varis是什么意思is在线翻译读音例句

Linuxshell脚本入门教程

为什么要进行shell编程

在Linux系统中，虽然有各种各样的图形化接口工具，但是sell仍然是一个非常灵活

的工具。Shell不仅仅是命令的收集，而且是一门非常棒的编程语言。您可以通过使用

shell使大量的任务自动化，shell特别擅长系统管理任务，尤其适合那些易用性、可维

护性和便携性比效率更重要的任务。

下面，让我们一起来看看shell是如何工作的：

建立一个脚本

Linux中有好多中不同的shell，但是通常我们使用bash(bourneagainshell)进

行shell编程，因为bash是免费的并且很容易使用。所以在本文中笔者所提供的脚本都是

使用bash（但是在大多数情况下，这些脚本同样可以在bash的大姐，bourneshell中运

行）。

如同其他语言一样，通过我们使用任意一种文字编辑器，比如nedit、kedit、emacs

、vi等来编写我们的shell程序。程序必须以下面的行开始（必须方在文件的第一行）：

#!/bin/sh

符号#!用来告诉系统它后面的参数是用来执行该文件的程序。在这个例子中我们使

用/bin/sh来执行程序。

当编辑好脚本时，如果要执行该脚本，还必须使其可执行。

要使脚本可执行：

chmod+xfilename

然后，您可以通过输入：./filename来执行您的脚本。

注释

在进行shell编程时，以#开头的句子表示注释，直到这一行的结束。我们真诚地建

议您在程序中使用注释。如果您使用了注释，那么即使相当长的时间内没有使用该脚本

，您也能在很短的时间内明白该脚本的作用及工作原理。

变量

在其他编程语言中您必须使用变量。在shell编程中，所有的变量都由字符串组成，

并且您不需要对变量进行声明。要赋值给一个变量，您可以这样写：

变量名=值

取出变量值可以加一个美元符号（$）在变量前面：

#!/bin/sh

#对变量赋值：

a=\"helloworld\"

#现在打印变量a的内容：

echo\"Ais:\"

echo$a

在您的编辑器中豁怎么读 输入以上内容，然后将其保存为一个文件first。之后执行chmod+x

first使其可执行，最后输入./first执行该脚本。

这个脚本将会输出：

Ais:

helloworld

有时候变量名很容易与其他文字混淆，比如：

num=2

echo\"thisisthe$numnd\"

这并不会打印出\"thisisthe2nd\"，而仅仅打印\"thisisthe\"，因为shell会去

搜索变量numnd的值，但是这个变量时没有值的。可以使用花括号来告诉shell我们要打

印的是num变量：

num=2

echo\"thisisthe${num}nd\"

这将打印：thisisthe2nd

有许多变量是系统自动设定的，这将在后面使用这些变量时进行讨论。

如果您需要处理数学表达式，那么您需要使用诸如expr等程序（见下面）。

除了一般的仅在程序内有效的shell变量以外，还有环境变量。由export关键字处理

过的变量叫做环境变量。我们不对环境变量进行讨论，因为通常情况下仅仅在登录脚本

中使用环境变量。

Shell命令和流程控制

在shell脚本中可以使用三类命令：

1)Unix命令:

虽然在shell脚本中可以使用任意的unix命令，但是还是由一些相对更常用的命令。

这些命令通常是用来进行文件和文字操作的。

常用命令语法及功能

echo\"sometext\":将文字内容打印在屏幕上

ls:文件列表

wc-lfilewc-wfilewc-cfile&:计算文件行数计算文件中的单词数计算文件中

的字符数

cpsourcefiledestfile&:文件拷贝

mvoldnamenewname:重命名文件或移动文件

rmfile&:删除文件

grep\'pattern\'file&:在文件内搜索字符串比如：grep\'searchstring\'

cut-bcolnumfile&:指定欲显示的文件内容范围，并将它们输出到标准输出设备

比如：输出每行第5个到第9个字符千万不要和cat命令混淆，这是两

个完全不同的命令

:输出文件内容到标准输出设备（屏幕）上

filesomefile&:得到文件类型

readvar:提示用户输入，并将输入赋值给变量

:对文件中的行进行排序

uniq:删除文本文件中出现的行列比如：|uniq

expr:进行数学运算Example:add2and3expr2\"+\"3

find:搜索文件比如：根据文件名搜索find.-namefilename-print

tee:将数据输出到标准输出设备(屏幕)和文件比如：somecommand|teeoutfile

basenamefile&:返回不包含路径的文描写端午节的好句 件名比如：basename/bin/tux将返回tux

dirnamefile&:返回文件所在路径比如：dirname/bin/tux将返回/bin

headfile&:打印文本文件开头几行

tailfile:打印文本文件末尾几行

sed:Sed是一个基本的查找替换程序。可以从标准输入（比如命令管道）读入文本

，并将结果输出到标准输出（屏幕）。该命令采用正则表达式（见参考）进行搜索。不

要和shell中的通配符相混淆。比如：将linuxfocus替换为LinuxFocus：cat

|sed\'s/linuxfocus/LinuxFocus/\'>

awk:awk用来从文本文件中提取字段。缺省地，字段分割符是空格，可以使用-F指

定其他分割符。|awk-F,\'{print$1\",\"$3}\'这里我们使用，作为字

段分割符，同时打印第一个和第三个字段。如果该文件内容如下：AdamBor,34,

IndiaKerryMiller,22,USA命令输出结果为：AdamBor,Indi《咏柳》 aKerryMiller,USA

2)概念:管道,重定向和backtick

这些不是系统命令，但是他们真的很重要。

管道(|)将一个命令的输出作为另外一个命令的输入。

grep\"hello\"|wc-l

在中搜索包含有\"hello\"的行并计算其行数。

在这里grep命令的输出作为wc命令的输入。当然您可以使用多个命令。

重定向：将命令的结果输出到文件，而不是标准输出（屏幕）。

>写入文件并覆盖旧文件

>>加到文件的尾部，保留旧文件内容。

反短斜线

使用反短斜线可以将一个命令的输出作为另外一个命令的一个命令行参数。

命令：

find.-mtime-1-typef-print

用来查找过去24小时（-mtime-2则表示过去48小时）内修改过的文件。如果您想将

所有查找到的文件打一个包，则可以使用以下脚本：

#!/bin/sh

#Theticksarebackticks(`)notnormalquotes(\'):

`find.-mtime-1-typef-print`

3)流程控制

\"if\"表达式如果条件为真则执行then后面的部分：

....

....

else

....

fi

大多数情况下，可以使用测试命令来对条件进行测试。比如可以比较字符串、判断

文件是否存在及是否可读等等...

通常用\"[]\"来表示条件测试。注意这里的空格很重要。要确保方括号的空格。

[-f\"somefile\"]：判断是否是一个文件

[-x\"/bin/ls\"]：判断/bin/ls是否存在并有可执行权限

[-n\"$var\"]：判断$var变量是否有值

[\"$a\"=\"$b\"]：判断$a和$b是否相等

执行mantest可以查看所有测试表达式可以比较和判断的类型。

直接执行以下脚本：

#!/bin/sh

if[\"$SHELL\"=\"/bin/bash\"];then

echo\"yourloginshellisthebash(bourneagainshell)\"

else

echo\"yourloginshellisnotbashbut$SHELL\"

fi

变量$SHELL包含了登录shell的名称，我们和/bin/bash进行了比较。

快捷操作符

熟悉C语言的朋友可能会很喜欢下面的表达式：

[-f\"/etc/shadow\"]&&echo\"Thiscomputerusesshadowpasswors\"

这里&&就是一个快捷操作符，如果左边的表达式为真则执行右边的语句。您也可

以认为是逻辑运算中的与操作。上例中表示如果/etc/shadow文件存在则打印\"This

computerusesshadowpasswors\"。同样或操作(||)在shell编程中也是可用的。这里有

个例子：

#!/bin/sh

mailfolder=/var/spool/mail/james

[-r\"$mailfolder\"]\'\'{echo\"Cannotread$mailfolder\"exit1;}

echo\"$mailfolderhasmailfrom:\"

grep\"^From\"$mailfolder

该脚本首先判断mailfolder是否可读。如果可读则打印该文件中的\"From\"一行。如

果不可读则或操作生效，打印错误信息后脚本退出。这里有个问题，那就是我们必须有

两个命令：

-打印错误信息

-退出程序

我们使用花括号以匿名函数的形式论语12章的翻译 将两个命令放到一起作为一个命令使用。一般函

数将在下文提及。

不用与和或操作符，我们也可以用if表达式作任何事情，但是使用与或操作符会更

便利很多。

case表达式可以用来匹配一个给定的字符串，而不是数字。

...)dosomethinghere

esac

让我们看一个例子。file命令可以辨别出一个给定文件的文件类型，比如：

这将返回：

:gzipcompresseddata,deflated,originalfilename,

lastmodified:MonAug2723:09:182001,os:Unix

我们利用这一点写了一个叫做smartzip的脚本，该脚本可以自动解压bzip2,gzip和zip

类型的压缩文件：

#!/bin/sh

ftype=`file\"$1\"`

case\"$ftype\"in

\"$1:Ziparchive\"*)

unzip\"$1\"

\"$1:gzipcompressed\"*)

gunzip\"$1\"

\"$1:bzip2compressed\"*)

bunzip2\"$1\"

*)error\"File$1cannotbeuncompressedwithsmartzip\";;

esac

您可能注意到我们在这里使用了一个特殊的变量$1。该变量包含了传递给该程序的

第一个参数值。也就是说，当我们运行：

$1就是字符串

select表达式是一种bash的扩展应用，尤其擅长于交互式使用。用户可以从一组不

同的值中进行选择。

break

done

....

下面是一个例子：

#!/bin/sh

echo\"WhatisyourfavouriteOS?\"

selectvarin\"Linux\"\"GnuHurd\"\"FreeBSD\"\"Other\";do

break

done

echo\"Youhaveselected$var\"

下面是该脚本运行的结果：

WhatisyourfavouriteOS?

1)Linux

2)GnuHurd

3)FreeBSD

4)Other

#?1

YouhaveselectedLinux

您也可以在shell中使用如下的loop表达式：

....

done

while-loop将运行直到表达式测试为真。willrunwhiletheexpressionthatwe

testforistrue.关键字\"break\"用来跳出循环。而关键字\"continue\"用来不执行余

下的部分而直接跳到下一个循环。

for-loop表达式查看一个字符串列表(字符串用空格分隔)然后将其赋给一个变量：

....

done

在下面的例子中，将分别打印ABC到屏幕上：

#!/bin/sh

forvarinABCdo

echo\"varis$var\"

done

下面是一个更为有用的脚本showrpm，其功能是打印一些RPM包的统计信息：

#!/bin/sh

#listacontentsummaryofanumberofRPMpackages

#

#EXAMPLE:showrpm/cdrom/RedHat/RPMS/*.rpm

forrpmpackagein$*;do

if[-r\"$rpmpackage\"];then

echo\"===============$rpmpackage==============\"

rpm-qi-p$rpmpackage

else

echo\"ERROR:cannotreadfile$rpmpackage\"

fi

done

这里出现了第二个特殊的变量$*，该变量包含了所有输入的命令行参数值。如果您运行

此时$*包含了3个字符串，即,.

引号

在向程序传递任何参数之前，程序会扩展通配符和变量。这里所谓扩展的意思是程序会

把通配符（比如*）替换成合适的文件名，它变量替换成变量值。为了防止程序作这种替

换，您可以使用引号：让我们来看一个例子，假设在当前目录下有一些文件，两个jpg文

件，和。

#!/bin/sh

echo*.jpg

这将打印出\"\"的结果。

引号(单引号和双引号)将防止这种通配符扩展：

#!/bin/sh

echo\"*.jpg\"

echo\'*.jpg\'

这将打印\"*.jpg\"两次。

单引号更严格一些。它可以防止任何变量扩展。双引号可以防止通配符扩展但允许变量

扩展。

#!/bin/sh

echo$SHELL

echo\"$SHELL\"

echo\'$SHELL\'

运行结果为：

/bin/bash

/bin/bash

$SHELL

最后，还有一种防止这种扩展的方法，那就是使用转义字符——反斜杆：

echo*.jpg

echo$SHELL

这将输出：

*.jpg

$SHELL

Heredocument.

当要将几行文字传递给一个命令时，heredocument.（译者注：目前还没有见到过对该

词适合的翻译）一种不错的方法。对每个脚本写一段帮助性的文字是很有用的，此时如

果我们四有那个heredocument.就不必用echo函数一行行输出。一个\"Here

;以<<开头，后面接上一个字符串，这个字符串还必须出现在here

document.末尾。下面是一个例子，在该例子中，我们对多个文件进行重命名，并且使用

heredocument.打印帮助：

#!/bin/sh

#hehelptext:

if[$#-lt3]then

cat<

ren--renamesanumberoffilesusingsedregularexpressions

USAGE:ren\'regexp\'\'

EXAMPLE:renameall*.HTMfilesin*.html:

ren\'HTM$\'\'html\'*.HTM

HELP

exit0

fi

OLD=\"$1\"

NEW=\"$2\"

#Theshiftcommandremovesoneargumentfromthelistof

#commandlinearguments.

shift

shift

#$*containsnowallthefiles:

forfilein$*;do

if[-f\"$file\"]then

newfile=`echo\"$file\"|sed\"s/${OLD}/${NEW}/g\"`

if[-f\"$newfile\"];then

echo\"ERROR:$newfileexistsalready\"

else

echo\"renaming$\"

mv\"$file\"\"$newfile\"

fi

fi

done

这是一个复杂一些的例子。让我们详细讨论一下。第一个if表达式判断输入命令行参数

是否小于3个(特殊变量$#表示包含参数的个数)。如果输入参数小于3个，则将帮助文

字传递给cat命令，然后由cat命令将其打印在屏幕上。打印帮助文字后程序退出。如果

输入参数等于或大于3个，我们就将第一个参数赋值给变量OLD，第二个参数赋值给变量

NEW。下一步，我们使用shift命令将第一个和第二个参数从参数列表中删除，这样原来

的第三个参数就成为参数列表$*的第一个参数。然后我们开始循环，命令行参数列表被

一个接一个地被赋值给变量$file。接着我们判断该文件是否存在，如果存在则通过sed

命令搜索和替换来产生新的文件名。然后将反短斜线内命令结果赋值给newfile。这样我

们就达到了我们的目的：得到了旧文件名和新文件名。然后使用mv命令进行重命名。

函数

如果您写了一些稍微复杂一些的程序，您就会发现在程序中可能在几个地方使用了相同

的代码，并且您也会发现，如果我们使用了函数，会方便很多。一个函数是这个样子的

：

functionname()

{

#insidethebody$1isthefirstargumentgiventothefunction

#$

body

}

您需要在每个程序的开始对函数进行声明。

下面是一个叫做xtitlebar的脚本，使用这个脚本您可以改变终端窗口的名称。这里使用

了一个叫做help的函数。正如您可以看到的那样，这个定义的函数被使用了两次。

#!/bin/sh

#vim:setsw=4ts=4et:

help()

{

cat<

xtitlebar--changethenameofanxterm,gnome-terminalorkdekonsole

USAGE:xtitlebar[-h]\"string_for_titelbar\"

OPTIONS:-hhelptext

EXAMPLE:xtitlebar\"cvs\"

HELP

exit0

}

#incaseoferrororif-hisgivenwecallthefunctionhelp:

[-z\"$1\"]&&help

[\"$1\"=\"-h\"]&&help

#sendtheescapesequencetochangethextermtitelbar:

echo-e\"33]0;$107\"

#在脚本中提供帮助是一种很好的编程习惯，这样方便其他用户（和您）使用和理解

脚本。

命令行参数

我们已经见过$*和$1,$2...$9等特殊变量，这些特殊变量包含了用户从命令

行输入的参数。迄今为止，我们仅仅了解了一些简单的命令行语法（比如一些强制性的

参数和查看帮助的-h选项）。但是在编写更复杂的程序时，您可能会发现您需要更多的

自定义的选项。通常的惯例是在所有可选的参数之前加一个减号，后面再加上参数值(

比如文件名)。

有好多方法可以实现对输入参数的分析，但是下面的使用case表达式的例子无遗是

一个不错的方法。

#!/bin/sh

help()

{

cat<

Thisisagenericcommandlineparserdemo.

USAGEEXAMPLE:cmdparser-lhello-f---somefile1somefile2

HELP

exit0

}

while[-n\"$1\"];do

case$1in

-h)help;shift1;;#functionhelpiscalled

-f)opt_f=1;shift1;;#variableopt_fisset

-l)opt_l=$2;shift2;;#-ltakesanargument->shiftby2

--)shift;break;;#endofoptions

-*)echo\"error:nosuchoption$1.-hforhelp\";exit1;;

*)break;;

esac

done

echo\"opt_fis$opt_f\"

echo\"opt_lis$opt_l\"

echo\"firstargis$1\"

echo\"2ndargis$2\"

您可以这样运行该脚本：

cmdparser-lhello-f---somefile1somefile2

返回的结果是：

opt_fis1

opt_lishello

firstargis-somefile1

2ndargissomefile2

这个脚本是如何工作的呢？脚本首先在所有输入命令行参数中进行循环，将输入参

数与case表达式进行比较，如果匹配则设置一个变量并且移除该参数。根据unix系统的

惯例，首先输入的应该是包含减号的参数。

实例

一般编程步骤

现在我们来讨论编写一个脚本的一般步骤。任何优秀的脚本都应该具有帮助和输入

参数。并且写一个伪脚本（），该脚本包含了大多数脚本都需要的框架结

构，是一个非常不错的主意。这时候，在写一个新的脚本时我们只需要执行一下copy命

令：

ript

然后再插入自己的函数。

让我们再看两个例子：

二进制到十进制的转换

脚本b2d将二进制数(比如1101)转换为相应的十进制数。这也是一个用expr命

令进行数学运算的例子：

#!/bin/sh

#vim:setsw=4ts=4et:

help()

{

cat<

b2h--convertbinarytodecimal

USAGE:b2h[-h]binarynum

OPTIONS:-hhelptext

EXAMPLE:b2h111010

willreturn58

HELP

exit0

}

error()

{

#printanerrorandexit

echo\"$1\"

exit1

}

lastchar()

{

#returnthelastcharacterofastringin$rval

if[-z\"$1\"];then

#emptystring

rval=\"\"

return

fi

#wcputssomespacebehindtheoutputthisiswhyweneedsed:

numofchar=`echo-n\"$1\"|wc-c|sed\'s///g\'`

#nowcutoutthelastchar

rval=`echo-n\"$1\"|cut-b$numofchar`

}

chop()

{

#removethelastcharacterinstringandreturnitin$rval

if[-z\"$1\"];then

#emptystring

rval=\"\"

return

fi

#wcputssomespacebehindtheoutputthisiswhyweneedsed:

numofchar=`echo-n\"$1\"|wc-c|sed\'s///g\'`

if[\"$numofchar\"=\"1\"];then

#onlyonecharinstring

rval=\"\"

return

fi赏花的经典短句

numofcharminus1=`expr$numofchar\"-\"1`

#nowcutallbutthelastchar:

rval=`echo-n\"$1\"|cut-b0-${numofcharminus1}`

}

while[-n\"$1\"];do

case$1in

-h)help;shift1;;#functionhelpiscalled

--)shift;break;;#endofoptions

-*)error\"error:nosuchoption$1.-hforhelp\";;

*)break;;

esac

done

#Themainprogram

sum=0

weight=1

#oneargmustbegiven:

[-z\"$1\"]&&help

binnum=\"$1\"

binnumorig=\"$1\"

while[-n\"$binnum\"];do

lastchar\"$binnum\"

if[\"$rval\"=\"1\"];then

sum=`expr\"$weight\"\"+\"\"$sum\"`

fi

#removethelastpositionin$binnum

chop\"$binnum\"

binnum=\"$rval\"

weight=`expr\"$weight\"\"*\"2`

done

echo\"binary$binnumorigisdecimal$sum\"

#该脚本使用的算法是利用十进制和二进制数权值(1,2,4,8,16,..)，比如二进

制\"10\"可以这样转换成十进制：

0*1+1*2=2

为了得到单个的二进制数我们是用了lastchar函数。该函数使用wc-c计算字符个

数，然后使用cut命令取出末尾一个字符。Chop函数的功能则是移除最后一个字符。

文件循环程序

或许您是想将所有发出的邮件保存到一个文件中的人们中的一员，但是在过了几个

月以后，这个文件可能会变得很大以至于使对该文件的访问速度变慢。下面的脚本

rotatefile可以解决这个问题。这个脚本可以重命名邮件保存文件（假设为outmail）

为outmail.1，而对于outmail.1就变成了outmail.2等等等等...

#!/bin/sh

#vim:setsw=4ts=4et:

ver=\"0.1\"

help()

{

cat<

rotatefile--rotatethefilename

USAGE:rotatefile[-h]filename

OPTIONS:-hhelptext

EXAMPLE:rotatefileout

eout.2toout.3,out.1toout.2,outtoout.1

andcreateanemptyout-file

Themaxnumberis10

version$ver

HELP

exit0

}

error()

{

echo\"$1\"

exit1

}

while[-n\"$1\"];do

case$1in

-h)help;shift1;;

--)break;;

-*)echo\"error:nosuchoption$1.-hforhelp\";exit1;;

*)break;;

esac

done

#inputcheck:

if[-z\"$1\"]then

error\"ERROR:youmustspecifyafile,use-hforhelp\"

fi

filen=\"$1\"

#renameany.1,.2etcfile&:

fornin987654321;do

if[-f\"$filen.$n\"];then

p=`expr$n+1`使至塞上赏析

echo\"mv$filen.$n$filen.$p\"

mv$filen.$n$filen.$p

fi

done

#renametheorigin小学别董大古诗一首 alfile&:

if[-f\"$filen\"];then

echo\"mv$filen$filen.1\"

mv$filen$filen.1

fi

echotouch$filen

touch$filen

这个脚本是如何工作的呢？在检测用户提供了一个文件名以后，我们进行一个9到1

的循环。文件9被命名为10，文件8重命名为9等等。循环完成之后，我们将原始文件命

名

为文件1同时建立一个与原始文件同名的空文件。

调试

最简单的调试命令当然是使用echo命令。您可以使用echo在任何怀疑出错的地方打

印任何变量值。这也是绝大多数的shell程序员要花费80%的时间来调试程序的原因。

Shell程序的好处在于不需要重新编译，插入一个echo命令也不需要多少时间。

shell也有一个真实的调试模式。如果在脚本\"strangescript\"中有错误，您可以这

样来进行调试：

sh-xstrangescript

这将执行该脚本并显示所有变量的值。

shell还有一个不需要执行脚本只是检查语法的模式。可以这样使用：

sh-nyour_script

这将返回所有语法错误。

我们希望卷土重来未可知的意思 您现在可以开始写您自己的shell脚本，希望您玩得开心。