亲属的英文译语怎么说

英语单词汇编：各种亲戚关系英语

一、Immediatefamily直系亲属

父母parents

兄弟姐妹siblings

配偶spouses

兄弟brother

姐妹sister

哥哥/姐姐elderbrother/eldersister

弟弟/妹妹youngerbrother/youngersiste

*brother和sister特指有血缘关系兄弟姐妹

二、Extendedfamily近亲

近亲一般表示三代以内的亲属关系，比如(外)祖父母以及我们常说的

七大姑八大姨等。

arents爷爷奶奶、梅妻鹤子的意思与典故 外公外婆统称

但是如果要说明是爸爸或妈妈一方的可以用paternalgrandfather来

指代爷爷，maternalgrandfather来指代外公。

更亲昵的叫法：，

爷爷、外公granddad、

奶奶、外婆granny、nana、

曾祖父母great-grandparent

2.万能的uncle、aunt

不同于中文里的七大姑八大姨，英文里父母一辈的亲戚称呼起来特别

简单，一个uncle和一个aunt几乎可以搞定一切。沉郁的反义词

uncle不仅可以用来指代叔叔、伯伯、舅舅，还能用来称呼姑父、姨

夫等。只要是父母一辈的男性长辈，就用uncle。同理，女性长辈，

用aunt!

uncle和aunt除了指亲戚关系外，也可以用来称呼父母落落长松夏寒 的朋友，相当

于中文的叔叔阿姨。

那这么多uncle、aunt搞混了咋办，外国人的办法就是将长辈的名字

加在称呼的后面，比如uncleMike、auntEmma。

堂哥堂妹、表哥表妹等

三、麂子的拼音 In-law姻亲

father-in-law岳父

mother-in-law岳母

son-in-law女婿

daughter-in-law儿媳

对于中文里的姐夫、妹夫、小叔子、小舅子等等复杂的称呼，一句

brother-in-law就全部搞定!而嫂子、姨子、姑子等，也是用一个

sister-in-law!

四、Otherrelationship其他亲戚关系

继父继母stepfather/stepmother

继子继女stepson/stepdaughter

同父异母或者同母异父的兄弟姐妹half-bro映日荷花别样红的意思 ther/half-sister

养父养母adoptiveparents

领养的孩子adoptedson/adopteddaughter