forza是什么意思za在线翻译读音例句

Estelon爱思特浓Forza⾳箱，声⾳与外形兼⽽有之！

⽂/赖英智新⾳响

今年德国慕尼⿊⾳响展中，来⾃爱沙尼亚的爱思特浓Estelon推出了旗舰系列⾳箱中的⼆哥Forza，价格减半，设计结构

类似，甚⾄使⽤的单元都⼤同⼩异。在展会中Estelon创办⼈AlfredVassiklov与⼥⼉AlissaVassilklov认真站台，不断询

问各国代理商新产品外观好不好看？普遍都认为Forza尺⼨更适合⼀般居家摆放，⽽且填补了Estelon在XDiamond与旗

舰Extreme中间的价格空档，如果嫌XA还不够厉害，但⼜觉得Exterme太⼤的消费者，Forza就是继承了Estelon⼯程和

美学相结合理念的最佳选择。

由于产量不算多，品牌创始⼈兼总设计师AlfredVassilkov把每⼀只Estelon⾳箱都当成⼩宝贝⼀样悉⼼组装。

Forza在⾳乐术语⾥是“⼒量”的意思，威尔第歌剧《命运之⼒》意⼤利⽂为LaForzaDelDestino，设计者Alfred⼤概觉得

这对新⾳箱是Estelon在Hi-End领域最有竞争⼒的产品，所以⽤Forza来命名。

Forza采五单元四分频设计，所有单元皆出⾃德国名⼚Accuton之⼿。25mm的钻⽯⾼⾳在2kHz-20kHz之间响应⼏乎平

直，然后到72kHz处有个波峰，有效延伸直到115kHz(尺⼨较⼩的20mm钻⽯⾼⾳甚⾄可到130kHz)，配合长⾳圈、铝合

⾦⾳圈套筒，周边加上软性编织材质以及磁性液态物质，可维持单元运作时的线性。中⾳为直径168mm的陶瓷单元，

这是⼀种AlO的材料在1450摄⽒度⾼温下烧结成振膜，加上钛⾦属陶瓷套筒及周边经过仔细计算的空隙，让其冲程达

到最⼤化，以利传达低失真的中⾳。中低⾳单元和低⾳单元均是向Accuton的特别定制产品，均采⽤CELL蜂巢状铝三明

治结构，兼具⾼内损以及⾼刚性的特⾊，其中190mm的中低⾳单元(旗舰Exterme使⽤250mm的中低⾳单元)位于最顶

端，每只重达23公⽄的250mm低⾳在下⽅斜向发声，宽⼤的底部让⾳箱重⼼更为稳固，还可减少侧墙造成的反射⾳，

可谓匠⼼独具。

25mm的德国Accuton钻⽯⾼⾳单元

Forza⾳箱

所有单元皆出⾃德国名⼚Accuton之⼿

168mm的德国Accuton陶瓷中⾳单元

190mm的德国AccutonCELL铝质三明治结构中低⾳单元

250mm的德国AccutonCELL铝质三明治结构低⾳单元

Accuton的CELL三明治结构中低⾳单中秋节的来历和风俗简单介绍 元，看起来既不是传统的内凹锥盆，也不是平⾯振膜，⽽是⼩幅度的凸盆。

Accuton在⼆层铝合⾦中间夹⼀层蜂巢状的Hexacone材料，形成复合式结构。我们知道如果单⽤铝合⾦振膜，刚性佳，

但内阻较低，容易有铝合⾦材质本⾝的声⾳特性，但夹了Hexacone之后可以提⾼阻尼特性，有利于声⾳厚度。凸盆低

⾳看似⽆悬边，其实还是有的，只是藏在振膜内侧的边缘，从⾥⾯固定在框架上，因此从外⾯看不到。内藏式悬边的好

处是避免了传统悬边对声波扩散的⼲扰，⽽且振膜少了与悬边黏合的部分，可以缩减⼀些外径尺⼨并降低重量。此外内

藏式悬边的⼯作模式也不太⼀样，能降低悬边运动时产⽣的噪讯，提⾼低频的清晰度。

Accuton凸盆低⾳还有⼏个特殊的地⽅，就是⾳圈⼝径超⼤（78mm），及⾳圈套筒长度超长，并配合新设计的

overhung（长⾳圈，短磁隙）磁路系统，与新开发的弹波形状，据称结合传统overhung与underhung（短⾳圈，长磁

隙）的优点，可提供更⼤的线性冲程（达+-9mm）与更低的失真。Forza配备两只10吋Accuton凸盆低⾳，低频延伸可

达到⾮常优异的25Hz忆江南 古诗 ，只⽐旗舰Extreme的20Hz略⾼，但极⾼频直上60kHz，胜过旗舰Extreme的45kHz。

制作⼯艺⾮常复杂的AccutonCELL铝质三明治结构，⽬前除了Estelon之外，只有Ayon、LumenWhite、Marten、

Tidal、GauderAkustik等极少数⼚家采⽤，⽽且注定都是极⾼售价产品。

Forza箱体依旧采⽤Estelon爱诗特浓最为出名的双曲线设计，赋予这款⾳箱如同娉婷少⼥般的曼妙形象，箱体采⽤类似

⼤理⽯的复合材料构成，上下没有任何的平⾏⾯，可以消除所有共振和反射⾳，单只⾳箱就重达150公⽄。⾄于⾳箱的

分⾳器电路也由AlfredVassilkov精⼼设计，并密封于独⽴的腔室之中，免受振动的波及。分⾳器电路采⽤⾼级的混合式

铁氟龙电容以及空⽓线圈电感，加上美国发烧线材⼚商Kubala-Sosna制作的机内线，确保信号在路径中能够保持完整

⼜不受外界噪讯的⼲扰。从侧⾯看，Forza其实有点⼸形初中语文古诗词赏析 的弧度，⽬的是让⾼⾳与低⾳同时达到时间相位的⼀致。

Estelon⾳箱内使⽤Kubala-Sosna接线，分⾳器也是补品元件到齐。

对⽐EstelonForza与旗舰ModelExtreme⾳箱，除了可升降的分离式中⾼⾳模块之外，基本结构与使⽤的单元都⾮常接

近。Forza⾼度接近1.7⽶，箱体由基于⼤理⽯的复合材料制成，箱体上半部的曲线实在漂亮。⼆只250mm的低⾳斜向发

声，由于速度极快，⼏乎不会在空间中产⽣过多驻波

设计者AlfredVassilkov认为，简约、⽅便与⾳质是聆听⾳乐的三⼤要素，这⼏年来Estelon爱诗特浓开始多⾓度发展。

譬如他们推出针对简约与⽅便所设计的Lynx智能型⾳箱，结合了功放、解码器的功能，让Lynx完全不占据家居空间。

Lynx采⽤芬兰Signalyst设计的HQPlayer线路，任何数字讯号进⼊Lynx后都会转换成DSD64格式，最后再经过⼀个称为

FET驱动桥接的低通滤波器转换成模拟讯号，并将讯号直接传送到功放让⾳箱发声，这是Estelon继ExtremLegacy

Edition之后再度采⽤这种独特⾳讯处理技术，左、右声道⾳箱之间以2.5GHz、5GHz的Wi-Fi讯号同步连接，时基误差

控制在1微秒以内，除了可⼤幅缩短讯号路径，忠实还原⾳讯，听说⾳⾊也更接近模拟⾳源。没有机会试⽤Lynx智能型

⾳箱，但⽆疑次旗舰Forza是针对⾳质所开发的产品。

每只Estelon⾳箱出⼚前都会逐⼀⽤仪器检验。

法国帝⽡雷Devialet早早就在官⽹上宣布，他们已经为Forza⾳箱量⾝设计好了SAM匹配系统，所谓的SAM并不是EQ也

不是传统的DSP处理，它不改变器材的中⾼频响特性，⽽只针对低频进⾏功放与⾳箱之间的匹配优化，并集中在时间相

位的问题上。

我试过在Devialet功放上切换SAM的开启与否，开启SAM后低频明显表现得更有弹性、更凝聚；关闭SAM后低频弹性减

弱，低频能量会散⼀些。当然SAM的功能只有Devialet功放可以使⽤，法国⼈喜欢的声⾳往往⽐较轻盈飘逸，带着明显

的空⽓感与优异空间效果(去听听法国HarmoniaMundi唱⽚的录⾳就知道)，⽽且爵⼠乐当道，所以Devialet帝⽡雷功放

+Estelon爱诗特浓⾳箱的组合在当地很受欢迎。国际展会中，⽐较多看到Estelon搭配丹麦的VitusAudio功放，我听过

⽤德国ASR⾳乐发电⼚搭配也不错，也欣赏过美国BalancedAudioTechnology的旗舰REXII胆前级加上REXII单声道

胆后级推动EstelonXDiamond鹅鹅鹅儿歌视频 钻⽯⾳箱，声⾳温暖多汁，播放⼩提琴时更能获得本地烧友青睐。

这次在⼴州⾦沙洲的试听Forza⾳箱，主要器材包括EMMLabs的TX2转盘+DA2解码，美国BAT前级

与单声道的VK-655SE后级，德国Stromtank（德国坦克电池）S5000精密电源、美国PAD旗舰喇叭线（单晶银与单晶

铜混绞，灌油，定价21万元）。

虽然没有胆机伺候，美国BATVK-655SE后级也是来者不善，⽴体声模式下8欧姆负载每声道可输出纯甲类300⽡，转换

为单声道使⽤每声道输出400⽡，这怪兽级功放体积却是不⼤，BAT讲究的是极简架构、单端放⼤、纯甲类线路，⽆负

反馈设计。VK-655SE后级的秘密在于“单端桥接”，每声道都有两个单端放⼤模块，再以浮动桥接⽅式合并两个全波放

⼤信号，同时抵销浮动桥接时漂组词 的直流偏压。这种设计⽐平衡推挽好，⽽且理论上桥接可获得四倍功率，也就是说VK-

655SE每声道有两个75⽡模块即可，因此不需硕⼤的体积，不需壮观的散热⽚，BAT得到真正的纯甲类300⽡功率!单声

道情况下，BAT没有使⽤桥接⽅式，⽽是将两声道并联为单声道以取得更⼤的电流输出。

Forza⾳箱

古河喇叭端⼦，够发烧，那对喇叭线就是美国PAD的旗舰产品，21万⼈民币。

负责⼈蔡喜辉⽼师也是业内出了名的玩⾳响调⾳⾼⼿，他先理解器材的声⾳风格特性，再进⾏混和

搭配，最后选择合适的唱⽚播放，就这样轻易地收服顾客的⼼。蔡喜辉说他认为⼆部VK-655SE后级并没有完全释放

EstelonForza⾳箱的潜能，如果再加两部REXII胆后级（⽴体声时输出80⽡，单声道输出160⽡）推动中⾼⾳，相信会

有完全不同的境界。

Forza的定价⽐起EstelonXDiamond钻⽯⾳箱贵了⼀倍，我问蔡喜辉值这个价钱吗？蔡⽼师说Forza根本就是旗舰

Extreme的简化版，去除制造困难的双层电动箱体，在单元配置、结构线路上⼏乎如出⼀辙，绝对值这个价钱。⽽且

Forza的整体表现⽐起XDiamond进步幅度巨⼤，尤其是⾳场的营造、定位的实体感、低频的延伸与动态，⾼⾳的泛⾳

表现，都有⾮常明确的提升。虽然今天不是搭配BAT的旗舰前后级功放，我同意蔡⽼师的分析，Forza的中⾼频既清澈

通透⼜结实有⾁，仿佛飘在空中的歌声如银铃般绕⽿袅袅，实在让⼈惊奇难忘。蔡⽼师极⼒推荐陈佳的《⼜见邓丽君

Ⅲ》，第⼀⾸《爱的箴⾔》开头的独唱细腻多情，随后爵⼠风的配乐淡雅舒缓，Forza不但把⼈的轮廓都塑造了出来，

那栩栩如⽣有⾎有⾁的表情简直像真的⼀样。《罗⽂—好歌献给你》⾳乐现场，是亚洲卫视纪念罗⽂发⾏的唱

⽚，Forza表现出的临场氛围与现场细节更是惊⼈，这位⾹港歌坛和电视剧⾏业进⼊第⼀个黄⾦时期的代表⼈物，⼏乎

就站在眼前娓娓将好歌献给⼤家，那种逼真和⽴体效果⼗分⼗分罕见！

Forza⾳箱

⼴州⾦沙洲的负责⼈蔡喜辉⽼师，⼀度是⽆⼈不知的“德国喇叭花之王”，现在有可能⼜会成为“爱思

特浓之王”，有对劳斯莱斯特别版的旗舰Extreme⾳箱即将落户。

蔡⽼师说Forza把歌声播得细腻优雅，千折百转的能⼒，在Estelon家族中也是独⼀⽆⼆的，发烧友听过之后⼏乎没有不

中毒⽽跃跃欲试的。由于泛⾳丰沛，Forza表现的钢琴特别珠圆⽟润，⼩提琴则是油光⽔滑，铜管亮丽辉煌，打击乐器

玲珑浮凸，⾳场⾥⾯的信息热闹⾮凡。有“⼤陆费⽟清”之称的歌⼿刘嘉佳，在《追梦⼈》专辑的第⼀⾸有编排巧妙的打

击乐器，Forza不但让⼈声位于乐器前巍巍耸⽴，凝聚⼲净⼜甜美，低频的弹性与下潜同样使⼈激赏。由于德国Accuton

单元的速度很快，搭配速度较为舒缓，个性⽐较温暖丰润的功放固然是诀窍，蔡⽼师另外加上很有韵味的美国PAD油浸

线两山排闼送青来的前一句是什么 ，更把⽕⽓牢牢控制住，⾳量再⼤也不会刺激。并⾮科班出⾝的刘嘉佳，要把歌曲的内涵、感情、技巧充分发挥⽐较

有难度，所以这张专辑花了两年时间不断后期修正，欣赏时我们可以感受到嘉佳的匠⼼精神，⽽Forza把这种匠⼼精髓

表现得淋漓尽致。

的试⾳室为半开放空间，⾯积很⼤，如果能在这⾥得到好声⾳，经过声学处理的试⾳室⾃然效果会

更好。

从个性上来说，Forza象是帅⽓时髦的⼩伙⼦，精神抖擞⼿脚⿇利，⾏动之间流露出⾼雅⽓质。也可以说Forza像个活泼

可爱的年轻姑娘，装扮华丽缤纷多彩，眉宇之间呈现的尽是勾⼈⼼魄的柔情蜜意。所以⽤Forza欣赏⼈声、⼩提琴、爵

⼠旋律绝对出彩，即使在天价级⾳箱中也少有敌⼿。我⽤马久越的《聆听中国》I与II来考验Forza动态与低频表现能

⼒，⼤家熟悉的《春江花⽉夜》极低频轻松过关，控制紧密，线条清晰，收发瞬变⼀流。《蜀⼭》乍听之下有电⼦⾳乐

的⾊彩，实际上都是原声民乐器，中国⼤⿎敲打起舞，⽓势⾮凡，⿎⽪弹性跳跃不⽌，庞⼤低频激起⽓流袭地卷来，威

风凛凛，可见Forza⾳箱表现⼤动态也绝不含糊。

风凛凛，可见Forza⾳箱表现⼤动态也绝不含糊。

国外⼏个Estelon⾳箱的经销商，它们的陈列室或发烧或艺术，都可以看到Estelon所受到的重视

重播古典⾳乐时Forza⾳箱有通透宽⼴的⾳场，不只是舞台深度与⾼度的漂亮描绘，还把现场演奏的前后层次感表现得

很好。⽇本唱⽚《欢愉》都是现场⾳乐会纪录，⾳响系统的分析⼒越⾼，越能感受到历历在⽿边的⾳乐厅细节与空⽓

感。通常我要开稍⼤的⾳量才能再其他⾳响系统上听见低频的细节，可是Forza⾳箱却是轻松地把管弦乐的各声部分离

出来，弦乐的尾韵透出甜美的⾳⾊，清爽的铜管在底层低⾳乐器的和弦铺陈下亮光闪闪。并没有刻意把⾳量开得很⼤，

现场录⾳丰富的⾳乐层次透过Forza⾳箱井然有序地展开，⼀曲奏罢，听众热烈的⿎掌与欢呼声如潮⽔⼀般包围涌现。

酷爱古典⾳乐的我喜欢更厚重⼀点，饱满⼀点的中低频，其实那是⽼头⼦般的声⾳，⽼沉稳重不张扬，与Estelon的年

轻风格有很⼤不同。但Forza⾳箱依旧可以让我感动，它散播的⼈声毒药，中毒的对象可是不分男⼥⽼幼啊！

Forza落地箱规格参数：

•类型：4路封闭式箱体

•低⾳单元:2x250mmCELL铝质三明治结构Accuton单元(定制版)

•中低⾳单元:190mmCELL铝质三明治结构Accuton单元(定制版)

•中⾳单元:168mmCELL陶瓷Accuton单元

•⾼⾳单元:25mmCELL钻⽯Accuton单元

•内部⾛线:Kubala-Sosna

•频响范围:25–60000Hz

•额定功率:400W

•最⼩功放要求:20W

•最⼩阻抗:3Ohm(min2,0Ohmat42and110Hz)

•灵敏度:90dB/2.83V

实物拍摄图（MHC影⾳名品荟）

欢迎预约试听！

请咨询代理商：名⾳荟萃

⼿机号：（蔡⽼师）