cosmetic是什么意思metic在线翻译读音例

欧盟化妆品检测，中国化妆品检测，美

国化妆品法规条例，化妆品检测标准

(2011/12/0200:34)

西方及东方化妆品法规条例

表1及表2概括了化妆品出口的各国法规条例以作参考。某些化妆品毫无顾忌的意思 声称有治疗用途或含有西药作主要成

分，这类产品分别受控于澳大利亚、美国和日本的相关体系，并列为非处方药品。如去头屑洗头水、防龋

牙膏等在美国是视作非处方药品监管。

表1：西方国家化妆品条例

国家或地区

欧盟*美国加拿大澳大利亚俄罗斯

政

府

欧洲联盟

食品

及药

物管

理局

（FD

A）

加拿大健康委员会

治疗安全管理局

（TGA）

俄罗斯联邦各国的标准委

员会

化

妆

品

条

例

*

Directive76/7

68/EEC&sub

sequentamen

dments

76/768/EEC指

令及其修改指

令

USF

DAC

FRTit

le21

美国

食品

及药

物管

理局

的美

国联

邦法

例第

21章

CosmeticRegulati

onoftheFoodand

DrugAct;C.R.C.,c

.869

食品和药物法令中

的化妆品条例；

C.R.C.,c869

TherapeuticGoo

dAct1989**

治疗安全法例

1989**

Lawof

TheRuissianFederation

ontheCertificationofPro

ductsandServices-GOS

TRSystemofCertificati

on

俄罗斯联邦关于产品认证

和服务GOSTR系统认证

的法例

产

品

安

全

条

例

Article7ofDire

ctive76/768/E

EC

76/768/EEC指

令第7条

USF

DA21

CFR

740.1

0

美国

食品

及药

物管

理局

的美

国联

邦法

例第

21章

741.1

0条

化

学

成

分

或

化

妆

品

成

分

条

例

Annexes

Ⅱ,Ⅲ,Ⅳ,

ⅥⅦofDirecti

ve76/768/EE

C&subsequen硁硁之愚什么意思

tamendments

指令

76/768/EEC附

表Ⅱ,Ⅲ,Ⅳ,

ⅥⅦ及其修改

指令

USF

DA21

CFR7

3，74，

84

美国

食品

及药

物管

理局

的美

国联

邦法

例第

21章

73、74

及82

条

Section15ofCos

meticRegulationof

theFoodandDru

gAct;C.R.C.,c.869

食品和药物法令中

的化妆品条例第15

节；C.R.C.,c869

TheNationalInd

ustrialChemicals

Notificationand

AssessmentSch

eme（NICNAS）

加拿大国家工业

化学通乙组词 告及评估

方案

标

签

要

求

Article6ofDire

ctive76/768/E

EC&subsequ

entamendme

nts

76/768/EEC指

令第6条及其

修改指令

USF

DA21

CFR

701&7

40

美国

食品

及药

物管

理局

的美

国联

邦法

例第

Section17-24ofC

osmeticRegulation

oftheFoodandD

rugAct;C.R.C.,c.8

69

食品和药物法令中

的化妆品条例第17

至24节；

C.R.C.,c869

TheTradePracti

cesAct1974

贸易惯例法令

1974

TheAntitrustLawofthe

Russian

Federation

俄罗斯联邦反垄断法例

21章

701及

740条

备注：

*含有化妆品的玩具应符合EN71-玩具安全标准和化妆品条例76/768/ECC指令及其修改指令之规定

**只限于声称作治疗用途之化妆品。

表2：东方国家化妆品条例

国家或地区

中华人民共和

国

台湾东盟日本韩国

政

府

卫生部台湾卫生部东南亚国家联盟厚生劳动省

韩国食品

及药物管

理局

（KFDA）

化

妆

品

条

例

化妆品卫生标

准

StatuteforControlofCo

smeticHygiene

化妆品卫生控制条例

ASEANCosmetic

Directive东盟化妆

品指令

Standardsof

Cosmetics20

01

化妆品标准

2001

Cosmetic

Law

化妆品法

规

产

品

安

全

条

例

Article3ofASEA

NCosmeticDirecti

ve

东盟化妆品指令第

3条

Pharmaceutic

alAffairsLaw

（PAL）

药物法令

化

学

成

分

或

化

妆

品

成

分

条

例

AnnexesⅡ,Ⅲ,Ⅳ,

ⅥⅦofASEANC

osmeticDirective

东盟化妆品附表

Ⅱ,Ⅲ,Ⅳ,ⅥⅦ

Standardsof

Cosmetic200

1

化妆品标准

2001

标

签

GB5296.3forC

osmeticLabeli

Article6ofStatuteforCo

ntrolofCosmeticHygien

Article6ofASEA

NCosmeticDirecti

Pharmaceutic

alAffairsLaw

Cosmetic

Law,Ch

要

求

ng化妆品标签

要求GB5296.3

e

化妆品卫生控制条例第6

条

ve

东盟化妆品指令第

6条

（PAL）Ch7

药物法令第7

章

4

化妆品法

规第4章

欧盟化妆品法规解读

一般情况下，化妆品条例在欧洲是非常严厉关于蜜蜂的诗句 的。

2008年3月7日，欧盟发出欧洲议会和理事会关于化妆品法规提案的G/TBT/N/EEC/186通报，拟将欧盟“化

妆品指令”76/768/EEC及其55个修订编成法典。规定化妆品的禁限用物质大幅增加，限量要求更加严格。

提案的附录Ⅱ化妆品禁用物质清单自2005年修订案以来，由原碧海青天夜夜心 来442种（1999年），1211种（2005年）

增加至1328种；附录Ⅲ化妆品中限制使用物质由原来64项增加到158项，其中第65-102为新增限制使用

物质，第105-158为限时限制使用物质（2009年1同是天涯沦落人粤语歌 2月31日后禁止使用）。

按照欧盟指令76/768/EEC第六次修改版93/35/EEC的要求，制造商或进口商应提供化妆品的技术文档。当

中应至少包括以下内容：

1、成分证明

性质和数量描述、各成分的理化性能和微生物性能描述、原料的材料安全资料表、香精检验证明书、疯牛

病检验证明书；

2、制成品的描述

制成品的稳定性、理化性能描述及微生物性能描述等

3、制成品的安全评估表

成分的毒性风险评估，并由符合资格的评估员对制成品的安全做评估

4、制成品安全和功效的证明

5、符合良好生产规范（GMP）的生产方式描述

我国化妆品检测相关标准信息:

我国2007年7月1日实施的《化妆品卫生规范（2007年版）》明显提高了对化学物质的使用标准。新规

定中增加了790种禁用化学物质，从而使禁用化学物质达到1286种。除了禁用物质外，新规定对于限用化

学物质等原料也进行了规范