relied是什么意思ied在线翻译读音例句

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

1文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

外文资料翻译

PowerSystemAutomation

Powersystemintegrationistheactofcommunicationdatato,or

amongIEDsintheI&tionintegrationrefer雨和雪的古诗句 s

tocombiningdatafromtheIED′slocaltoasubstationsothatthereisasingle

pointofcontactinthesubstationforalloftheI&pdevicesoften

and

localsubstationandfeedercontrolispassedthroughthesubstationcontroller

stemsbypassthesubstation

controllerbyusingdirectconnectionstothepoletopdevices,suchasRTUs七年级《狼》原文及翻译 ,

protectiverelays,andcontrollers.

Powersystemautomationistheactofautomaticallycontrollingthe

powersystemviaI&tionautomationreferstousingIEDdata,

controlandautomationcapabilitieswithinthesubstation,andcontrolcommands

ruesubstation

automationreliesonsubstationintegration,thetermsareoftenused

interchangeably.

Powersystemautomationincludesprocessesassociatedwith

toftheprocessdealwithdeliveryof

powerattransmissionanddistributionlevels,whichispowerdelivery

er,monitoringandcontrolofpowerdeliverysysteminthe

substationandonthepoletopreducetheoccurrenceofoutagesandshortenthe

′s,communicationsprotocols,and

communicationsmethodsdescribedinprevioussections,worktogetherasa

systemtoperformpowersystemautomation.

Thougheachutilityisunique,mostconsiderpowerdeliveryautomation

oftransmissionanddistributionsubstationandfeederstoinclude:

SupervisoryControlandDataAcquisition(SCADA)-operator

supervisionandcontrol;

DistributionAutomation-faultlocation,auto-isolation,

auto-sectionalizing,andauto-restoration;

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

2文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

SubstationAutomation-breakerfailure,reclosing,batterymonitoring,

deadsubstationtransfer,andsubstationloadtransfer;

EnergyManagementSystem(EMS)-loadflow,VARandvoltage

monitoringandcontrol,generationcontrol,transformerandfeederload

balancing;

Faultanalysisanddevicemaintenance.

Systemwithoutautomatedcontrolstillhavetheadvantagesofremote

monitoringandoperatorcontrolofpowersystemdevices,whichincludes:

Remotemonitoringandcontrolofcircuitbreakersandautomated

switches;

Remotemonitoringofnon-automatedswitchesandfuses;

Remotemonitoringandcontrolofcapacitorbanks;

Remotemonitoringandvoltagecontrol;

Remotepowerqualitymonitoringandcontrol.

IEDsdescribedintheoverviewareusedtoperformpowersystem

signsrequirethattheoneIEDactasthe

substationcontrollerandperformdataacquisitionandcontroloftheotherIEDs.

Thesubstationcontrollersisoftencalledupontosupportsystemautomation

municationsindustryusesthetermclient/serverfora

devicethatactsasamaster,orclient,retrievingdatafromsomedevicesand

thenactsasaslaver,aserver,

client/oncentrator

createsasubstationdatabasesbycollectingandconcentratingdynamicdata

fashion,essentialsubsetsofdatafromeachIEDare

centratordatabasesis

usedtopassdatabetweenIEDsthatarenotdirectlyconnected.

Asubstationarchiveclient/servercollectsandarchivesdatafrom

hivedataisretrievedwhenitisconvenientfortheuser

todoso.

these

nications

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

3文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

processorthatcancommunicatewitheachIEDviaauniquebaudrateand

communications

pr

rareforallexistingIEDstobediscardedduringasubstationintegration

upgradeproject.

Thebenefitsofmonitoring,remotecontrol,andautomationofpower

deliveryincludeimprovedemployeeandpublic小猫钓鱼的故事 safety,anddefermentofthecost

,reducedoperationandmaintenancecosts

arerealizedthroughimproveduseofexistingfacilitiesandoptimized

performanceofthepowersystemthroughreducedlossesassociatedwith

tionofinformationcanresultin

betterplanningandsystemdesign,andincreasedcustomersatisfactionwill

resultfromimprovedresponsiveness,servicereliability,andpowerquality.

principalitemsarelistedandbrieflyd朱熹简介20字 escribedbelow.

Instrumenttransformersareusedtosensepowersystemcurrentand

ephysicallyconnectedtopowersystemapparatusandconvert

theactualpowersystemsignals,whichincludes《登鹳雀楼》 highvoltageandcurrent

magnitudes,downtolowersignallevels.

Transducersconverttheanalogoutputofaninstrumenttransformer

fromonemagnitudetoanotherorfromonevaluetypetoanother,suchasfrom

anaccurrenttodcvoltage.

Asthenameimplies,aremoteterminaldevice,RTU,isanIEDthatcan

beinstalledinaremotelocation,andactsasaterminationpointforfiled

atedpairofcopperconductorsareusedtosenseeverycontract

onductorsoriginatedatthepowersystemdevice,

areinstalledintrenchesoroverheadcabletrays,andarethenterminatedon

cantransfercollecteddatatootherdevicesand

programmableRTUsarereferredtoas“smartRTUs.”

Acommunicationswitchisadevicethatswitchesbetweenseveral

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

4文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

oteuserinitiatescommunications

withtheportswitchviaaconnectiontothesubstation,typicallyaleasedlineor

nnected,theusercanroutetheir

communicationthroughtheportswitchtooneoftheconnectedsubstationIEDs.

Theportswitchmerely“passesthrough”theIEDcommunication.

AmeterisanIEDthatisusedtocreateaccuratemeasurementof

powersystemcurrent,voltage,ngvaluessuchas

demandandpeakaresavedwithinthemetertocreatehistoricalinformation

abouttheactivityofthepowersystem.

Adigitalfaultrecorder,isanIEDthatrecordsinformationabout

pableofstoringdataindigitalformatwhen

ics,frequency,

andvoltageareexamplesofdatacapturedbyDFRs.

Loadtapchangeraredevicesusedtochangethetappositionon

evicesworkautomaticallyorcanbecontrolledviaanother

localIEDorformaremoteoperatororprocess.

Reclosercontrollersremotelycontroltheoperationofautomated

evicesmonitorandstorepowersystem

soaccept

commandsformaremoteoperatororprocess.

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

5文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

电力系统自动化

电力系统集成是在I&C系统中的IED和远程用户之间进行数据通信的

操作。变电站集成指的是将局部和整个变电站的关于写雪的古诗全首 IED数据进行合成，对于变

电站内所有I&C数据，只有一个单一联系点。杆顶设备通常通过无线或光

纤连接与变电站进行通信。远程、本地变电站和馈线控制像单一联系点一样

通过变电站控制器。一些系统用直接连接与RTU，保护继电器和控制器等

杆顶设备进行旁路连接。

电力系统自动化是通过I&C设备自动控制电力系统的行为。变电站自

动化指的是使用IED数据、变电站内部的调节和自动控制能力和来自远程用

户的控制命令去控制电力系统设备。由于真正的变电站自动化依赖于变电站

集成，这两个术语通常互用。电力系统自动化涵盖电力生产和发送的各个环

节。其中一些环节涉及电力传输和分配的各个级别，即电力输送自动化。对

于变电站和杆顶电力输送系统的监控能减少断电的发生，缩短断电时间。

IED、通信协吾家有女初长成是什么意思 议和前面描述的通信方法作为一个系统协同工作，实现电力系

统自动化。

尽管各个公共部门不同，但大多数认为电力输送自动化，配电变电站和

馈电线路应包括：监控和数据采集—操作员监视和控制，配电自动化—故障

定位，自动隔离，自动分段，自恢复供电，变电站自动化—断路器故障（失

灵），自动重合闸，电池监视，故障变电站转移和变电站负荷转移，能源管

理系统—潮流，无功和电压监控，发电控制，变压器和馈电线路负荷平衡，

故障分析和设备维护。没有自动控制的系统仍然具有远程监视和操作员控制

电力系统设备的优点，包括:远程监控断路器和自动开关远程监视非自动开

关和熔丝远程监控电容组合远程监视和电压控制远程电力质量监控

前面描述的IED用来执行电力系统集成和自动化。很多设计要求一个

IED扮演变电站控制器的角色，执行数据采集和控制其它IED的功能。变电

站控制器也要求支持系统自动化任务。通信行业对设备使用术语客户/服务

器，主设备或客户从其它设备得到数据，从设备或服务器向其它设备发送数

据客户端/服务器动态地收发数据。数据集中器通过收集，集中来自其它设

备的动态数据创建变电站数据库。在这种方式下，来自每个IED的重要数据

子集通过一次数据转移发送给主设备。数据集中器数据库用于间接连接的

IED之间的数据传输。变电站档案客户端/服务器从几个设备收集、存储数据。

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

6文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

存档数据可以方便供用户检索。现在变电站的IED寿命差别很大。大多数

IED仍然有用但是缺少最新的协议。通过特定波特率和协议与IED通信，通

信处理机可以延长每个IED的可用时间。使用通信处理机进行变电站集成可

以很容易地适应未来的IED。在变电站升级工程中，弃用所有现存的IED是

很少见的。

电力传输的监视，远程控制和自动化的优点包括提高员工和公众安全，

推迟购买新设备的花销。同时，运行和维护成本的降低得益于现存设备的使

用，通过降低断电造成的损失优化电力系统性能，提高电压分布。信息的收

集可以用于进行更好的计划和协调设计，日益增加的客户满意度源自改善的

响应性、服务可靠性和供电质量的提高。

电力系统自动化包括很多设备。下面列出主要设备并进行简单描述。

仪表（用）互感器用来检测电力系统电流和电压值。它们和电力系统设

备连接在一起，把实际的电力系统信号，包括高电压，电流幅值，转换为小

信号水平。

变换器把仪表（用）互感器输出的模拟信号从一种幅值变换到另一种，

或者从一种类型变换到另一种，如把交流电流信号转换位直流电压信号。

远程终端设备，是安装在远端，操作起来像终端点控制现场触点一样

的IED。特意安排的一对铜导线用来检测每个触点和变换器的值。这些导体

引自电力系统设备，安装在电缆沟或架空电缆盘中，终端连与RTU的面板。

RTU可以通过串口把采集到的数据传送给其它设备，并接收来自其它设备

的数据和命令。用户可编程RTU指的是智能RTU。

通信交换机是能按照要求在不同串行口之间转换的设备。远程用户通常

用租用线路，或者电话拨号与变电站建立连接，并用端口交换机进行通信。

一旦建立链接，用户可以通过端口交换机与连接的变电站IED进行通信。端

口交换机只不过是IED通信的通道。

仪表是用来对电力系统电流、电压和功率进行精确测量的IED。测量值

（如需求量和峰值）可以保存在仪表中，用于创建电力系统运行的历史信息。

数字故障记录仪，是记录电力系统干扰信息的IED。当检测到电力系统

出现情况时，它能以数字形式存储数据。谐波、频率和电压都是能被DRF

捕捉到的例子。

负载抽头开关转换器是用来改变变压器抽头位置的装置。这些设备可以

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

7文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

自动工作，或者受控于现场IED或者远程操作人员或过程。

自动重合闸控制器远程控制自动重合闸装置和开关。这些设备监视、存

储电力系统状况，决定进行控制操作的时机。它们也接收来自远程人员或过

程的命令。