belt是什么意思t在线翻译读音例句

生活中的常识，希望对您有帮助！

生活经验知识分享

一带一路的英文缩写是什么？

导读：本文是关于生活中常识的，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎

点评和分享。

B&R

丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之核舟记翻译及原文朗诵视频 路的英文全称译为“the

SilkRoadEconomicBeltandthe21st-CenturyMaritimeSilk

Road”，“一带一路”简称译为“theBeltandRoad”，英文缩写

用“B&R”。

“一带一路”的英文译法是什么？国外媒体常常翻译成“One

belt,oneroad”、“Onebeltandoneroad”、“Silkroadbelt

andMaritimesilkroad”……据国家发改委西部司网站发布，近日，

国家发展改革委会同外交部玉阶怨 、商梨花落落风轻尘 务部等部门对“一带一路”英文译法

进行了规范。

一、在对外公文中燕山月似钩的意思 ，统一将“丝绸之路经济带和21世纪海上丝

绸之路”的英文全称译为“theSilkRoadEconomicBeltandthe

21st-CenturyMaritimeSilkRoad”，“一带一路”简称译为“the

BeltandRoad”，七律长征全诗的内容 英文缩写用“B&R”。

二、“倡议”一词译为“initiative”，且使用单数。不使用的措

辞包括：“strategy”、“project”、“program”、“agenda”

等。三、考虑到“一带一路”倡议一词出现频率较高，在非正式场合，

除首次出现时使用英文全称译文外，其简称他乡遇故知的意思 译法可视情况灵活处理，

生活中的常识，希望对您有帮助！

生活经验知识分享

除可使用“theBeltandRoadInitiative”外，也可视情使用“the

landandmaritimeSilkRoadinitiative”。其他译法不建议使用。

感谢阅读，希望能帮助您！