毛的英文怎麼說典

毛织英文简介

一)织法

单边Plain或Jersey坑条Rib

四平Fullneedle扭绳Cable

珠地Halfcardigan柳条Fullcardigan

手钩边Crochetstitch搬针Walkstitch

挂毛Intarsia拔花(双)DoubleJacquard

元筒Tubular挑吼Pointelle或Eyelet

1X1令士Seedsstitch元筒拔花TubJacquard

有底毛拔花(单)FloatJacquard反底单边ReverseJersey

谷波Ruffle或Ripple或Ottoman坎毛Plaiting

三平HalfMilano或SemiDoubleKnit打花Tuckstitch或Fancystitch

令士Links或Lynxstitch或Purl曼花珠地Rackedhalfcardigan

打鸡FullMilano或DoubleKnit1X1单/双1x1Ribsingle/double

曼波Rack或Zigzagstitch

二)缝盘(Linking)

漏眼DropStitch笠错横行IncorrectCourse

错缝毛IncorrectYarn烂边BrokenSelvage

黏边Selvagenotstraight缝线散口Runoff

对位不符Wrongpositiontolinking骨位起蛇Puckering

领贴子口不均Unevenseam跳线Skipstitch

领贴扭纹Twistcollar缝线紧或松Unevenyarntension

锄歪眼Wrongpositionofneedleandpoint锄高StitchontheHigherposition

起耳仔Unwantedloopsonstitch

三)挑撞

错针数Incorrecthandstitchcount

不对支Ribcollarofv-pointnotmatch

抽筋Poorstitch

线头Absencetrimming

没有拉眼Loopsoncollarstitchoutoftrimming

四)补衣(Mending)

错毛料Wrongmaterial

补衣不良Poordoneofmending,objectionablemending

错色纱Wrongcolortomending

五)其它

钉珠Beading绣花Embroidery

印胶浆Lastercutw/rubbercoating原身出较结Selftight

字码Tension缝盘机Looper

配色Match钑骨车overlocking

埋夹车LinkingMachine搨脚车Hemmingmachine

打钮车buttoningmachine钮门车Buttonholingmachine

衣(平)车Electricsewingmachine照灯Inspectinglamp

喷枪Spraygun打毛机Winder

洗水机washer烫斗Ironer

自动蒸汽熨炉Autosteamboiler脱水机Extractor

直间Verticalstriped干衣机Tumble

插袋Insertpocket横间Horizontalstriped

反骨缝Outsidelooping暗袋Patchpockets

袖顶打褶Withshirringontopofsleeve衫身坎骨Flatlockbody

前袋Sealpocket扭骨Torque

底抓毛Insidebrushed

六)款式

腰带Waistbelt围巾Scarf

桥唛Stitchbothside飞唛/吊唛Topstitch

背心Slipover/Vest套头衫Pullover

裤Pant开胸Cardigan

帽Hood开胸背心SleevelessCardigan

丈巾裙头Elasticwaistband连衣裙Dress

半胸贴Halfplacket半截裙Skirt

夹里Lining后幅匙孔Backkeyhole

七)辅料

膊棉Shoulderpad拉炼Zipper

副唛Carelabel主唛Backnklabel

魔术贴Fastenertape挂牌Swingticket或Hangtag

贴纸Sticker丈斤Elastic

哑深克叻色Dulldarkpewter人字带Ctn王翰的诗词全集 twilltape

青古色Anti-Brass哑红古铜Dullanti-copper

哑叻色Dullnickel克古铜Anti-darkcooper

爪钉Nailheads急钮Snapbutton

吊带扣Suspenderbuckles鸡眼Eyelets

合金钮及扣Al穗组词语 loybutton&buckles裤前扣Trousershook

真壳钮Realshellbutton织绳Drawstring

梳织布Combedfabric水电钮Absbutton

帆布Canvas挂耳Hangerloop

漂白布Bleachedpiecegoods石棉Asbestos

丝绒布Flannelette仿壳钮Imitationshellbutton

牛仔布Denim色织布Yarndyedpiecegoods

人造皮革SyntheticLeather

八)尺寸量度(Measurements)

身长Bodylength裤脚阔Legopening

膊高点Highpointofshoulder（HPS）

胸阔Bodywidth脚阔(裙摆弯度)Bottomwidth(Sweepmeascurve)

脚阔Bottomwidth约克高Yokeheight

脚叉Slit前/后浪深(裙头底度)Ft/Bkrise(B,w.b)

裙长(裙头下度)Bodylength(b.w)袋位(侧缝线度)Pocketplacement(Fromsideseam)

裙宽(裙头下8\"度)Bodywidth(8”b,w)袋位(裙头底度)Pktplamt(B,w.b)

上坐围阔(裙头下4\")Highhip(4\"b,w)袋完成尺寸Pocketfinish

后坐围阔(裙头下8\"度)Back1/2hip(8\"b,w)小腿围(浪底下21\"度)Calf(21\"b,crotch)

裙头阔(拉度)W,bwidth(relaxed)裤长(沿线度)Inseamlength

裙头高W,bheigth膝围(浪底下14\"度)Knee(14\"b,crotch)

脾围(浪底下1\")Thigh(1\"b,crotch)

九)领形(Neck)

圆领Roundnk/CrewnkV领V-nk

樽领Turtlenk大牛领Cowlnk

船领Boatnk大圆领Scoopnk

反领Collaroutnk小企领Mockturtlenk

西装反领Shawlnk谷波领Ottomannk

水波领/抛领Rufflenk方领Squarenk

十)袖形(Sleeve)

长袖Longsl短袖Shortsl

蝙蝠袖Dolmansl出袖Capsl

搨袖咀Foldsl无袖Sleeveless

袖顶Sleevecap

十一)夹形(Shoulder)

平膊Set-i史上最强店主 n马鞍膊Saddleshoulder

L夹L-shape直夹StraightAH

尖膊Raglansl

十二)办类(Sample)

初办Initial/Protospl覆办Revised/Dapspl

生产批办Productionapprovalspl/船头办Shippmentspl

大办Salesmanspl

十三)P.P办评语摘录

Wavy起耳仔,走蛇,起波浪Symmetrical对称

Barloop耳仔Handfeelisslightlyflimsy手感薄

Hairy(洗水)起毛Flatten压平

Plsbringtospc请跟足尺寸Harsh手感粗糙

Overlockingthread钑骨线Bulk大货

Needlestreak针路Pilling起毛粒

Gapping缝线太松而致抹坑S/B=Mustbe

Tackstitch钉合,挑合D.T.M(Dyetomatch)配色

Lustrous起境Hiking吊起

Slub纱节/毛粒Stickup竖起/有起伏

Knots结头Fray布头擦伤

Stretchup戚起Armpit夹底

Shouldertape膊头带Shinymark起境

Lining里布Bubble起泡泡/谷气

Wrinkle/Puckering折皱,皱痕Twist扭骨

pulls毛粒Barre花毛

Mendingmark补衣痕Flaringout喇叭口

Man-fibrethread鱼丝线W/Owavy绝不可起波浪

Hook&Eye乌蝇扣Braloop膊位啪钮

ScallopCrochet手钩荷叶边Monofilamentthread单丝

Mainlabels/bhandtack4corner主唛必须手钉四角

CBseams/bhandstitchI/Oloopingseam后中位必须手撞不可缝骨

Plsback&repeatstitchinevery4-5beadsforsecurity每4-5粒珠锁针

Btnsettingmarks/bremove点钮位粉笔印必须除去

ElasticJoin/Overlap丈巾接驳处

Patterns/bmatchatsideseam侧骨线要对间

十四)纱线种类(Typeofyarn)

Spunyarn短织纱线Filamentyarn长织纱线

Cardedyarn普通纱Semi-combedyn半精纱

Combedyarn全精纱Rawwhiteyarn原白纱

Bleachedyarn漂白纱Singedyarn烧毛纱

Woolenyarn粗纺纱Worstedyarn精梳毛纱

Core-stunyarn包芯纱Stretchyarn伸缩纱线

Spandex/Lycra/Elastic弹性纱线Crimpedyarn卷曲线纱

Fancyyarn花式纱Bulkedyarn蓬松纱

Slubyarn粗纺节纱Noilsilkyarn废丝纺纱

70%lambswool20%angora10%nylon兔毛混纺55%silk15%angora30%nylon丝混纺

70%lambswool20%mohair10%nylon么唏混纺

一)物料,布料问题

1/Rips,HolesorCut裂痕,破洞,剪破Brokenofyarn断毛

2/Drops,Tuckstitches漏针缝,垒针defectivefabric步次品

3/Snags,Pulls&Knots裂口,抽丝,结头Wrongdesignofcolor错设颜色

4/Slubsmorethan1/8\"结头大于1/8\"Excessivecrocking色泽度不符,色泽磨损

5/Needlelines定型,针痕Razorcuts因修剪而损坏

6/Permanentcreases/Fabric死折痕Stopmarks停机痕

7/Bowing/Torque,Stripe+1拱/斜纹(超1\")Foldmarking皱布痕

8/Bowing/Torque,Stripe+1-1/2拱/斜纹(超1.5\")Torquing/Seamtwist缝合扭骨

9/Barremarks/Thick&Thin横路纹(粗纹纱)RTVmaterialdefects退回厂房因物料问题

10/ecOrGrain毛方向不对(顺逆毛)Pilling起毛粒

11/EMBdefect绣花质量不良Defectiveleather皮革次品

12/Ribbottomdefect下罢罗纹差Fabricflaws面料瑕疵

13/Aftertreatmentabrasion处理后磨损Defectiveprint印花次品

14/Stitchdistortion针缝歪曲

二)色差问题

1/Shadewithingarment一件衣服内的色差Fading褪色

2/Shadedtrim配料/配片色差RTVshadingdefers退回厂房因色差问题

3/Shadeinteriorparts内部,里部色差Donotuse(Foldmarks)皱痕

4/Dyestreaks染光痕Shadenottostandard色差不符标准

5/Shadinggmttogmt衣服与衣服有色差Donotuse(Delamination)污染

6/Bleeding脱色污染Wrongshadecode分色错误

7/Bleachstains漂白污染

三)污染问题

1/1/8\"+Diameter油渍RTVcleanliness退厂因污染

2/Fly(Foreignyarn)飞毛Threadcontamination因线而成的污染

3/Excesscontaminateingmt大片脏污,污染Lintcontamination布与布间污染

4/Undesirableodor臭味/不可接受的臭味Spotcleaningabrasion清洗污渍后磨损

5/Unremovesoabarticket贴纸撕开后不整洁不同性质污渍

6/Wetgarments衣服洗后,未干Gumresidua粘后残余污渍

7/Chalkmarks粉笔痕

四)裁片及组合

1/Missingparts(Major)欠配片或漏缝

2/Missingoperation漏工序

3/ed,placket有扭骨,歪曲门襟

4/Misalign,part>1/4\"附件高低1/4\"

5/Beltloopsdefective马王带不良(耳仔)

6/Linkingnotmatching里布缝不正确

7/Linkingshrunk里布缩小过度

8/Stripesnotmatching不对条

9/Checksnotmatching不对格

10/Pipingnotmatching不对牙边或包缝

11/Wrongsize/Types/p错规格/型膊棉

12/Poorlyshapedlapels大关刀门襟不良(大反领)

13/Donotuse(Removesash)腰带可移动

14/Missmatchpart芙蓉如面柳如眉下一句 s裁片或部位不对称

15/Wrongs/p(Minor)错膊棉

16/Donotuse(Slvtoolong)袖太长

17/Missingparts(Minor)欠配片或漏缝片

18/Missingbeads/pearls/etc.艰难困苦 漏钉珠

19/Donotuse(Attachscarf)领巾要钉在一起

20/Unevenfronts前片不对称

21/Defectivepearl/beads/etc.珠片次品

22/Loosebead/pearl/sequins珠片钉缝散

23/Patternnotmatched图形不配

24/RTVcomponents/assembly退回厂房

25/Defectivevelcro毛钩(魔术贴)有问题

26/t(Woven)肩棉位置错

27/Smilingpockets袋口不平服

28/Loose/missingcoins标袋松漏

29/t(knits)肩棉位置错(针织)

30/Poorworkmanship工艺不良

31/Garmenthikingup衣服吊骨(前中或后中吊起)

32/Fusingdelamination粘合沾污

33/Incorrectbeltplacment腰带位错

五)缝合问题

1/Openseam缝线爆口

2/Unevenhems下摆不平均

3/1/8\"+双针扭线距离1/8\"

4/Needleholesorcuts针孔,剪破

5/ughtinseam一部分步片误缝合

6/Seamstwistedpuckerorpleated缝骨扭/起皱/打折

7/seortight缝骨线太松或太紧

8/Stitchnotbacktacked缝线没有回针

9/Rawedges裂口或破口

10/Stitchingdensity针步太密或不正确

11/Poorqualityseamrepair回条之缝线质量不良

12/Piecing/Joiningofwrongcolor包边头尾不齐或露毛边

13/Monofilamentorwrongcolor线粗细不对

14/Donotuse(Lininglong)里布太长

15/Hemnotblindstitched下摆没有挑脚机缝合

16/Brokentopstitch断面线

17/Incorrectbastingstitch疏缝针步不正确

18/Facingnottacked底贴没回针缝

19/Hi/Lowpocket高低袋口

20/Donotuse(Repairslv)修补袖骨

21/Plaiddist/incorrectcut裁格仔布不正确

22/Lininghemincorrect里布缝头不正确

23/Bartackproblems套结问题(打棘)

24/Sewninwaste车缝时混有废物

25/RTVseams&stitch退回厂方

26/Crackstitchshowing缝隙外露(爆线)

27/Dart/pleatsewnincorrect/feederdamage折,挑缝合正确

六)后整

1/Burnedorscorched烫焦痕

2/HardFinishing(Overpressed)整烫过度

3/Stretchedordistorted拉紧过度或歪曲

4/Excessivewrinkles印痕太多

5/Donotuse(Shineserious)严重起镜

6/Permanentwrinkles死皱痕

7/Pressedpoorly(Major)整烫不良(严重)

8/Donotuse(FabricHand)手感不合要求

9/Donotuse(Rewashpress)返洗后烫

10/Excessivethreadsuntrimmed线头多,没修剪

11/Improperfusing粘合不正确

12/Pressedpoorly(Minor)整烫不良(轻微)

13/Incorrectpressing整烫不正确

14/RTVfinishing&pressing退回厂因整烫问题

15/gh酸碱值太高

16/Changedirtyplasticbag更换脏污胶袋

17/Re-settingfabricplacket返车胸贴

七)唛头,牌,箱唛

1/Hangtagomitted欠挂牌

2/H/Tinsecurelyattached挂牌没钉牢

3/WrongH/Tused错挂牌

4/Wronglabel/content/care错唛头/成份/洗水

5/Labellocation>1/4\"唛头位置偏差1/4\"

6/Labelsewnmonofilament唛头缝线不适合

7/Labelthreadnotmatching唛头缝线颜色不配

8/Labelsewuneven,puckered唛头不平服

9/Harshorstifflabel唛头手感不好(粗糙/僵硬)

10/Labelomittedorinsecure欠唛头或缝不牢

11/Wrongsizeonlabel唛头上错尺码

12/Defectivelogo唛头部份设计不正确

13/Damagedlabel唛头损坏

14/Wronghangers错衣架

15/Wrongcarton错箱尺寸

16/Wrongstyleonbag胶袋印错尺寸

17/WrongH/Tplacement挂牌位置错误

18/Extrabuttonomitted欠士啤钮

19/Wrongspelling/groupname挂牌内有错字/串错字

20/Wrongbuttonbagplacement士啤袋错位置

21/Notsortedcorrectly应选配而没选配正确

22/Wrongbarcode#挂牌条形码错误

23/Barcodenotreadable条形码不能阅读(印制不清楚)

24/Failedscangradebarcode条形码牌C/D级(不合格)

25/Holesfromh/t因挂牌而成的破洞

26/Defectiveprint配料印刷质量不良

27/Mixedstyle(M/P)挂牌混码(大码与小码)

28/Open/shortpolybags胶袋不够长

29/Clip/hangermarks/shines因衣架/衣夹而成的压印

30/price建议零售价钱错误

31/Scotchtapediscoloration因胶纸袋而成的退色

32/Overpackedcontainers装箱太满

33/Wrongflasherused错章/贴纸

34/Wrongsizestripeused尺码带不合要求

35/Labelnotsymmetry唛头不正中

八)口袋,门襟问题

1/Wronglocation>1/4\"口袋位置错误

2/Shadedpoorly门襟口袋型不良

3/Setorsewncrocked定位/车缝歪曲

4/Wrongsizeorshape错尺寸或错型

5/Slantedpocketflaps斜口袋盖

6/Unbalancedpockets口袋不对称

7/Unevenplacketlength门襟长短

8/Pleatatcornerofpockets门襟角位打折

9/Crookedplacket门襟歪曲

10/Lumpatcornerofflaps口袋袋角起皱有硬物

11/Holesatcornerofpockets袋角有破洞

12/Puckeringaroundpockets口袋起皱

九)领/袖口问题

1/Puckeredcollars领起皱

2/Collarptsnotuniformed领尖不规范

3/Puckered/crookedtopstitch面线不直,弯曲

4/Twistedcuff袖口扭骨

5/Unevencuffstbottom袖口下罢圆圈不顺

6/Insufficientelasticity橡皮装弹力不够

7/Looponcollar领起圈

8/RTVcollars&cuffs退回厂方因领与袖口问题

9/Puckered/poorneckshape领型质量差起皱

10/Unfinishcollarpoints领尖没起角

十)衣服钮扣问题

1/ButtonsMissing欠钮

2/Buttonsmisaligned钮扣错位

3/Buttonsnotsewnsecurely钮扣不牢

4/Wrongsize,Typeorcolor错尺寸,种类,颜色

5/Buttonholeomitted欠钮孔

6/Extrabuttonhole/uncut钮孔过多/没开

7/Wrongsizebuttonhole钮孔尺寸不正确

8/Crackedbuttonorrivets钮扣/撞钉磨掉

9/Defsnaporfastener急钮有问题

10/Improperzippersetting拉炼缝合不当

11/Defzipperslider/stop拉炼头/连连有问题

12/Tightseamclearancezip拉炼缝线太紧

13/Rivetsnotfastened撞钉不牢

14/Beltsmissing欠腰带

15/Frayedbuttonhole钮孔毛边,损破

16/Brokenbeltbuckle腰带扣损断

17/Incorrectbutto中华字典在线查字 nholeplacement钮门错位置

18/Donotuse(Belt\'smissing)漏腰带

19/Buttoningthegarment钉钮时误缝夹衣服

20/RTVclosures退回厂方因钮扣问题

21/Improperhook/eyesetting乌蝇扣处理方法不当

22/Damagedbelts腰带损坏

23/Donotuse(B/hnotcentral)钮门不正中

24/Buttonlooptoosmall/large钮耳太大/太小

25/Misalignedsnap/fastener急钮不对称

十一)尺寸规格问题

1/Beyondspecifiedtolerance规格偏差太大

2/Doesnotfitcorrectly不合身

3/Donotuse(Outseamshort)外长太短

4/Donotuse(Sleevelong)袖太长

5/Mixedstyles(M/P)混码(大码与小码)

6/Donotuse(Sleevelenghtolerance)超出袖长尺寸要求