菜根谭全文及译文——雪夜读书，神清气爽

　　登高使人心旷，临流使人意远。读书于雨雪之夜，使人神清；舒啸于丘阜之巅，使人兴迈。
　　[注释]
　　阜：土山。《荀子·赋篇》：“生于山阜。”
　　迈：奋发，豪爽。
　　[译文]
　　登上高地可以使人心胸开阔，面对流水可以使人意境深远。在雨雪之夜读书，会使人神清气爽；在山巅上仰天长啸，会让人振奋无比。