emoticons是什么意思ticons在线翻译读音

20XX年双语阅读：那些卖萌的表情符

号背后的的含义

Iconsofexpression

Emoji,oremoticons,arethepicture-likecharactersmany

peoplefindindispensableintheirsocialnetworking

,whichoriginatedinJapan,allowpeople

ou

use江碧鸟逾白的下一句 emojilikeasecondlanguage,doyouoftenfeeltherearestill

notenoughemojistoexpressyours蹿的拼音 elf?

LauraUstick,managerofafast-foodchaininIllinois,US,

foundthereareemojiforice-cream,pizzaandsushi,butnotfor

’swhyUstickandotheremojifans

aretakingactiontogetmoreemoji.

表情符号是一种图形化文字，是络用户不可或缺的交流方式。

表情符号源于日本，有了这些成百上千的彩色图像，人们可以增

加文字信息的生动性。但如果你把表情符号当成第二种语言来使

用，会不会发现这些符号由于数量有限，不足以表达你的情感?

那些卖萌的表情符号背后的的含义

美国伊利诺亚州一家快餐连锁店的经理劳拉尤斯蒂克发现，

代表冰激凌、披萨和寿司表情符号很常见，但就是没有最能代表

美国的热狗的符号。这也是尤斯蒂克和其他表情符号粉们采取行

动，呼吁更多表情符号的原因。

“Whenwewanttowritesomethingcute,it’sjustnotthere,”

UstickcomplainedtoTheWallStreetJournal.

“当我们想用文字卖萌时，却没有合适的表情符号，”尤斯蒂

克在接受《华尔街日报》采访时抱怨道。

Otherfansarelobbyingforsymbolslikecupcakes,bacon

andunicorns,alsoreported

lingonAppleto

petitionsaysthekeyboardalreadyoffersagraphicshowinga

same-sexcouple,andcallsonthecompanytopresentpeople

withawiderrangeofskintones.

据该报报道，其他“表情粉”们正在为诸如纸杯蛋糕、培根和

独角兽等表情符号进行游说。英国广播公司BBC同样也报道了

一封发布于“有所作为网”()的请愿书页字旁的字组词 ，文中呼吁

苹果公司在输入法增袭怎么读 加表情符号经典结婚对联100副 的多样性。请愿书中提到，苹果

输入法已经存在表达同性情侣的图像，他们呼吁该公司可以提供

更多不同肤色的人物表情。

Apple,Google,Microsoftandothertechfirmsdesigntheir

ownversionsofhowthemorethan800basicemojicharacters

appear,buttheytendtopresentmosthumancharactersasbeing

pplekeyboard,onlytwoofthesymbolsseemtobe

Asianandnoneareblack.

尽管苹果、谷歌、微软以及其它科技公司各自设计出不同版

本的800种基本表情符号甜妻(咬春饼) ，但他们设计的人物头像大多数都是白

人。在苹果键盘输入法中，只有两个符号看似亚洲人，而黑人符

号一个也没有。

ition,anAppl待到重阳日下一句是什么古诗 e

spokespersonlastmonthtoldMTVthat“wehavebeenworking

closelywiththeUnicodeConsortiuminanefforttoupdatethe

eedstobemorediversityintheemojicharacter

set.”

上个月针对“有所作为网”上的请愿书，苹果公司的一名发言

人在接受MTV音乐电视网采访时表示：“我们正在与统一码联盟

进行紧密合作，努力更新已有标准。表情字符集确吴均的诗 实需要多样化。”

Emojiregulator

表情符号调试者

rnsout,

emojiarelargelycontrolledbyanonprofitgroupcalledthe

UnicodeConsortium,formedbycomputerprogrammersinthe

sortiumdesignedtheUnicodeStandard,acoding

systemtofitworldwideplatformsandvariouslanguages.

并非所有人都可以设计表情符号。事实上，表情符号主要由

非营利性组织统一码联盟掌控。该组织由一批电脑程序员创立于

上世纪八十年代，曾设计出适用于世界各地的网络平台以及多种

语言的编码系统——统一码标准。

Unicodedecidedtotakeonemojiafterproblemsemerged

inunderstandingJapanesee-mailsfilledwiththesymbols,Mark

Davis,co-founderoftheconsortiumandasoftwarearchitectfor

Google,toldTheWallStreetJournal.

该联盟创始人之一、谷歌软件构架师马克戴维斯在接受《华

尔街日报》采访时表示，当看到一封充满表情符号、难以理解的

日文邮件时，统一码联盟决定解决这个难题，为表情符号编码。

Davissaystheconsortiumgenerallyencodessymbols

emojiavailabletodayarefromthe

originalonescreatedinJapan.

戴维斯说，联盟一般会对现存表情符号经典朗诵诗歌篇目推荐 进行编码。因此当前

可用的表情符号大部分来自日本最初的原型。

icode

greenlightsanemoji,individualtechcompaniesdecidewhether

toincludeitintheiroperatingsystems,Davissays.

表情符号会定期更新。一旦统一码联盟给某个表情符号开了

绿灯，每个科技公司就要考虑是否在其操作系统中添加这一表情

符，戴维斯说道。

BernieHogan,anOxfordUniversityresearchfellow,studies

theuseofemojiaspartofhisresearchintohowpeoplerepresent

themselvesontheInternet.

伯尼霍根是牛津大学研究员，他的研究领域就包括人们在

网络上如何使用表情符号来表达自我。

Emo君埋泉下泥销骨 我寄人间雪满头 jimaysoundlikeatrivialmatter,but“itisawayto

augmenttextswithclearexpressivepower”,hetoldtheBBC.

表情符号听起来可能微不足道，但“它是一个有效增强文本

表达效果的方式”，霍根接受BBC采访时表示。

“Iftheyrestrictthesortofpeoplewhoareusedintheimages

itrestrictsusers’expressivepower—peoplewon’tfeelthatthe

emojispeakforthem,”hesays.

“如果图谱中的人种符号受到限制，那么用户的表达能力也

会受到约束——人们会觉得表情符号无法充分表达自己。”他说

道。