开斜动型电炉open

tiltingtypeEAF超低头方坯连铸机extralowhead

castei(ELH)foibloom,

superlowheadcastei(SLH)

超高功率电炉UHPelectiicalfurnace

车屑chip

车铸bogie(buggy,car)casting

称量weighing

出钢tappmg

出铁盘tappingpan

出渣slagging除渣器deslagger储槽storagebunker

吹氧转炉basicoxygenfiunace打印机stamping

macluiie大密封罩，狗窝doghouse带卷stnpcoil

带型连铸机belttypeCCM单炉浇铸batchcast捣

固料lammingcompound捣糊poundtopaste捣炉

机stokingmacluiie底吹氧气转炉bottombloom

oxygenconvener底注，下注uphillcasting,uphill

teenuiig底电极bottomelectrode地下料仓

undergioundbunker电极electrode电极压放slip,

slipping电极接长系统electrodejomtingsystem电

极把持器electrodeholder电极柱electrodemast

电极糊electrodepaste电极套壳electrodecasmg

电极压放装置electrodeslippingdevice电炉

electricalarc-furnace(EAF)电炉钢electricarc

furnace(EAF)steel顶吹氧气转炉topbloom

oxygenconverter顶底复合吹转炉topandbottom

combilledblownconverter多流连铸机multi-strand

CCM多炉连铸contmuouscontinuouscastmg二次

*青炼secondaiyiefining矶土，氧化铝alumina方

坯连铸机billetcastmachine非铁合■金non

feno-allov废钢scrap废钢跨scrapbay废铁uon

scrap沸腾钢uiikilledsteel分类料仓classification

bin封闭固定型电炉closedstationaiytypeEAF封

闭In］转型电炉closedrotatingtypeEAF付枪，

付氧枪sublance

负偏差negativedeviation富氧鼓风

oxygen-emichedblowing钢包，盛钢桶

ladle钢包加热炉ladleheatingfumace钢

包旋转台tunet,ladletuinable钢锭ingot

钢锭模mgotmould钢筋leinfbicingbai;

xebar钢坯清理间billetconditioningyard

钢种kindsofsteel高位料仓overhead

bunker高压炉顶lughpressuretop辂铁

feno-cluonuum给料feeding工具钢tool

steel

匸业纯铁annco-Hon鼓月上bulgmg固

定碳fixcarboncontent硅镭合金silicon

manganesealloy硅铁feno-silicon合金钢

alloysteel化学成份chemical

composition弧型连铸机bowtypeCCM

滑动水口slidegate还原剂reductant还

原齐I」feductionagent,reductant灰份

ash挥发物volatile混料mixedmaterial

混铁炉mixei火焰切割机torchcuttmg

machine\"〈焰j青理flamedeseaming,

hotscaifing夹杂物mipunty力口料管

chargingchute碱性渣basicslag结构钢

stnictuialsteel结晶器mould,ciystalliser

焦比specificcokerate焦炭coke交流电

弧炉ACelectricalarcfinnace

浇铸吊车castingciane浇铸机castingmaclnne浇

铸坑castingpit浇铸平台castingplatform浇铸

周期castingcycle浇注castmg浇注teeming浇注

底板pounngbottomplate金属硅siliconmetal浸

入式水口submeigednozzle开浇cast-on开铁口

机openholemachme可浇注性castability可逆皮

带运输机leveisebeltconveyer坑铸pit-castmg孔

型设计gioovedesign矿石nuneial拉矫机

stiaighteningandwithdrawalmachine拉坯机

withdrawaldevice冷轧带卷cold-rolledcoil冷轧

钢cold-rolledsteel立弯型连铸机verticaltype

CCM,straightmouldbentRin-outplant米立度

grainsize连铸continuouscasting连铸机

continuouscastmgmachine-CCM溜槽，溜管

chute硫印sulphurprmt

/角钢材hexahedialbar炉壁结瘤wallaccretion

炉衬fiunacelining炉顶料仓topbm炉盖fiunace

cover炉缸结瘤healthaccretion炉龄campaign

炉体fiunacebody炉子跨ftnnacebay漏钢

breakout铝块alunumumblock

马式体钢Mailensiticsteel

埋弧电炉submeigedelectiicfiunace煤粉

pulvenzedcoal镭铁feno-niaiiganese磨煤机coal

pulveiizef模铸moldcasting木材tmiber木片

woodchip傑铁feno-nickel喷煤coalinjection

偏差deviation平炉openhealthfiunace(OHF)平

炉钢openhearthfiiinace(OHF)steel破碎cnish

全连铸sequencecasting热轧带卷hot-rolledcoil

热轧钢hot-rolledsteel熔剂flux塞棒stopperrod

筛分screen筛分机screen烧结镭fiTsmteied

manganeseore渗碳carbonpenetration生铁pig

uon石灰石limestone石英quartz

石墨电极giaplutizedelectrode竖炉,竖式电炉

shaftelectricalarcfiunace酸性渣acidicslag

双壳电炉mil-shellelectiicalarcftimace丿顺行

smoothworkmg四流连铸机four-strandCCM碳

化钙calciumcarbide碳素钢carbonsteel碳素电

极carbonelectrode炭砖charcoalbuck特殊钢

specialsteel铜瓦coppercontentelement添加剂

additive铁合金feno-alloy

脱锭机，脱模机mgotstripper脱磷dephosphofise

脱硫desulphunse脱气degassing脱气齐I」

degassmgagentJ］兑碳decaibunzation月兑氧

deoxidismg脱引锭杆装置dummybar

disconnectiondevice弯曲辘bendingroll弯曲应

力bendingstress弯曲装置bendingdevice无烟

煤，白煤biUunimte下降烟罩操作法declmed

hoodoperationprocess休风率downtuneratio;悬

挂支架suspensionflame旋转浇铸台rotating

castingtable压下率screw-downrate氮氧月兑碳

aigon-oxvgendecaibunzationACD氧枪oxygen

lance冶炼设备meltingequipment冶炼周期tap-

to-tapcycle一炉钢oneheatsteel乙快切割

acetylenecutting异型钢材shappedbar引锭杆

dummybar引锭杆架dummybartilter引锭杆坑

dununybarpit引锭杆头dununybarhead萤石

fluoiite优质钢high-gradesteel有效容积

effectivevolume鱼尾板splicebar原隼斗raw

matenal原料跨rawmateiialbay增碳carburize

渣罐cinderpot渣铁比slagrate轧眾孔型设计

rollpassdesign轧屑millscale轧制道次pass

轧制周期rollingcyc仙人指路是什么意思 le

真空电弧精炼vacuumarcrefimiigVAR真空脱

气vacuumarcdegassingVAD振动管运输机

vibratmgpipeconveyer镇静钢killedsteel正偏差

positivedeviation

支架眾back-uploll,supportingloll直流电弧炉

DCelectricalarcfiunace中间罐tundish

中间料仓intermediatebin

中心铸管，塞棒袖砖centralpounngpipe,buck

珠光体钢pearlitesteel铸模castingmould铸坯

导辘strandguidefollei\'转炉钢basicoxygen

convertersteel,basicoxygenfxmiace(BOF)steel

自耗电极consumableelectiode自焙电极self-

bakedelectiode

综合冶炼强度compiehensiverateofdnving足辘

footloll

钻孔机dnllei-

(5)轧钢Rolling

八辘轧机MKWmill

板坯slab

半连续热带轧机semi-continuousliot-stnpmill薄

板sheet

薄板轧机sheetmill

保温炉heatholdingfiunace扁锭slabingot,slab

扁钢flatbar

不可逆轧机noil-reversingnull

步进梁式加热炉walkuigbeamtypefiunace槽钢

channel

车底式加热炉carbottomfiunace车轮轧机

railway-wheelmill车幺幺机tlueadmgmachine

成卷coiling

成品包装跨packuigbay

初轧机blooninignull

初轧坯翻转装置bloomturnoverdevice出料拉杆

kick-outarm穿孔机piercmgnull粗轧机rough

null淬火炉hardeiuiigftnnace搭接炉焊管机lap-

weldedpipenull打包用带钢轧机packagenull打

捆机bundlemachine打捆机bundler打E卩台

stampingstation大型型钢轧机heavysectionnull

导眾装置rollerguide地上卷取机upcoiler地下

卷取机downcoiler地下卷取机downcoiler地下

油库oilcellai地下运输机tiumelconveyer叠板轧

机packnull定径机sizmgnull定心机centering

maclinie镀槽coatingbath镀锡板turningsheet

镀锡槽turningbath镀锡线turningline镀锌板

galvamzedsheet镀锌槽galvamzmgbath镀锌线

galvamzmgline堆储跨storagebay堆垛机piler

钝化处理passivation多辘矫直机multi-roll

stiaighteiinigmachine方钢squarebar方坯bloom

非连续性轧机non-continuouslollingnull飞锯

flyingsaw

干燥台diymgstation钢坯，小方坯billet钢坯库

billetstore钢坯修磨conditioiiuig高速线材轧机

highspeedwuerodmill高压水除鳞hydraulicjet

descaler工字钢I-ba金熙宗 i工字钢轧机I-beamnull工作

観换辘装置workrollchanger匸作支撑装置

workrollersupportingapparatus钩式运输机hook

transfer光亮退火■炉brightaimealmgfurnace轨

sleeve

梁轧机rail-beamsectionnull滚筒剪dmmtype

shear横切机transveisalshear厚板heavyplate厚

板轧机heavyplatemill环形加热炉lotaiyhealth

fiunace换辘小车rollchangecarnage荒管，毛

管,空心坯piercedbillet,hollowbillet回火炉

temperingfurnace回转剪lotaiycroppmgshear

活套loop活套张紧辘bridleroll机后输出辘道

millrun-outtable机架，牌坊stand,housmg机架

卑昆bieastloll机前输入辘道millnui-intable挤

压机extiudei\'夹送车区deflectorpmchroll加热

炉heatmgfurnace碱槽alkalinebath剪切跨

shearbay减径机reducingnull矫直机

stiaighteiinigmachine,straighteningnull角钢

anglesteel揭盖机covercarnage紧卷tightcoil

进料拉杆kick-marm浸镀miineisioncoating井

式炉pitbatchtypefiirnace精轧机finishnull精

整加工线fuiislungmacluiie

精整跨fiiHshingbay卷材，线卷coil均热

炉pitfurnace均热炉跨soakingpitbay均整

机，整径机（管）reelingmacliuie开卷机，

拆卷机decoiler开坯机coggingmill可逆辘

道leveismgtable空心坯减径机shell-

reducingnull拉丝机wiie-diawingmachine

扩径机（管）repiercingmacliuie冷床cold

bed冷锯coldsaw冷轧板带钢coldrolled

strip立辘verticalloll

连续式加热炉continuoustypefiunace连续

酉斜先contmuousacid-waslung链式运输机

chamtransfer磷化处理phosphatetieatment

磷酸phosphoricacid硫酸sulfurousacid炉

卷机steckelnull炉用卷取机furnacecoiler

轮篩轧机tviemill内表修磨msidegiinding

拧接头机couplingapplicator盘条rodcoil

平立（万能）轧机honzontal-vertical

（HV）mill平整机tempermachine破鳞辐

descalingroll

破鳞机scalebreaker,descaler切边side

ciops切边剪endtimmiingshear切头top

crops切头剪endshear切尾endcrops去刺

机debumngmachine热处理heattreatment

热带轧机hot-stnpnull热镀hot-dipcoatmg

热锯hotsaw

热轧板带钢hotrolledstrip

乳化液emulsion

森吉米尔轧机Sendzinurnull上料台架ingoingskid深

冲薄钢板deepdrawingsheet石油管套管pipecase收

集台collectingtable受料轮道receivingtable输出车

区道run-outtable输入车区道nin-intable水力除鳞

hydiaulicdescaler水压试验机hydraulicpressuretester

酸槽acidbath酸洗槽picklingbath酸洗工段

picklingdepaitment酸洗机picklingmacliuie酸洗线

picklingline酸洗用酸acidforpickling甩尾back-end

wlup丝扣保护套tlueadprotector四机架连续式带钢冷

轧机four-sta野望王绩原文翻译 ndtendemcoldstripmill松卷loosecoil

碎断剪choppingshear塔式酸洗机towerpickier套管

接头pipecoupling铁皮坑scalepit通径机dnfter筒式

卷取机diumtypecoiler涂漆装置paintmgunit吐丝机

layinghead推钢机，推杆pusher拖运机，移送机

draggingdevice脱脂槽degieasmgbath外表修磨

outsidegrmding弯辘装置bendmg-uprolldevice向连

轴节umveisalspindlecouplmg无扭轧机non-twist

null无损探伤nondestoiyedtest

铳头机chamferingmachme限动芯棒轧管机

letainedmandrelpipenull硝酸mtncacid小型型钢

轧机lightsectionnull,meichantbarnull芯棒式轧

管机mandrelnull型钢，条钢b如彳亍星轧机

planetaiyrollingmill修磨机gnndei压下螺幺幺

screwdown压下装置，压下机构sciewdown延伸

机elongator硬度试验机hardnesstester油膜轴承

oilfilmlubncationbearmg预精轧机pie-fiinsliiiig

mill预热炉preheatingfurnace圆锭roundmgot,

roundbillet圆钢roundbar圆盘锯cucularsaw运

锭午，翻锭车mgotbuggy运输辘道processing

table再加热炉leheatmgfinnace轧边机，立辘轧

机edger轧钢rollmg轧钢车间rollingplant轧管机

设备tubenullequipment轧眾及辘道rollerand

table轧眾压下装置rollerpress-downdevice轧辘

轴承座rollbearmgchock轧辘支架rollsupport轧

机rollmgmill轧机传动装置rollingnulldrive

device轧机跨millbay,millaisle轧机输出辐道

m中秋节手抄报五年级 illdeliveiytable轧机输入辘道millapproachtable

窄带stnp张力减径机（管）tension-ieducing

macluiie张力控制tensioncontrol

罩式炉belltypefurnace支撑辘back-uproll中板

轧机mediumplatenull

中厚板mediumplate中间车区道

intermediatetable中型宽带轧机

mediumwide-stripnull中型型钢轧机

mediumsectionnull中轧机

mtermediatenull周期式轧管机pilger

null转盘tuintable自动轧管机plug

mill纵切机longimdinalshear,slittmg

shear