少年的英文译语怎么说-俄语学习网


2023年4月19日发(作者:划蝽科)华师大学英语翻译
Translatian
1. 正是由于他在面试中表现不错,他才获得了这份工作。
It was because he did very well in the interview that he got
the job.
2. 整部电梯的价值比预计的要稍高一些。
The price of this lift is a little more expensive than expected.
3. 他刚工作的时候,每到月底钱就花光了。
When he began to work,his money were used up at the end
of every month.
4. 假如你要把财产转让给他人,须使他成为合法产权人。
If you want to transfer your property to someone,you should
make him legal owner of it.
5. 这是你的错,不要将工作的失败归咎于别人。
It’s your ’t blame others for failure of your work.
6. 自从公司迁到这个地区以来,已有数十台电脑被窃,公司决定
采取措施制止偷窃。More that ten computers have been stolen
since the company moved to this area,so the company decided
to take actions to stop it.
7. 从金钱的角度来说,这份工作好处不大,但是我从中可以得到
有价值的经验。
The work isn’t very profitable in the trems of cash,but I am
getting
valuable experience from it.
8. 你能看出这幅画与那幅画的不同吗?
Can you see the differences between this picture and that
one?
9. 他记得在离开阅览室时,把灯关上了。
He remembered turning off the light when he left the

reading-room.
10. 这些图案不仅年轻人喜欢,而且也受老年人的欢迎。
These patterns are not only liked by the young,but also
welcomed by the aged.
11. 移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。
The cell phone is becoming one of the major technologies of
the 21 century.
12. 大工厂生产的产品正在替代小工厂生产的产品。
Goods produced by the big factories are taking the place of
those by small workshops.
13. 自从上个月与经理的面试以后,玛丽一直在焦急地等待着来自
公司方面的结果。
Mary has been anxiously waiting for the result from company
since her interview with the manager last month.
14. 我姐姐告诉我,昨晚的节目一点也没有意思。
My sister told me the performance last night was not
interesting at all.
15. 如果明天早上8点来,你可能在开会之前找到他。
If you come at 8 o’clock tomorro梅花的诗句怎么写 w morning,you might be
able to find him before the meeting.
16. 现在大多数年轻人长大之后,不愿意与父母同住。
Nowadays,most young people were not willing to live with
the their parents after they grow up.
17. 在现代家庭中,丈夫和妻子都出去工作,挣钱养家。
In a modern family,both husband and wife go out to work to
support the family.
18. 汤姆数学很好,而他弟弟更喜欢音乐。
Tom is good at maths,while his brother is more found at
music.
19. 传统上,中国青年在长大成家之前一直与父母同住。

Traditionally,Chinese youths live with their parents until they
grow up and marry.
20. 一些人比较关注工资,而另一些人关注事业的发展。
Some people care for attention to the salary,
while others pay mo高一语文教材电子版 re attention to their career development.
21. 作为职业女性,她工作的同时还需要照顾家庭和孩子。
As a career woman,she has to work while taking care of the
family and the child.
22. 研究小组分成了两个,因为人太多了。
The research group has split into two because there are too
many people.
23. 你知道联合国是哪一年成立的吗?
Do you know when the United Nations was founded?
24. 据说他那次车祸中受伤很严重。
It is said that he was seriously hurt in a car accident.
25. 你知道上一届奥运会是在哪里举行的?
Do you know where the last Olymic Games was held?
26. 很多年轻人来到北京以实现他们的梦想。
Many young people come to Beijing to fulfill their dreams.
27. 作为金牌获得者,她在火车站受到了热烈的欢迎。
As a gold medal winner,she was warmly welcomed in the
railway station.
28. 由于药品短缺,病人无法得到及时治疗。
Patients cannot be treated timely because of a shortage
medicine.
29. 学习新技术的目的在于应用。
The purpose of learning a new technology lies in its
application.
30. 互联网使每个人在任何地方和任何时候接受教育成为可能。
The internat makes it possible for everyone to receive

education anywhere and anytime. 31. 你应该按医嘱去服这种药。
You should follow the doctor’s instructions on how to take
the medicine.
32. 是信息技术使大众教育成为可能。
It is in元日的古诗怎么写 formation technology that makes mass education
possible.
33. 在治疗期间,这个病人应该与其他人隔离开。
This patient should be separated from others during the
treatment.
34. 他的实验充分显示了这项新技术的优势。
His experiment has fully demonstrated the advantages of
this new technology.
35.为了取得成功,需要从错误中学习。
To achieve succss,one must learn from his mistakes.
36.在过去的10年中,许多农民离开老家到北京工作。
In the past 10 years,many farmers have left their homes to
Beijing to look for jobs.
37.这个会议室不够大,容纳不了300人。
This meeting room is not big enough to hold 300 people.
38.在传统家庭中,母亲的职责是呆在家里照顾孩子。
In a traditional family,the mother’s role is to stay in and take
care of the children.
39.到达伦敦后,他发现他几乎听不懂别人在谈论什么。
Having arrived in London,he found he could hardly
understand what people were talk about.
40.如果恶劣天气持续的话,将会出现更严重的交通问题。
If the bad weather continues,there will be serious problems
in transportation.
41.在这样的天气里,我宁愿乘飞机去杭州,而不是坐火车。
In this kinds of weather,I would rather go to Hangzhou by air

than by train.
42.经理对项目小组上交的年度报告很满意。
The manager was very satisfied with the yearly report
submitted by the project team.
43.听到这个消息,他们立即出发去火车站。
Having heard the news,they left for the railway station
immediately.
44.校长在上周举行的会议上做了关于网络教育的重要报告。
The headmaster made an important report on online
education at the meeting held last week. 45.当主席宣读获奖者的
名单时,她感到心跳的厉害。
While the Chairman was announcing the names of the
winners,shefelt her heart beating fast. 46.我们小的时候,对周围世
界充满了好奇。
When we were young, we were curious about everything
around us.
47.孩子们常常想为什么鸟儿能飞而他们不能。
Children usually wonder why birds can fly while they
themselves cannot.
48.不管发生什么,他们都将完成这个实验。
They will carry out this e清平乐村居古诗的意思 xperiment regardless of what may
happen.
49.我们不应该嘲笑犯错误的的人。
We should not laugh at those who have made mistakes.
50.我们决心寻求这些复杂问题的答案。
We are determined to search for solutions to these
complicated questions.
51.他提议成立一个项目组来解决物价上涨的问题。
He put forward a proposal of setting up a project team to
handle the rising prices.

52.如果我们合作的很好,一定会赢得这场比赛。
If we cooperate well,we are bound be win the game.
53.商店在各种报纸上登了很多广告。
The store has put up many advetisements in the various
newspapees.
54.有一些人厌倦了现代化的城市生活而搬到农村去住。
Some people are fed up with modern city life,and move to
the countryside.
55.尽管交通拥堵,他还是按时赶到办公室开会。
In spite of the heavy traffic,he managed to arrive at the office
in time for the meeting.
56.当今人们越来越多地依靠计算机来解决各四上人教版语文电子书最新版 种难题。
Nowadays,people depend more and more on computer s
solve various kinds of difficult pr校对的拼音 oblems.
57.他知道吸烟没有什么好处,他迟早会戒掉的。
He knows that smoking does no good to him,and he will give
it up sooner or later.
58.只要你继续努力,你就一定会成功。
As long as you keep on studinghard,you will surely succeed.
59.电是一种非常重要的能源,没有它,现代化工业就不能发展。
Electricity is such an important energy that modern industry
couldn’t develop without it. 60.我宁愿现在就把真相告诉他,而不
愿意一直保守这个秘密。
I’d rather tell him the truth now than keep it a secret forever.
61.即使昨天我知道我这件事,我也不会告诉你的。
Even if I had known about it yesterday,I wouldn’t have told
you
62.万一我出去散步了,你最好还是把钥匙带上。
You’d better take the keys in case I am out for a walk. 中秋节手抄报图片大全
63.他对新闻的看法是,记者不是支持他,就是反对他。

His view of the press was that the reporters were either for
him or against him.
64.任何人如果停止汲取新知识,就肯定会落后。
Anyone who stops absorbing new knowledge is centain to
lag behind.
65.你可以开车,不过你得答应我开车时小心点。
You can drive the car as long as you promise to drive carefully.
66.每个地方或国家都有自己的风俗习惯。
Each area or country has its own coustoms.
67.我公司经营各种电子产品已经十年了。
Our company have been handling electronic products for
more than ten years.
68.尽管医生警告,他还是不停的抽烟。
He kept on smoking in spite of the doctor’s warning.
69.人们到了失去健康的时候,才意识到健康的重要。
People don’t realize the value of health until they loss it.
70.形势要求政府立即做出反映,否则,重大损失将不可避免。
The situation calls for a quick response from the government,
otherwise,heavy loss can’t be avoided.
71.目前,他正在展开调查,以弄清这次事故的原因。
At persent,they are conducting a full investigation into the
cause of the accident.
72.我父亲听从劝告,把烟给戒了。
My father took the doctor’s advice and gave up smoking.
73.你负责决定要还是不要它。
It’s up to you to decide whether to take it or not.
74.中国是一个人口众多的发展中国家。
China is a developing country with a large population.
75.由于受有关桃花的诗10首 过专门训练,她打字又快又准。
Having received the special training,she types quickly and

accurately.
76.他一定去过欧洲,因为他对欧洲这么了解。
He must have been to Europe before as he knew so much
about it.
77.由于2008年奥运会,北京发生了重大变化。
Because of 2008 OlmpicGames,there have been great
charges in Beijing.
78.她和我都不知道为什么经理昨天没有来上班。
Neither she nor I know why the manager didn’t come to
work yesterday. 79.与同事们和睦相处对我来说很重要。
It’s important for me to get along with my colleagues.
80.有了他的帮助,我们就没有什么可担心的了。
With his help,we have nothing else to worry about.
81.老板告诉我们这项工作必须在圣诞节前完成。
The boss told us that the work must be finishied before the
Christmas.
82.我们必须努力学习,否则就无法通过考试。
We must study hard,otherwise we will not pass the exam.
83.昨天我去拜访他,看看他是否能够解决这个问题。
I visited him yesterday to see if he could solve the problem.
84.只要尽我们所能,我们就一定能实现目标。
As long as we do our best,we will the certainly achieve the
goal.
85.他们同意她的关于明年去欧洲旅游的计划。
They agree to her plan about traveling to Europe next year.
86.这就是我不愿意加入这个足球队的原因。
That’s the reason why I don’t want to join the football
team. 87.为了提高生活水平,他不得不找一份兼职工作。
In older to improve his living standard,he has to find a part-
time job.

88.在英语学习中,我们最需要的就是练习。
In learning English,what we need most is practice.
89.毕业之后,我们仍然通过电子邮件保持联系。
After graduation,we still keep in touch with each other by e-
mail. 90.天气预报说后天天气会变得更冷。
The weather forecast said that it would be colder the day
after tomorrow.

miec是什么意思c在线翻译读音例句-地理信息系统考研


更多推荐

Pape是什么意思e在线翻译读音例句