连环画的英文翻译英语怎么说

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

1

（六上）Unit1HowcanIgetthere?

(Unit1ALet\'stalk)

WuYifan：Robin，whereisthemuseumshop?Iwanttobuya

postcard.

Robin：It\'snearthedoor.

WuYifan：sthepostoffice?Iwanttosendit

today.

Robin：Idon\'tknow.I\'me,sir.

Man：Wow!Atalkingrobot!Whatagreatmuseum!

Robin：Whereisthepostoffice?

Man：It\'snexttothemuseum.

Robin：Thanks.

(Unit1BLet’stry)

Mike：Whataninterestingfilm!

WuYifan：Yes，butI\'greatItalian

restaurant.

Mike：Yum!Ilikepizza!Whereistherestaurant?

WuYifan：It\'snexttotheparkonDongfangStreet.

Mike：Howcanwegetthere?

Robin：rnrightatthehospital.

Mike：\'sgo!

吴一凡：罗宾，博物馆的商店在哪儿？我想要买一张明信

片。

罗宾：在大门附近。

吴一凡：谢谢。邮局在哪儿？我想今天把它寄出去。

罗宾：我不知道。我去问一下。打扰一下，先生。

男人：哇！一个说话的机器人！多么伟大的一个博物馆啊！

罗宾：邮局在哪儿？

男人：它挨着博物馆。

罗宾：谢谢。

麦克：多么有趣的电影啊！

吴一凡：是的，但是我现在饿了。我知道一家很棒的意大利餐馆。

迈克：好呀！我喜欢比萨饼。餐馆在哪儿？

吴一凡,：它在东方大街上，挨着公园。

迈克：我们怎么到那儿？

罗宾：到书店左转。然后到医院右转。

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

2

迈克：好的。让我们走吧！

六上(Unit1BReadandwrite)

RobinhasGPS!

WuYifan\'sgrandpagaveRobinanowfeature．

elptheboysfindtheItalian

restaurant.

1、Robin：We\'reinfrontofthecinema.

Let\'sgostraightandturnleftatthebookstore.

Followme,please!

2、Mike：Isitfar?

Robin：\'sturnright

andthenturnrightagain.

3、Mike：Thereistherestaurant!

4、Robin：MynewGPSworks!

WuYifan：Yes!I\'\'seatfirst.I\'mso

hungry!

（六上）Unit2Waystogotoschool!

(Unit2ALet’stalk)

Mike：Goodmorning,!

MrsSmith：Hi,\'reearly．How

doyoucometoschool?

Amy：Usually,Icomeonfoot．Sometimes

Icomebybus.

Mike：Ioftencomebybike.

Amy：Howdoyoucometoschool,Mr则知明而行无过矣 s.

Smith?Bycar?

MrsSmith：Sometimes，butIusuallywalk.

Mike：That\'sgoodexercise.

罗宾有全球（卫星）定位系统！

吴一凡的（外）祖父给罗宾提供了一个新的特点。他现在

有了全球（卫星）定位系统。他能帮助男孩们找到意大利

餐馆。

1、罗宾：我们在电影院前面。

让我们直走，到书店左转。

请跟着我！

2、迈克：它远吗？

罗宾：不。现在我们在医院后面。让我们右转，

然后再右转。

3、迈克：餐馆在那儿！

4、罗宾：我的新全球（卫星）定位系统奏效了！

吴一凡：是的！我会告诉（外）祖父的。

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

3

但是让我们先吃（饭）吧。我非常饿！

迈克：早上好，史密斯老师（夫人）！

史密斯老师：你们好，孩子们。你们真早。你们怎么来学校的？

埃米：通常，我走路来。有时我乘公共汽车来。

迈克：我经常骑自行车来。

埃米：你怎么来学校的，史密斯老师？乘小汽车吗？

史密斯老师：有时，但是我通常走路（来）。

迈克：那是很好的锻炼。

crossing十字路口

六上(Unit2BLet’stry)

WuYifan：，howcanIgettotheFuxingHospital?

：TaketheNo.57busoverthere.

WuYifan：!Somanypicturesofbikes!

：They\'refrommycousinintheUSA.

WuYifan：What\'sthis?

：SApeopleonbikesmustwearone.

WuYifan：,thebusiscoming!Bye,.

：Hey，don\'tgoattheredlight!

WuYifan：Oh,right!ayattentiontothetraffic

lights!

(Unit2BLet’stry)

Differentwaystogotoschool.

Somechildrengotoschoolonfootin

Munich,Germany.

InAlaska,USA,itsnowsalot.

\'s

fast．

SomechildreninJiangxi，China，goto

schoolbyferryeveryday.

InPapaWestray,Scotland,thechildren

gotoschoolbyferry，too.

Butin2009，theywenttoschoolbyplane

becausetheferrydidn\'twork.

Grandpa，letmereadthisforyou.

Thanks，Robin.

Idon\'athome.

吴一凡：琼斯先生，我怎么到复兴医院？

琼斯先生：在那边乘57路公共汽车。

吴一凡：谢谢。哇！这么多张自行车的图片！

琼斯先生：它们来自我在美国的表哥。

吴一凡：这是什么？

琼斯先生：一个头盔。在美国骑自行车的人必须戴头盔。

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

4

吴一凡：我明白了。哦，公共汽车来了！再见，琼斯先生。

琼斯先生：嘿，别闯红灯！

吴一凡：哦，对！谢谢。我必须注意交通信号灯！

去学校的不同方式

在德国慕尼黑，一些孩子步行去学校。

在美国的阿拉斯加州，雪下得很多。

一些孩子坐雪橇去学校。它很快。

在中国江西，一些孩子每天乘轮渡去学校。

在苏格兰的帕帕韦斯特雷岛，孩子们也是乘坐轮渡去学校。

但是在2009年，他们乘飞机去学校，因为轮渡不工作了。

（外）祖父，让我读这个给你（听）。

谢谢，罗宾。

我不去学校。我在家学习。

（六上）Unit3Myweekendplan

(Unit3Let’stry)

Mike：Whatareyougoingtodotomorrow？

Sarah：I\'mgoingtohaveanartlesson.

Mike：Whatareyougoingtodoinyourlesson?

Sarah：We\'regoingtodrawsomepicturesinRenminPark.

Mike：Soundsgreat!I\'mgoingtoseeafilmtomorrow.

Sarah：Haveagoodtime!

Mike：odomy

.

Sarah：．

(Unit3Let’stalk)

John：MycousinJackisgoingtovisitme

nextweek.

Amy：That\'reyougoing?

John：We’\'re

goingtoseeafilmaboutspacetravel!

Amy：Cool!Ihavelotsofcomicbooks

eyougoing?

John：NextWednesday.

Amy：WhynotgoTuesday?It’shalf

pricethen!

John：Really?Thankyou!

slow（使）放慢速度，

慢的

down减少、降低

迈克：你明天打算做什么？slowdown慢下来

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

5

萨拉：我打算上美术课。taxi出租汽车

stop停下

迈克：你们打算在你们的课上做什么？

萨拉：我们打算在人民公园里画画。

迈克：听起来很棒！我明天打算去看电影。

萨拉：（祝你）玩得开心！wordbook单词书

lesson课

迈克：你也是。我现在必须做我的家庭作业了。再见。

萨拉：好的。再见。takeatrip去旅行

supermarket超市

evening晚上，傍晚

tonight在今晚

约翰：我表哥杰克打算下周来看我。comic滑稽的

埃米：那很好。你们打算去哪儿？dictionary词典

约翰：我们打算去电影院。我们打算去看一部关于太空旅行的电影！

埃米：酷！我有许多关于太空的连环画册。你们打算什么时候去？

约翰：下星期三。

埃米：为什么不在(下)星期二去呢？那时是半价！

约翰：真的吗？谢谢你！

六上(Unit3Readandwrite)

DearDiary,

TomorrowisMid-AutumnFestival.

Myfamilyaregoingtogettogether

andhaveabigdinner.

Myauntisgoingtomakemooncakes.

Mygrandmawilltellusastoryabout

Chang\'e.

RobinandIaregoingtoreada

ourpoem:

allbetogether

tonight.

eautumn

season.

ooncakes

andtellstoriesaboutthemoon.

Iisfor\"I\".Iamsohappytoday.

Mid-Autumn

Festival.

betogether

withyourfamilytoo!

（六上）Unit4Ihaveapenpal.

(Unit4ALet’stalk)

Oliver：WhatarePeter\'shobbies?

ZhangPeng：

lives八声甘州翻译 onafarm,so

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

6

sometimeshereadstothecows!

Oliver：That\'sinteresting.

ZhangPeng：Helikesdoingkungfuandswimming.

Oliver：Really?Met固始县 oo!

ZhangPeng：Healsolikessinging.

Oliver：Oh，youlikesinging，too.

Zha泥组词语 ngPe脑筋急转弯大全 ng：Yes.I\'mgoingtoteachhimtheChinesesong\"Jasmine

Flower\"!

Oliver：Goodidea!

亲爱的日记：

明天是中秋节。

我的家人将会团聚，吃一顿丰盛的晚餐。

我婶母将要做月饼。

我（外）祖母将要给我们讲关于嫦娥的故事。

罗宾和我将要朗诵一首诗。这是我们的诗：

F代表家人。今晚我们都将团聚。

A代表秋季。（现在）是秋季。

M代表月亮。我们吃月饼，讲关于月亮的故事。

I代表我。今天我很高兴。

L代表喜爱。我们喜爱中秋节。

Y代表你。你也能和你的家人团聚！

奥利弗：彼得有什么爱好？

张鹏：他喜欢读故事。他住在一个农场里，所以有时他

读给奶牛（听）!

奥利弗：那很有趣。

张鹏：他喜欢练功夫和游泳。

奥利弗：真的吗？我也是！

张鹏：他还喜欢唱歌。

奥利弗：哦，你也喜欢唱歌。

张鹏：是的。我打算教他（喝）中文歌：《茉莉花》！

奥利弗：好主意！

六上(Unit4BLet’stalk)

John：Hey，eyoudoing?

WuYifan：I\'mwritinganemailtomy

newpenpalinAustralia.

John：DoesheliveinSydney?

WuYifan：No,hedoesn\'t．Helivesin

eisJohn，too.

John：Really?Doeshelikedoingword

puzzlesandgoinghiking?

WuYifan：Yes,hedoes.

John：Amazing!Ilikethosetoo!CanI

alsobehispenpal?

WuYifan：?

John：Cool!

(Unit4BReadandwrite)

Shallwedance?

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

7

Ilikedancing，andIneedapartner.

Goal!Goal!Goal!

WhatdoyoudoonSundays?Joinourfootballclub!

Seeyouontheplayground!

Let\'sreadtogether!

Whatisyourhobby?Doyoulikereading?

hare!

ScienceClub，YOURclub!

Doyouwanttolearnaboutrobots?Cometothescienceroom!

hesstudentstomakerobots．

约翰：嘿，一凡。你正在做什么？

吴一凡：我正在给我在澳大利亚的新笔友写一封电子邮件。

约翰：他住在悉尼吗？

吴一凡：不,他不住在悉尼.他住在堪培拉。他的名字也叫约翰。

约翰：真的吗？他喜欢猜字谜和去远足吗？

吴一凡：是的，他喜欢。

约翰：太令人惊奇了！我也喜欢那些！我也能成为他的笔友吗？

吴一凡：当然。为什么不呢？

约翰：棒极了！hiking远足

studiesstudy学习

shall表示征求意见

我们跳舞好吗？

在星期日下午一点有一节舞蹈课。

我喜欢跳舞，并且我需要一个舞伴。

射门！射门！射门！

你在星期日都做什么？加入我们的足球俱乐部吧！

在操场上见！

让我们一起读书吧！

你有什么爱好？你喜欢读书吗？

我有很棒的书籍。我们可以分享！

科学俱乐部，你的俱乐部！

你想要了解机器人吗？来科学教室吧！

见见罗宾。他教学生们制造机器人。

（六上）eshedo?

(Unit5ALet’stalk)

Sarah：Isyourfatherheretoday?

Oliver：\'sinAustralia.

Sarah：Whatdoeshedo?

Oliver：He\'n

goestoothercountries.

Sarah：Andwhatdoesyourmotherdo?

Oliver：She\'saheadteacher．

Sarah：That\'snice.

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

8

Oliver：\'llbeheretoday!

Sarah：Doyouwanttobeaheadteacher,too?

Oliver：No，Iwanttobeabusinessman.

(Unit5BLet’stalk)

Mike：Myuncleisafisherman．

XiaoYu：Wheredoeshework?

Mike：Heworksatsea．Heseeslotsoffisheveryday!

XiaoYu：shegotowork?Byboat?

Mike：No．toworkbybike.

XiaoYu：Hehasaveryhealthylife.

Mike：sveryhardandstayshealthy.

XiaoYu：Weshouldstudyhardandstayhealthy，too.

萨拉：你爸爸今天在这儿吗？

奥利弗：不。他在澳大利亚。

萨拉：他是做什么的？

奥利弗：他是一位商人。他经常去其他的国家。

萨拉：你妈妈是做什么的？policeofficer警察

奥利弗：她是一位校长。pilot飞行员

postman邮递员

萨拉：那真好。

奥利弗：是的。今天她将会在这儿！

萨拉：你也想成为一位校长吗？

奥利弗：不，我想成为一名商人。

迈克：我叔叔是一位渔民。

晓宇：他在哪儿工作？

迈克：他在海上工作。他每天看到很多鱼！

晓宇：我明白了。他怎么去上班？乘船吗？

迈克：不。他在船上工作。他骑自行车去上班。

晓宇：他有一个非常健康的生活。

迈克：是的。他工作很努力并保持着健康。

晓宇：我们也应该努力学习并保持健康。

六上(Unit5BReadandwrite)

HuBinlikessports.

Heisgoodatfootball,ping-pongand

basketball.

Heoftengoesrunningafterschool.

Hewantstoworkinagym.

Tip:Ifyoulikesports,yo适合朗诵的轻音乐 ucanbeacoach,a

sportsreporter,oraPEteacher.

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

9

Sarahlikesusingcomputers,andshecantypeveryquickly.

Shewantstoworkinanoffice.

Tip:Ifyoucantypequickly,youcanbeasecretary.

RobinwantstobeascientistlikeWuYifan\'sgrandfather.

Hestudiesveryhard,andhewantstoworkinauniversity.

Tip:Ifyoulikescience,youcanbeascientist.

（六上）Unit6Howdoyoufell?

(Unit6ALet’stalk)

Sam：What\'sthiscartoonabout?

Sarah：It\'isapoliceofficer.

Sam：Cool!

Sarah：\'reafraidofhim.

Sam：Why?

Sarah：Becausethemicearebad．isangrywith

them.

Sam：Maybeourcatischasingamousenow!

胡宾喜欢运动。

他擅长（踢）足球，（打）乒乓球和（打）篮球。

他放学后经常去跑步。他想在体育馆工作。

提示：如果你喜欢运动，你可以成为一名教练，一名体育记者或者一名体育老师。

萨拉喜欢用电脑，而且她能非常快速地打字。

她想在办公室里工作。

提示：如果你能快速地打字，你可以成为一名秘书。

罗宾想成为一名像吴一凡的（外）祖父那样的科学家。他

学习非常努力，他想在大学里工作。

提示：如果你喜欢科学，你可以成为一名科学家。

萨姆：这部卡通片是关于什么的？

萨拉：它是关于一只猫的。这只猫是一个警察。

萨姆：酷！

萨拉：它追赶老鼠们。它们害怕它。

mouse

萨姆：为什么？

萨拉：因为老鼠们很坏。它们伤害人们。这只猫很生它们

的气。

萨姆：也许我们的猫现在正在追赶一只老鼠！

(Unit6BLet’stalk)

Mum：Sarah,Sam,comehere,please.

Sarah：What\'swrong?

Mum：ldseea

doctorthismorning,so

wecan\'tgotothezoo

today.

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

10

Sam：Oh,no!

Mum：Don\'onexttime.

Sam：HowdoesDadfeelnow?

Mum：\'sgotothehospital.

(Unit6BReadandwrite)

RobinandtheAnt

Itisasunnymorning.

Robinisgoingtositonthegrasswhenhehears,“Wait!”

raid.

“Pleasedon\'Icanhelpyou.”

“Don\'tworry,\'tsitonyou，”saysRobin.

Thenextday，sinthepark.

Heisstuckinthemud．Heisworried.

Thenhehears，“Letushelpyou!”

Itistheantandallofhisfriends.

llRobinoutofthemud.

Everyoneishappy!

(Weshouldalwaysbenicetoeachother．)

妈妈：萨拉，萨姆，请到这儿来。

萨拉：怎么了？

妈妈：你爸爸生病了。他今天早上应该去看病，所以我们今天不能去动物园了。

萨姆：哦，不！sad难过的

妈妈：别伤心。我们可以下次去。wear穿、戴

more更多的

萨姆：爸爸现在感觉怎么样？deep深的

妈妈：不是很好。让我们去医院吧。breath呼吸

takeadeepbreath深深吸

一口气

count数

罗宾和蚂蚁counttoten数到

十

这是一个晴朗的早上。

罗宾正要坐在草坪上，这时他听到一声“等一等！”

是一只小蚂蚁。他很害怕。“

请不要坐在我身上。将来有一天我能帮助你。”

罗宾说：“不要担心，小蚂蚁。我不会坐在你身上的。”

第二天，下雨了。罗宾在公园里。

他陷在泥里。他很担忧。

这时他听到：“让我们帮你吧！”

是那只蚂蚁和他所有的朋友。

他们很强壮。他们把罗宾从泥里拉出来了。

每个人都很高兴！

(我们应该总是善待彼此。)

（六下）Unit1,Howtallareyou?

(Unit1,A:Let’stalk).

ZP:Look!That’sthetallestdinosaurin

thishall.

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

11

Mi:Yes,lisit?

ZP:Maybe4meters.

Mi:Wow!It’stallerthanbothofustogether.

ZP:Look!Therearemoredinosaursoverthere!

Mi:They’reallsobigandtall.

ZP:Hey,thisdinosaurisn’ttall!I’mtallerthanthisone.

Mi:Oh,lareyou?

ZP:I’m1.65meters.

(Unit1,B:Let’stalk)

M:Thoseshoesinthewindowarenice!Let’shavealook.

W:Whatsizeareyourshoes,Mike?

M:Size7

W:Size7?That’ssosmall.

M:InChinaIwearsize38shoes.

W:Oh!saresize37.

M:Really?Youlooktallerthanme.

W:vyareyou?

M:I’m48kilograms.

W:Yes,you’reheavier.I’m46kilograms.

张鹏：看！那是这个厅里最高的恐龙。

迈克：是的，它是。它有多高？

张鹏：可能4米。

迈克：哇！它比我们俩加起来还高。

张鹏：看！在那边有更多的恐龙！

迈克：它们都又大又高。

张鹏：嘿，这只恐龙不高！我比这只更高。

迈克：哦，是的。你有多高？

张鹏：我身高1.65米。

迈克：橱窗里的那些鞋很漂亮！让我们看一看。

吴一凡：迈克，你穿多大号的鞋？

迈克：7号。countryside乡

村

吴一凡：7号？那真小。

迈克：在中国我穿38号的鞋。

吴一凡：哦！你的脚比我的大。我穿37号的鞋。

迈克：真的吗？你看起来比我高。

吴一凡：但是我认为你更重。你体重多少？

迈克：我体重48千克。

吴一凡：是的，你更重。我体重46千克。

六下(Unit1,B:Readandwrite)

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

12

LittleDuckiswatchingthesungodown.

Itisgettinglowerandlower,buthisshadowisgettinglongerand

longer.

“Whyisthat?”LittleduckaskshisfriendOldTree.

“Youareolderandsmarterthanme.

Tellme–whyismyshadowlongerwhenthesungetslower?”

OldTreesays,”That’seasy,Littleduck.

Thesungoesdowneveryday,andwegrowoldereveryday.

Yourshadowgrowslongerbecauseyouaregrowingtaller.

Youarebecomingabeautifulbird!”

（六下）Unit2Lastweekend

(Unit2A:Let’stalk)

M:Hi,you?Howwasyourweekend?

G:I’mfine,ood,thankyou.

M:Whatdidyoudo?

G:Well,ktea

in

theafternoonandwatchedTV.

M:IwatchedTV,edsomechildren’sshows

onTV.

G:That’doanythingelse?

M：Yes，Icleanedmyroomand

washedmyclothes.

G：Youareagoodboy!

小鸭子正在看太阳落下。

它正变得越来越低，但是他的影子正变得越来越长。

“那是为什么？”小鸭子问他的朋友老树。

“你比我年长并且比我聪明。

告诉我——为什么当太阳变得更低的时候，我的影子更

长？”

老树说：“那很简单，小鸭子。

太阳每天落下，而描写雨的诗句10首 且我们每天成长。

你的影子变得更长是因为你正在长得更高。

你将要变成一只美丽的大鸟！”

迈克：嗨，爷爷。你好吗？你周末过得怎么样？

爷爷：我很好，迈克。很好，谢谢你。

迈克：你（周末）干什么了？

爷爷：好吧，我和你奶奶待在家里。我们喝了下午茶，

还看了电视。

迈克：我也看了电视。我看了一些电视上的儿童节目。

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

13

爷爷：那很好。你还做了其他什么事吗？

迈克：是的，我打扫了我的房间，还洗了我的衣服。

爷爷：你是一个好孩子！

(Unit2BLet\'stalk)

John：Hey，\'obuythenewfilm

magazine.

Amy：Oh，Ireaditlastweekend.

John：Wasitinteresting?

Amy：Yes，dyou

dolastweekend?Didyouseeafilm?

John：No，dathomeallweekendand

slept.

Amy：Oh，I\'msorry．I\'mhappyyoufeelbetternow.

John：\'\'sfasterthanwalking.

(Unit2BReadandwrite)

Dearsir,

Ourweekendatyourhotelwasbad.

Ourroomwasbigbuteverythingwasveryold.

OurfriendRobincleanedourroomandfixedabroken

chair.

Mymotherwantedtoreadabookbutthelampwastoo

small.

Mydadgotsomehamburgersfrom

thehotelkitchen,butthey

werecoldandtestedbad.

IwantedtowatchTVbuttheTV

didn’twork.

ThepeopleinRoom301listenedto

loudmusic.

Ididn’tsleepallnight.

I’msorry,butwedidn’tenjoyour

stay（暂住、停留）verymuch.

WuYifanandfamily.

约翰：嘿，埃米。让我们去书店吧。我想买一期新的电影

杂志。

埃米：哦，我上一个周末读过它了。

约翰：它有趣吗？

埃米：是的，它讲了许多关于新电影（的事情）。你上

周末干什么了？你看电影了吗？

约翰：没有，我感冒了。我整个周末都待在家里睡觉。

埃米：哦，我很难过。我很高兴你现在感觉好点儿了。

约翰：谢谢。让我们去乘公共汽车吧。它比走路快

亲爱的先生：

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

14

我们在你们的旅馆度过的周末很糟糕。

我们的房间很大，但是每件东西都很破旧。

我们的朋友罗宾打扫了我们的房间，修理了一把破损的椅子。

我妈妈想要读一本书，但是台灯太小了。

我爸爸从旅馆厨房得到一些汉堡包，但是它们是凉的而且尝起来很糟糕。

yesterday昨天

我想要看电视，但是电视不工作。

301号房间的人听很大声的音乐。

我整晚都没有睡觉。

我很抱歉，但是我们不是很享受我们的住宿。

吴一凡和家人

（六下）Unit3Wheredidyougo?(Unit2ALet’stalk)

Amy：Whathappened?

John：IfellmybikelastSaturdayandhurtmyfoot.

Amy：That\'stoobad!Areyouallright?

John：I\'dlookatmyphotosfromtheLabourDay

holiday.

Amy：Wheredidyougo?

John：an,，it\'svery

small!

Amy：Oh，slikeamule!DidyougotoTurpan?

John：Yes，otsofgrapesthere，butwecouldn\'t

n\'tbereadytillAugust.

(Unit3BLet’stalk)

Sarah：Wheredidyougooverthe

winterholiday?

Amy：MyfamilyandIwenttoSanya.

WuYifan：Really?Didyoulikeit?

Amy：Yes，itwassowarm.

Sarah：

didyougothere?

Amy:Wewenttherebyplane.

WuYifan：Howwasthebeach?What

didyoudothere?

Amy：otsof

pictures,andIalsowentswimming.

Sarah：Soundsgreat!CanIseeyour

picturessometime?

Amy：Sure.

埃米：怎么了？

约翰：我上星期六从我的自行车上摔下来了，并且弄伤了我的

脚。

埃米：那太糟糕了！你还好吧？

约翰：我现在没事了。来看我劳动节假期的照片。

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

15

埃米：你去哪儿了？

约翰：新疆的天山。我骑马了。看，它非常小！

埃米：哦，是的。它看起来像头骡子！你们去吐鲁番了吗？

约翰：是的，我们去了。我们在那里看见许多葡萄，但是我们

不能吃它们。它们直到八月才成熟。

萨拉：在寒假期间你去哪儿了？

埃米：我家人和我去三亚了。

吴一凡：真的吗？你喜欢它吗？

埃米：是的，它很暖和。

萨拉：海南离这里很远。你们怎么去那里的？

埃米：我们坐飞机去那里的。

吴一凡：海滩怎么样？你们在那里干什么了？

埃米：它很美。我拍了许多照片，我也去游泳了。

萨拉：听上去不错！改天我能看看你的照片吗？

埃米：当然。

(Unit3BReadandwrite)

Friday，April23

Todaywasasunnyday.

Inthemorning，werodeabikeforthreepeople.

Maxsatinabasketonthefrontof

thebike.

Thatwasfun!

Wetookpicturesofthebeautiful

countryside.

Weboughtsomegiftsandate

somedeliciousfood.

Intheafternoon,Mumatesomebad

fruitanddidn\'tfeelwell.

Sowestayedinthehotel.

DadandIwantedtomakeher

happy.

Wedressedupandmadea

funnyplay.

Robinplayedthepartofadog.

Hewassocute.

Maxlikedhimsomuch.

Hejumpedonhimandlicked

him．

Ofcourse，Robindidn’tlikeit.

Welaughedandlaughed.

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及七年级上册语文春课文 翻译整理

16

Itwasabaddaybutalsoagoodday!

四月二十三日，星期五camp野营

今天是晴朗的一天。fish钓鱼

gift礼物

在早上，我们骑了三人自行车。

马克斯坐在自行车前面的（车）筐里。

那很有趣！

我们拍了美丽乡村的照片。

我们买了一些礼物，并且吃了一些美味的食物。

在下午，妈妈吃了一些坏水果，感觉不舒服。

因此我们待在旅馆里。

爸爸和我想要使她开心。

我们打扮了一下，编排了一个有趣的戏剧。

罗宾扮演狗的角色。

他是如此可爱。

马克斯非常喜欢他。

他跳到他身上舔他。

当然，罗宾不喜欢这样。

我们开怀大笑。

今天是很糟糕的一天，但也是美好的一天！

（六下）(Unit4Thenandnow)

(Unit4ALet’stalk)

Grandpa：Wow,alibrary!Therewas

nolibraryinmyoldschool.

Sarah：Tellusaboutyourschool，please.

Grandpa：Therewasonlyonesmall

buildingonahill.

WuYifan：Couldyouseestarsatnight?

Grandpa：Yes，Ilikedthestars.

Sarah：I\'mgoingto

visitthemoon.

WuYifan：TheAmericanstookabout

fivedaystogettherein1969.

Sarah：Howdoyouknowthat?

WuYifan：That’seasy，Ilookeditupon

theInternet．

Grandpa：Ah!Therewerenocomputersor

Internetinmytime.

(Unit4BLet’stalk)

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

17

ChenJie：John，comeandlookatMike\'soldphotos!

John：That\'sfunny,Mike!You\'rewearingapinkT-shirt.

Mike：Yes，butIdon\'tlikepinknow.

ChenJie：Wearealldifferentnow!

Mike：,I\'mveryactiveinclass.

Howaboutyou?

John：Well,Iwasshort，soIcouldn\'tridemybikewell.

Now，tverymuch.

ChenJie：That\'sgoodexercise.

（外）祖父：哇，一个图书馆！我以前的学校里没有图书馆。

萨拉：请给我们讲讲您的学校吧。

（外）祖父：在山上只有一个小建筑物。

吴一凡：您在晚上能看见星星吗？

（外）祖父：是的，我喜欢星星。

萨拉：我也是。有一天我将要参观月球。

吴一凡：在1969年美国人花费了大约五天（的时间）到达那里。

萨拉：你怎么知道的？

吴一凡：很容易，我在网络上查阅它的。

（外）祖父：啊！我那时候没有电脑也没有网络。

陈杰：约翰，来看迈克的旧照片！

约翰：那很有趣，迈克！你正穿着一件粉色的T恤衫。

迈克：是的，但是我现在不喜欢粉色。

陈杰：我们现在都不同了！

迈克：对。以前我很安静。现在我在课堂上很活跃。你呢？

约翰：哦，我以前个子小，自行车骑得不好。

现在我天天骑车。我非常喜欢骑自行车。

陈杰：那是好的锻炼。

WuYifan：Ididn\'tlikewinterbefore.I

thoughtitwastoo

cold，andI野望王绩朗读音频 couldn\'t

gocycling.

Mike：Howaboutnow?

WuYifan：NowIlovetoice-skate，soIlike

winter.

(Unit4BReadandwrite)

Whatadream!

WuYifanhadaracewithhisfather

andMax.

Thereweremanypeoplethere.

Hisfatherranveryfast，butWuYifan

couldnot.

Therewasnothinghecoulddo.

(完整word版)人教版pep六年级英语上下册英语课文及翻译整理

18

Hewassoworried.

“Icouldrunfastatschool，”hethought.“WhyamIsoslow

now?”

ThenRobinsaid，“Drinkthis!”andgaveWuYifansomewater.

WuYifandrankitandsuddenlyhefeltgood.

Hecouldrunfastagain.

Therewasasecondrace.

Thereweremanyanimalsinthatrace.

WuYifanranlikeacheetah.

Hecouldwintherace!

Butsuddenlyhetrippedandfell.

nbed.

Itwasalladream!

吴一凡：我以前不喜欢冬天。我认为天气太冷，并且我

不能去骑自行车。

迈克：现在呢？

吴一凡：现在我喜欢滑冰，所以我喜欢冬天。

多么（有趣的）一个梦啊！

吴一凡和他爸爸还有马克斯进行了一场赛跑。

那里有很多人.

他爸爸跑得非常快，但是吴一凡不能（跑得快）。

他什么都不能做。

他是如此担心。

“我（过去）在学校能跑得很快，”他想，“为什么我现在这么

慢呢？”

接着罗宾说：“喝下这个！”并且给了吴一凡一些水。吴一

凡喝了它，他突然感觉很好。

他又能跑得很快了。

dininghall饭厅

又有一场赛跑。ago以前

在那场赛跑中有很多动物。ice-skate滑冰

吴一凡跑得像一只猎豹一样。badminton羽毛球

运动

他能赢得那场赛跑！easy容易的

但是突然他绊了一下摔倒了。

然后他醒了。他在床上。

这完全是一个梦！