writer是什么意思ter在线翻译读音例句

降低的英文译语怎么说-名词性从句练习题

2023年4月19日发(作者：福州雅思)２０１２年第２期悦读考试・新英语
ＴｈｅＷｒｉｔｅｒ，ＳＬｉｆｅ
ｂｙＡｌｉｘＣｈｒｉｓｔｉｅ
Ｆ／ｃｔｕｒｅｃｒｅｄｉｔ：ｐｈｏｔｏｓｔｅｖｅｌｏｌ（ｖｉａＦｌｉｃｋｒ）
ＡｓｕｒｖｅｙｏｏｆＢｒｉｔａｉｎ’ｓｙｏｕｔｈｆｏｕｎｄｔｈａｔｍａｎｙａｓｐｉｒｅｅｔＯｂｅｃｏｍｅｗｒｉｔｅｒｓ．Ｔｈｅｙｃｌｅａｒｌｙ
ｄｏｎ’ｔｋｎｏｗｈｏｗｈａｒｄｉｔｉｓ，ｗｒｉｔｅｓＡｌｉｘＣｈｒｉｓｔｉｅ…
Ｂｒｉｔａｉｎ’Ｓｍｏｓｔｒｅｓｐｅｃｔｅｄｗｒｉｔｅｒｓｈａｖｅａｔ１ｅａｓｔｏｎｅｔｒａｉｔ￣ｉｎｃｏｍｍｏｎ：ａｌｌｈａｄｃｈｉｌｄｈｏｏｄｓ
ｓｔｅｅｐｅｄｉｎ＠ａｐａｓｓｉｏｎｆｏｒｒｅａｄｉｎｇ，ｅｎａｂｌｅｄｂｙｐｕｂｌｉｃｌｉｂｒａｒｉｅｓ．Ａｔａｔｉｍｅｗｈｅｎｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔｃｕｔｓ
ｔｈｒｅａｔｅｎｔｏｃｌｏｓｅｓｏｍｅ４５ｏｌｉｂｒａｒｉｅｓａｒｏｕｎｄｔｈｅｃｏｕｎｔｒｙ，ｔｈｅＢｒｉｔｉｓｈＬｉｂｒａｒｙｈａｓｒｅｌｅａｓｅｄ“Ｔｈｅ
Ｗｒｉｔｉｎｇ味”，ａｎｅｗｔｗｏ－ＣＤｓｅｔｏｆｗｒｉｔｅｒｓｄｉｓｃｕｓｓｉｎｇｔｈｅｉｒｌｉｆｅ，ｔｈｅｉｒｗｏｒｋａｎｄ，ｙｅｓ，ｔｈｅｉｒ
ｆｏｎｄｎｅｓｓＯｏｒｆｌｉｂｒａｒｉｅｓ．Ｉｎｇａｔｈｅｒｉｎｇｔｈｅｓｅｉｎｔｅｒｖｉｅｗｓ，ｔｈｅＢｒｉｔｉｓｈＬｉｂｒａｒｙｗａｓｎｏｔａｉｍｉｎｇｆｏｒａ
ｐｏｌｅｍｉｃ０．ＢｕｔａｓａｆｆｏｒｄａｂｌｅａｃｃｅｓｓｔｏｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｂｅｃｏｍｅｓｉｎｃｒｅａｓｉｎｇｌｙｐｒｅｃａｒｉｏｕｓＯ－ｉｎ奇观的意思ｌｉｂｒａｒｉｅｓｏｒ
ｂｏｏｋｓｅｌｌｅｒｓｌａｒｇｅａｎｄｓｍａｌｌ—ｔｈｉｓｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎｉＳａｒｅｍｉｎｄｅｒｏｆｉｔｓｉｍｐｏ￣ａｎｃｅ．
０ｓｕｒｖｅｙ：Ｉｆｙｏｕｃａｒｒｙｏｕｔａｓｕｒｖｅｙ，ｙｏｕｔｒｙｔｏｉｎｄｏｕｔｄｅｔａｉｌｆｅｄｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎａｂｏｕｔａｌｏｔｏｆｄｉｆｅｒｅｎｔｐｅｏｐｌｅｏｒｔｈｉｎｇｓ，
ｕｓｕａｌｌｙｂｙａｓｋｉｎｇｐｅｏｐｌｅａｓｅｒｉｅｓｏｆｑｕｅｓｔｉｏｎｓ．
ｏａｓｐｉｒｅ：ＩｆｙｏｕａｓｐｉｒｅｔＯｓｏｍｅｔｈｉｎｇｓｕｃｈａｓａｎｉｍｐｏｒｔａｎｔｊｏｂ．ｙｏｕｈａｖｅａｓｔｒｏｎｇｄｅｓｉｒｅｔｏａｃｈｉｅｖｅｉｔ．
ｏｔｒａｉｔ：Ａｔｒａｉｔｉｓａｐａｒｔｉｃｕｌａｒｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃ，ｑｕａｌｉｔｙ，ｏｒｔｅｎｄｅｎｃｙｔｈａｔｓｏｍｅｏｎｅｏｒｓｏｍｅｔｈｉｎｇｈａｓ．
０ｓｔｅｅｐｅｄｉｎ：Ｉｆａｐｌａｃｅｏｒｐｅｒｓｏｎｉｓｓｔｅｅｐｅｄｉｎａｑｕａｌｉｔｙｏｒｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃ．ｔｈｅｙａｒｅｓｕｒｒｏｕｎｄｅｄｂｙｉｔｏｒｄｅｅｐｌｙ
ｉｎｆｌｕｅｎｃｅｄｂｙｉｔ．
０ｆｏｎｄｎｅｓｓ：Ｉｆｏｕａｒｅｙｆｏｎｄｏｆｓｏｍｅｏｎｅ，ｙｏｕｆｅｅｌａｆｆｅｃｔｉｏｎｆｏｒｔｈｅｍ．
ｏｐｏｌｅｍｉｃ：Ａｐｏｌｅｍｉｃｉｓａｖｅｒｙｓｔｒｏｎｇｗｒｉｔｔｅｎｏｒｓｐｏｋｅｎａｔｔａｃｋｏｎ，ｏｒｄｅｆｅｎｃｅｏｆ，ａｐａｒｔｉｃｕｌａｒｂｅｌｉｅｆｏｒｏｐｉｎｉｏｎ．
ｏｐｒｅｃａｒｉｏｕｓ：Ｉｆｙｏｕｒｓｉｔｕａｔｉｏｎｉｓｐｒｅｃａｒｉｏｕｓ，ｙｏｕａｒｅｎｏｔｉｎｃｏｍｐｌｅｔｅｃｏｎｔｒｏｌｏｆｅｖｅｎｔｓａｎｄｍｉｇｈｔｆａｉｌｉｎｗｈａｔｙｏｕａｒｅ
ｄｏｉｎｇａｔａｎｙｍｏｍｅ￣．
。—————————Ｌｉ———ｆｅｉ—————ｓｎ’———ｔａｂｏｕｔｗａｉ——————————————————ｔｉ——ｎｇｆｏｒｔｈｅｓｔｏｒｍｔｏｐａｓｓ．ｉ———————————————————————————————————————————ｔ’——Ｓａｂｏｕｔｇｅｔｔｉ———————————————————ｎ８ｏｕｔｔｈｅｒｅａｎｄｄａｎｃｉ——————————————————————————————————ｎｇｉ———————ｎ ——ｔｈｅｒａｉ———————————ｎ．人生 ———————１，、＾
的意义并不在于躲在屋子里，等待暴风雨过后的平静，而在于走出去，大胆地在雨中跳舞。

考试．新英语悦读０２年第２期
ｆ＝；｝ｅａｃｈｆｏｒ辞ｗｈｅｉ￣ｔｔｓ
Ｔｈａｔｉｓｎ’ｔｔｏｓａｙｔｈａｔｔｈｅａｕｔｈｏｒｓｈｅｒｅｓｐｅａｋ￣ｖｉｔｈａｎａｇｅｎｄａ．Ｔｈｅｐｌｅａｓｕｒｅｏｆｔｈｉｓｓｅｔｉｅｓｉｓｉｎ
ｈｅａｔｉｎｇｗｒｉｔｅｒｓｃｏｎｖｅｙｔｈｅｉｒｐｒｉｖａｔｅｔｈｏｕｇｈｔｓｏｎｔｈｅｉｒｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎ．ＷｅｌｅａｒｎｔｈａｔＢｅｒｙ１Ｂａｉｎｂｒｉｄｇｅ
ｔｈｉｎｋｓ“ｔｈｅｒｅ’ｓｎｏｓｕｃｈｔｈｉｎｇａｓｔｈｅｉｍａｇｉｎａｔｉｏｎ．”ＩａｎＭｃＥｗａｎ“ａｌｗａｙｓｆｅｌｔｓｏｍｅｔｈｉｎｇｏｆａｎ
ｏｕｔｓｉｄｅｒ．”ＨｉｌａｒｙＭａｎｔｅｌｂｅｌｉｅｖｅｓｔｈａｔ“Ｉｎｔｈｅｉｄｅａｌｗｏｒｌｄ．ａｌｌｗｒｉｔｅｒｓｗｏｕｌｄｈａｖｅａＣａｔｈｏｌｉｃ
ｃｈｉｌｄｈｏｏｄ，ｏｒｂｅｌｏｎｇｔｏｓｏｍｅｏｔｈｅｒｒｅｌｉｇｉｏｎｗｈｉｃｈｄｏｅｓｔｈｅｅｑｕｉｖａｌｅｎｔ０ｆｏｒｔｈｅｍ．’’Ｈｏｗａｒｄ
Ｊａｅｏｂｓｏｎ，ｔｈｅｍｏｓｔｒｅｃｅｎｔＢｏｏｋｅｒｐｒｉｚｅｗｉｎｎｅｒ，ｓｐｅｎｔｍｏｒｅｏｆｈｉｓｙｏｕｔｈｓｔｏｃｋｐｉｌｉｎｇｏｂｏｏｋｓｔｈａｎ
ｒｅａｄｉｎｇｔｈｅｍ．ＭｉｃｈａｅｌＨｏｌｒｏｙｄ，ａｂｉｏｇｒａｐｈｅｒ，ｆｅａｒｓ血ａｔｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ“ｈａｓｂｅｃｏｍｅｔｈｅｙｏｕｎｇｅｒ
ｂｒｏｔｈｅｒｏｆｔｈｅｐｅｒｆｏｒｍｉｎｇａｒｔｓ．’’
ＪｕｄｇｉｎｇｆｒｏｍｔｈｅｓｎａｒｋｙＯｏｎｌｉｎｅｒｅａｃｔｉｏｎｔｏｅｘｃｅｒｐｔｓｐｕｂｌｉｓｈｅｄｉｎｔｈｅＧｕａｒｄｉａｎ，ｎｏｔａｌｌ
ｒｅａｄｅｒｓａｒｅｒｅａｄｙｆｏｒａｇｌｉｍｐｓｅａｔＯｔｈｅａｐｐａｌｌｉｎｇ０ｈｕｂｒｉｓ０ａｎｄｈａｒｒｏｗｉｎｇ０ｓｅｌｆ－ｄｏｕｂｔｔｈａｔｂｅｓｅｔ￣
ｍｏｓｔｗｒｉｔｅｒｓ．Ｂｕｔｏｒｆｔｈｏｓｅｗｈｏｓｅｒｉｏｕｓｌｙａｔｔｅｍｐｔｔｏｗｒｉｔｅ——ｆｏｒｗｈｏｍｔｈｉｓｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎｉｓｅｘｐｌｉｃｉｔｌｙ
ｉｎｔｅｎｄｅｄ一一ｔｈｅｓｅｖｏｉｃｅｓｏｆｆｅｒｇｒｅａｔｅｎｃｏｕｒａｇｅｍｅｎｔ．
“Ｓｕｃｈａｌｏｔｏｆｉｔｉｓａｂｏｕｔｋｅｅｐｉｎｇｕｐｙｏｕｒｃｏｎｆｉｄｅｎｃｅ，’’ｓａｙｓｌａｓｔｙｅａｒ’ｓＢｏｏｋｅｒｐｒｉｚｅｗｉｎｎｅｒ
Ｍａｎｔｅｌ，ｗｈｏｓｅｏｗｎｆｉｒｓｔｎｏｖｅｌｔｏｏｋｎｅａｒｌｙ２０ｙｅａｒｓｔｏｍａｋｅｉｔｉｎｔｏｐｒｉｎｔ．
Ｓｔｕｎｎｅｄ０ｂｙａｓｕｒｖｅｙｔｈａｔｓｈｏｗｅｄ“ｗｒｉｔｅｒ”ａｓｈｅｔｎｕｍｂｅｒｏｎｅｃａｒｅｅｒｇｏａｌｏｆＢｒｉｔｉｓｈｙｏｕｔｈ——
ａｈｅａｄｏｆａｓｔｒｏｎａｕｔａｎｄ凭栏处什么意思ｆｏｏｔｂａｌｌｅｒ——Ｓａｒａｈ０’ＲｅｉｌｌｙａｔｔｈｅＢｒｉｔｉｓｈＬｉｂｒａｒｙｓａｗｔｈｅｐｒｏｊｅｃｔａｓａｗａｙ
ｔｏｐｕｔａｃｒｏｓｓｔｈｅｒｅａｌｃｈａｌｌｅｎｇｅｓｔｈａｔｃｏｍｅｗｉｔｈｔｈｅ棉花地的那些事ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎ．Ｃｕｌｌｅｄ￣ｆｒｏｍｈｕｎｄｒｅｄｓｏｆｈｏｕｒｓｏｆ
ａｒｃｈｉｖｅｄ￣ｉｎｔｅｒｖｉｅｗｓ，ｔｈｅｅｘｃｅｒｐｔｓ＠“ｐｒｏｖｉｄｅａｕｓｅｆｕｌｃｏｒｒｅｃｔｉｖｅｔｏｈｅｔｉｄｅａｔｈａｔｔｈｅｗｒｉｔｉｎｇｌｉｆｅｉｓａ
ｏｅｑｕｉｖａｌｅｎｔ：Ｉｆｏｎｅａｍｏｕｎｔｏｒｖａｌｕｅｉｓｔｈｅｅｑｕｉｖａｌｅｎｔｏｆａｎｏｔｈｅｒ。ｔｈｅｙａｒｅｔｈｅｓａｍｅ．
Ｏｓｔｏｃｋｐｉｌｅ：Ｉｆｐｅｏｐｌｅｓｔｏｃｋｐｌｉｅｔｈｉｎｇｓｓｕｃｈａｓｆｏｏｄｏｒｗｅａｐｏｎｓ，ｔｈｅｙｓｔｏｒｅｌａｒｇｅｑｕａｎｔｉｔｉｅｓｏｆｔｈｅｍｆｏｒｆｕｔｕｒｅｕｓｅ．
ｏｓｎａｒｋ－ｙ：Ｕｎｐｌｅａｓａｎｔａｎｄｓｃｏｒｎｆｕ１．
ｏａｇｌｉｍｐｓｅａｔ：Ｉｆｙｏｕｇｅｔａｇｌｉｍｐｓｅｏｆｓｏｍｅｏｎｅｏｒｓｏｍｅｔｈｉｎｇ，ｙｏｕｓｅｅｔｈｅｍｖｅｒｙｂｒｉｅｆｌｙａｎｄｎｏｔｖｅｒｙｗｅｌ１．
０ａｐｐａｌｌｉｎｇ：Ｙｏｕｃａｎｕｓｅａｐｐａｌｌｉｎｇｔｏｅｍｐｈａｓｉｚｅｔｈａｔｓｏｍｅｔｈｉｎｇｉｓｅｒｖｙｇｒｅａｔｏｒｓｅｖｅｒｅ．
Ｏｈｕｂｒｉｓ：Ｉｆｙｏｕａｃｃｕｓｅｓｏｍｅｏｎｅｏｆｈｕｂｒｉｓ，ｙｏｕａｒｅａｃｃｕｓｉｎｇｔｈｅｍｏｆａｒｒｏｇａｎｔｐｒｉｄｅ．（ＦＯＲＭＡＬ）
ｏｈａｒｒｏｗｉｎｇ：Ａｈａｒｒｏｗｉｎｇｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｉｓｅｘｔｒｅｍｅｌｙｕｐｓｅｔｔｉｎｇｏｒｄｉｓｔｕｒｂｉｎｇ．
Ｑｂｅｓｅｔ：Ｉｆｓｏｍｅｏｎｅｏｒｓｏｍｅｔｈｉｎｇｉｓｂｅｓｅｔｂｙｐｒｏｂｌｅｍｓｏｒｆｅａｒｓ．ｔｈｅｙｈａｖｅｍａｎｙｐｒｏｂｌｅｍｓｏｒｆａｒｓｗｈｉｃｈａｆｅｆｅｃｔｔｈｅｍ
ｓｅｖｅｒｅｌｙ．
ｏｓｔｕｎｎｅｄ：Ｉｆｙｏｕａｒｅｓｔｕｎｎｅｄｂｙｏｍｅｓｔｈｉｎｇ．ｙｏｕａｒｅｅｘｔｒｅｍｅｌｙｓｈｏｃｋｅｄｏｒｓｕｒｐｒｉｓｅｄｂｙｉｔａｎｄａｒｅｔｈｅｒｅｆｏｒｅｕｎａｂｌｅｔｏ
ｓｐｅａｋｏｒｄｏａｎｙｔｈｉｎｇ．
ｃｕｌｌｅｄ：Ｉｆｉｔｅｍｓｏｒｉｄｅａｓａｒｅｃｕｌｌｅｄｆｒｏｍａｐａｒｔｉｃｕｌａｒｓｏｕｒｃｅｏｒ程门立雪的完整故事ｎｕｍｂｅｒｏｆｓｏｕｒｃｅｓ，ｔｈｅｙａｒｅｔａｋｅｎａｎｄｇａｔｈｅｒｅｄ
ｔｏｇｅｔｈｅｒ．
ｏａｒｅｈｉｖｅｄ：Ｔｈｅａｒｃｈｉｖｅｏｒａｒｃｈｉｖｅｓａｒｅａｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎｏｆｄｏｃｕｍｅｎｔｓａｎｄｒｅｃｏｒｄｓｔｈａｔｃｏｎｔａｉｎｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ．
＠ｅｘｃｅｒｐｔ：Ａｎｅｘｃｅｒｐｔｉｓａｓｈｏｒｔｐｉｅｃｅｏｆｗｒｉｔｉｎｇｏｒｍｕｓｉｃｗｈｉｃｈｉｓｔａｋｅｎｆｒｏｍａｌａｒｇｅｒｐｉｅｃｅ．
，Ｉ＾ｒ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————一～
Ｌｉｆｅａ１ｗａｙｓｂｒｉｒ￣ｓｕｓｗｏｕｎｄｓａｌｌｏｖｅｒｔｈｅｂｏｄｙＢｕｔｔｈｅｗｏｕｎｄｓｗｉｌｌｃｅｒｔａｉｎｌｙｂｅｃｏｍｅｔｈｅ８ｒｅａｔｅｓｔｓｔｒｅｎ６ｔｈ。
ｆｉｎａｌｌｙ生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。

２０１２年第２期悦读考试・新英语
｛０秘（ｎｔ０ｆ跨ｈｅｉｇｈ｝嚣
ｇｌａｍｏｒｏｕｓ＠ｌｉｆｅ，”ｓｈｅｓａｙｓ．Ｉｎｄｅｅｄ，ａｓｐｉｉｎｇ＠ｗｒｉｒｔｅｒｓｓｈｏｕｌｄａｎｔｉｃｉｐａｔｅ＠ｉｎｈａｂｉｔｉｎｇ＠ａ“ｐｌａｃｅｏｆ
ｔｏｔａｌａｎｄｃｏｍｐｌｅｔｅｓｏｌｉｔｕｄｅｅ，”ｏｆｆｅｒｓＬｉｎｄａＧｒａｎｔ，ａｎｏｖｅｌｉｓｔｉｎｃｌｕｄｅｄｉｎｔｈｅｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ．
ＹｅｔｔｈｅｓｅＣＤｓａｒｅｉｎｓｔｒｕｃｔｉｖｅ，ｔｏｏ，ｔｈａｕｔｈｏｒｓｗｅｉｇｈｉｎｇｉｎｏｎｄｅｖｅｌｏｐｉｎｇｃｈａｒａｃｔｅｒｓ，ｆｉｎｄｉｎｇ
ｉｄｅａｓ，ｒｅｓｅａｒｃｈｉｎｇｃｏｎｔｅｘｔ￥ａｎｄｉｇｕｒｉｆｎｇｏｕｔｈｏｗｉｔａｌｌｗｏｒｋｓｔｏｇｅｔｈｅｒ．Ｔｈｅｎｉｔｔｙ－ｇｒｉｔｔｙ￥ｏｆｗｈｅｎ，
ｗｈｅｒｅａｎｄｈｏｗ—ｐｅｎｃｉｌ，ｐｅｎｏｒｃｏｍｐｕｔｅｒ？Ｍｏｒｎｉｎｇｏｒｎｉｇｈｔ？Ｅａｃｈｄａｙｏｒａｓｔｈｅｓｐｉｉｒｔｃａｌｌｓ？一
－ａｒｅａｓｖａｒｉｅｄａｓｔｈｅｗｒｉｔｅｒｓ．Ｉｆｔｈｅｒｅｉｓａｓｉｎｇｌｅｂｉｔｏｆｃｏｍｍｏｎａｄｖｉｃｅ，ｉｔｉｓｔｏ（ｉｎｔｈｅｗｏｒｄｓｏｆ
ＰｅｎｅｌｏｐｅＬｉｖｅｌｙ）：“ｒｅａｄ，ｒｅａｄ，ｒｅａｄ”．Ａｂｏｕｔｔｈｉｓ，ｅｖｅｒｙｏｎｅａｇｒｅｅｓ．“Ｙｏｕｌｅａｒｎｈｏｗｔｏｓｔｒｕｃｔｕｒｅａ
ｎｏｖｅｌｆｒｏｍｌｏｋｉｎｇａｔｔｈｅｇｒｅａｔｎｏｖｅｌｓｏｆｔｈｅｐａｓｔ，”ｓａｙｓＰｈｉｌｉｐＨｅｎｓｈｅｒ，ａｎｏｖｅｌｉｓｔ．ＡｓＰｅｔｅｒＰｏｒｔｅｒ，
ａｌａｔｅＡｕｓｔｒａｌｉａｎｐｏｅｔａｓｓ，“Ｉｋｆｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｈａｄｎｏｅｆｆｅｃｔｏｎｙｏｕ，ｗｈｙｗｏｕｌｄｙｏｕｗｒｉｔｅｉｔ？”
“Ｗｒｉｔｅｒｓａｒｅｍａｄｅｂｙｒｅａｄｉｎｇ．”ｓａｙｓＭａｎｔｅ１．“Ｂｙｔｈｅｔｉｍｅ１ｗａｓ１８Ｉｈａｄｒｅａｄｓｕｃｈａｈｕｇｅ
ｎｕｍｂｅｒｏ愿老人家一路走好ｆｎｏｖｅｌｓｔｈａｔＩｔｈｉｎｋＩｋｎｅｗｈｏｗｔｏｒｉｗｔｅｏｎｅ．ｂｅｃａｕｓｅＩｄｏｔｈｉｎｋｔｈａｔ’ｓｈｏｗｉｔ’ｓｄｏｎｅ…
ｔｈａｔｙｏｕｌｅａｒｎｔｈｅｄｉｆｆｅｒｅｎｔｗａｙｓａｓｐａｔｔｅｒｎｓ，ａｌｍｏｓｔｌｉｋｅｉｓｕａｌｖｐａｔｔｅｒｎｓ．’’
Ｎｅａｒｌｙａｌｌ，ｔｏｏ，ｓａｙｔｈｅｃｈｉｅｆｄｅｌｉｇｈｔｏｆｗｒｉｔｉｎｇｉｓｔｈｅｉｎｅｆｆａｂｌｅＯｐｒｏｃｅｓｓｏｆｄｉｓｃｏｖｅｒｙ．“Ｙｏｕ
ｄｏｎ’ｔｈａｖｅｖｅｒｙｍｕｃｈｃｈｏｉｃｅｉｎｔｈｅｍａｔｔｅｒ，”ｓａｙｓＭｉｃｈａｅｌＦｒａｙｎ，ａｐｌａｙｗｒｉｇｈｔａｎｄｎｏｖｅｌｉｓｔ．“Ｔｈｅ
ｔｈｉｎｇｓｅｅｍｓｔｏｈａｖｅｓｏｍｅｋｉｎｄｏｆｒｅａｌｉｔｙｉｎｏｎｅ’ｓｈｅａｄ…ｉｔｓｅｅｍｓｔｏｂｅｓｏｍｅｔｈｉｎｇｔｈａｔｏｎｅｉｓ
ｄｉｓｃｏｖｅｒｉｎｇｒａｔｈｅｒｔｈａｎｉｎｖｅｎｔｉｎｇ．”ＦｏｒＵＡＦａｎｔｈｏｒｐｅ，ａｌａｔｅｐｏｅｔ，“Ｔｈｅｒｅｉｓａｗａｙｉｎｗｈｉｃｈｔｈｅ
ｐｏｅｍｅｘｉｓｔｓｂｅｆｏｒｅｙｏｕｗｒｉ圣洁的反义词ｔｅｉｔ．”ＡｄｄｓＤａｍｅＰ．Ｄ．Ｊａｍｅｓ，ａｃｅｌｅｂｒａｔｅｄ０ｃｒｉｍｅｎｏｖｅｌｉｓｔ，“Ｉｄｏｎ’ｔ
ｔｈｉｎｋｗｅｃｈｏｏｓｅｏｕｒｇｅｎｒｅ０．Ｉｔｈｉｎｋｔｈａｔｉｔ—ａｇｅｎｒｅ—ｃｈｏｏｓｅｓｕｓ．’’
Ａｌｌｗｏｕｌｄ－ｂｅｗｒｉｔｅｒｓｓｈｏｕｌｄｌｉｓｔｅｎｔｏｔｈｉｓｓｅｒｉｅｓ，ａｓｉｔｃｏｒｒｅｃｔｓｓｏｍｅｃｏｍｍｏｎｍｉｓｃｏｎｃｅｐｔｉｏｎｓ．
Ｎｏ，ｔｈｅｗｏｒｋｄｏｅｓｎｏｔｅｍｅｒｇｅｃｏｍｐｌｅｔｅａｎｄｐｅｒｆｅｃｔ，ｌｉｋｅＡｔｈｅｎａｆｒｏｍＺｅｕｓ’ｓｈｅａｄ．Ｔｅｘｔｓａｒｅ
ｏｇｌａｍｏｒｏｕｓ：Ｉｆｙｏｕｄｅｓｃｒｉｂｅｓｏｍｅｏｎｅｏｒｓｏｍｅｔｈｉｎｇａｓｇｌａｍｏｒｏｕｓ，ｙｏｕｍｅａｎｔｈａｔｔｈａｒｅｍｏｒｅａｔｔｒａｃｔｉｖｅ，ｅｘｃｉｔｉｎｇ，
ｏｒｉｎｔｅｒｅｓｔｉｎｇｔｈａｎｏｒｄｉｎａｒｙｐｅｏｐｌｅｏｒｔｈｉｎｇｓ．
０ａｓｐｉｒｉｎｇ：Ｉｆｏｕｕｓｅｙａｓｐｉｒｉｎｇｔｏｄｅｓｃｒｉｂｅｓｏｍｅｏｎｅｗｈｏｉｓｓｔａｒｔｉｎｇａｐａｒｔｉｃｕｌａｒｃａｒｅｅｒ，ｙｏｕｍｅａｎｔｈａｔｔｈｅｙａｒｅｔｒｙｉｎｇ
ｔｏｂｅｃｏｍｅｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌｉｎｉｔ．
ｏａｎｔｉｃｉｐａｔｅ：Ｉｆｏｕａｎｔｉｙｃｉｐａｔｅａｎｅｖｅｎｔ，ｙｏｕｒｅａｌｉｚｅｉｎａｄｖａｎｃｅｔｈａｔｉｔｍａｙｈａｐｐｅｎａｎｄｙｏｕａｒｅｐｒｅｐａｒｅｄｆｏｒｉｔ．
ｏｉｎｈａｂｉｔ：Ｉｆａｐｌａｃｅｏｒｒｅｇｉｏｎｉｓｉｎｈａｂｉｔｅｄｂｙａｇｒｏｕｐｏｆｐｅｏｐｌｅｏｒａｓｐｅｃｉｅｓｏｆａｎｉｍａ１．ｔｈｏｓｅｐｅｏｐｌｅｏｒａｎｉｍａｌｓｌｉｖｅ
ｔｈｅｒｅ．
ｏｓｏｌｉｔｕ疤组词ｄｅ：Ｓｏｌｉｔｕｄｅｉｓｔｈｅｓｔａｔｅｏｆｂｅｉｎｇａｌｏｎｅ．ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙｗｈｅｎｔｈｉｓｉｓｐｅａｃｅｆｕｌａｎｄｐｌａｓａｎｔ．ｅ
ｏｃｏｎｔｅｘｔ：Ｔｈｅｃｏｎｔｅｘｔｏｆａｎｉｄｅａｏｒｅｖｅｎｔｉｓｔｈｅｇｅｎｅｒａｌｓｉｔｕａｔｉｏｎｔｈａｔｒｅｌａｔｅｓｔｏｉｔ。ａｎｄｗｈｉｃｈｈｅｌｐｓｉｔｔｏｂｅ
ｕｎｄｅｒｓｔｏｏｄ．
Ｏｎｉｔｔｙ－ｇｒｉｔｔｙ：Ｉｆｐｅｏｐｌｅｇｅｔｄｏｗｎｔｏｔｈｅｎｉｔｔｙ－ｇｒｉｔｔｙｏｆａｍａｔｔｅｒ，ｓｉｔｕａｔｉｏｎ，ｏｒａｃｔｉｖｉｔｙ，ｔｈｅｙｄｉｓｃｕｓｓｔｈｅｍｏｓｔ
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ，ｂａｓｉｃｐａｒｔｓｏｆｉｔｏｒｆａｃｔｓａｂｏｕｔｉｔ．ｇ￣ＯＲＭＡＬ）
ｏｉｎｅｆｆａｂｌｅ：Ｙｏｕｕｓｅｉｎｅｆｆａｂｌｅｔｏｓａｙｔｈａｔｓｏｍｅｔｈｉｎｇｉｓｓｏｇｒｅａｔｏｒｅｘｔｒｅｍｅｔｈａｔｉｔｃａｎｎｏｔｂｅｄｅｓｃｒｉｂｅｄｉｎｗｏｒｄｓ．
（ＦＯＲＭＡＬ）
ｏｃｅｌｅｂｒａｔｅｄ：Ａｃｅｌｅｂｒａｔｅｄｐｅｒｓｏｎｏｒｔｈｉｎｇｉｓｆａｍｏｕｓａｎｄｍｕｃｈａｄｍｉｒｅｄ．
ｍｇｅｎｒｅ：Ａｇｅｎｒｅｉｓａｐａｒｔｉｃｕｌａｒｔｙｐｅｆｏｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ，ｐａｉｎｔｉｎｇ，ｍｕｓｉｃ，ｆｉｌｍ，ｏｒｏｔｈｅｒａｒｔｆｏｒｍｗｈｉｃｈｐｅｏｐｌｅｅｏｎｓｉｄｅｒａｓａ
ｃｌａｓｓｂｅｃａｕｓｅｉｔｈａｓｓｐｅｃｉａｌｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ．（ＦＯＲＭＡＬ）
－Ｄｏｓｏｍｅｔｈｉｎｇｔｏｄａｙｔｈａｔｙｏｕｒｆｕｔｕｒｅｓｅｌｆｗｉｌｌｔｈａｎｋｙｏｕｆｏｒ．今天做些让将来的自己会感激的事吧。

考试・新英语悦读２０１２年第２期
ｗｒｉｔｔｅｎａｎｄｒｅｗｒｉｔｔｅｎｄｏｚｅｎｓｏｆｔｉｍｅｓ．ＡｎｎｅＦｉｎｅ，ａｃｈｉｌｄｒｅｎ’ｓｗｒｉｔｅｒ，ｓａｙｓｓｈｅｈａｓｆｉｌ被迫的近义词ｌｅｄｂｏｘｅｓ
ｔｈｒｅｅ－ｆｅｅｔｈｉｇｈｔｈｄｒａｆｔｓｆｏｒａｎｙｇｉｖｅｎｂｏｏｋ．Ｎｏ，ｔｈｅｍｅｄｉａａｐｐｅａｒａｎｃｅｓａｒｅｎｏｔｒｅａｌｌｙｗｈａｔ
ｗｒｉｔｅｒｓｅｎｊｏｙ．“ＴｈｅｂｏｏｋｓｈｏｕｌｄｄｏｔｈｅｓｐｅａｋｉｎｇａｎｄＩｓｈｏｕｌｄｓｔａｙａｔｈｏｍｅ，”ｓａｙｓＨｏｌｒｏｙｄ．Ｂｕｔ，ｈｅ
ｌａｍｅｎｔｓ＠，ｎｏｗ“ｙｏｕｈａｖｅｔｏｇｏｏｕｔａｎｄｂｌｏｗｔｈｅｔｒｕｍｐｅｔ＠ａｎｄｂａｎｇ＠ｔｈｅｄｒｕｍｉｎｆｒｏｎｔｏｆｙｏｕｒ
ｂｏｏｋ．Ｉｔｈｉｎｋｔｈａｔｂｅｃａｕｓｅｗｅ’ｒｅｎｏｔｌｏｎｇｅｒａｌｉｔｅｒａｒｙｃｕｌｔｕｒｅ…ｉｔｉｓｎ’ｔｔｈｅｗｏｒｄｔｈａｔｓｐｅａｋｓ，ｙｏｕ
ｈａｖｅｔｏｐｅｒｆｏｒｍｔｈｅｗｏｒｄａｂｉｔ，ｙｏｕｈａｖｅｔｏｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅ＠ｉｔ，ｙｏｕｈａｖｅｔｏａｐｐｅａｒ，ｙｏｕｈａｖｅｔｏｂｅｔｈｅ
ｂｏｏｋ．’’
Ｔｈｉｓｉｍｐｅｒａｔｉｖｅ＠ｏｆｃｅｌｅｂｒｉｔｙｉｓｗｈａｔ’ｓｍｏｓｔｃｏｒｒｏｓｉｖｅ＠，ｓａｙｓＷｅｎｄｙＣｏｐｅ，ａｐｏｅｔ．“Ｉ＇ｍｖｅｒｙ
ｄｅｐｒｅｓｓｅｄｔｈｔｈｉｓｗｈｏｌｅｔｈｉｎｇｏｆｙｏｕｎｇｐｅｏｐｌｅｊｕｓｔｗａｎｔｉｎｇｔｏｂｅｆａｍｏｕｓｆｏｒｔｈｅｓａｋｅｏｆｂｅｉｎｇ
ｆａｍｏｕｓ．Ｉｆｙｏｕｗａｎｔｔｏｂｅ劝学荀子原文诵读ａｒｉｗｔｅｒ，ａｓｅｒｉｏｕｓｒｉｗｔｅｒ，ｙｏｕｒｆｏｃｕｓｈａｓｔｏｂｅｏｎｗｒｉｔｉｎｇａｓｗｅｌｌａｓｙｏｕ
ｃａｎａｎｄａｌｌｔｈｏｓｅｏｔｈｅｒｔｈｉｎｇｓａｒｅｉｎｃｉｄｅｎｔａｌＯ．’’
Ｗｈｉｌｅｔｕｅ，ｔｒｈｉｓａｌｓｏｓｈｏｗｓｔｈａｔｍａｎｙｏｆｔｈｅｓｅｗｒｉｔｅｒｓｃａｍｅｏｆａｇｅｉｎａｍｕｃｈｑｕｉｅｔｅｒ，ｇｅｎｔｌｅｒ
ｔｉｍｅ．ＩｆＳｈａｋｅｓｐｅａｒｅｗｅｒｅｗｒｆｆｉｎｇｎｏｗ，ｓａｉｄＰｏｒｔｅｒ，ｈｅｔｏｏｗｏｕｌｄｂｅｆｏｒｃｅｄｔｏｍａｋｅｔｈｅｒｏｕｎｄｓｆｏ
ｍｏｒｎｉｎｇｎｅｗｓｓｈｏｗｓ．Ｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙａｕｔｈｏｒ－ｒｅｃｌｕｓｅｓ＠，ｓｕｃｈａｓＨａｒｐｅｒＬｅｅａｎｄＡｎｎｅＴｙｌｅｒ，
ｗｏｕｌｄｎ’ｔｓｔａｎｄａｃｈａｎｃｅｉｎｔｏｄａｙ’ｓｄｉｎＯ．
Ａｎｄｙｅｔ，ｔｈｅｗｒｉｔｉｎｇｌｉｆｅｃｏｎｔｉｎｕｅｓｔｏｃａｐｔｕｒｅ＠ｉｔｓｖｉｃｔｉｍｓ．Ｔｈｅｉｎａｌｆｗｏｒｄｏｎｔｈｅｓｅｄｅｓｇｏｅｓｔｏ
ＭａｕｒｅｅｎＤｕｆｆｙ，ａｐｏｅｔａｎｄｎｏｖｅｌｉｓｔ，ｗｈｏｉｎｔｕｒｎｑｕｏｔｅｓａｐｏｅｍｂｙＧｅｒａｌｄＭａｒｄｅｙＨｏｐｋｉｎｓ：“Ｗｈａｔ
Ｉｄｏｉｓｍｅ，ｆｏｒｔｈａｔＩｃａｍｅ．’’ＯｎｅｈｏｐｅｓｔｈｅＬｉｂｒａｒｙｏｆＣｏｎｇｒｅｓｓｗｉｌｌｂｅｉｎｓｐｉｒｅｄｔｏｃａｐｔｕｒｅ
Ａｍｅｒｉｃａ’ｓｍｏｓｔｉｍｐｏｒｔａｎｔｗｒｉｔｅｒｓｔｈｅｓａｍｅｗａｙ．◆
ｏｌａｍｅｎｔ：Ｉｆｙｏｕｌａｍｅｎｔｓｏｍｅｔｈｉｎｇ，ｙｏｕｅｘｐｒｅｓｓｙｏｕｒｓａｄｎｅｓｓ，ｒｅｇｒｅｔ，ｏｒｄｉｓａｐｐｏｉｎｔｍｅｎｔａｂｏｕｔｉｔ．（ｍａｉｎｌｙＦＯＲＭＡＬ
ｏｒＷＲｔＴＴＦ２０
０ｔｒｕｍｐｅｔ：Ａｔｒｕｍｐｅｔｉｓａｍｕｓｉｃａｌｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｏｆｔｈｅｂｒａｓｓｆａｍｉｌｙｗｈｉｃｈｐｌａｙｓｑｕｉｔｅｈｉｇｈｎｏｔｅｓ．
ｏｂａｎｇ：Ｉｆｙｏｕｂａｎｇｏｎｓｏｍｅｔｈｉｎｇｏｒｉｆｙｏｕｂａｎｇｉｔ，ｙｏｕｈｉｔｉｔｈａｒｄ，ｍａｋｉｎｇａｌｏｕｄｎｏｉｓｅ．
ｏｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅ：Ｔｏｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅａｆａｃｔｍｅａｎｓｔｏｍａｋｅｉｔｃｌｅａｒｔｏｐｅｏｐｌｅ．
ｏｉｍｐｅｒａｔｉｖｅ：Ｉｆｉｔｉｓｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｔｈａｔｓｏｍｅｔｈｉｎｇｉｓｄｏｎｅ。ｔｈａｔｔｈｉｎｇｉｓｅｘｔｒｅｍｅｌｙｉｍｐｏｒｔａｎｔａｎｄｍｕｓｔｂｅｄｏｎｅ．
（ＦＯＲＭＡＬ）
ｏｃｏｒｒｏｓｉｖｅ：＝ｄａｍａｇｉｎｇ．Ｉｆｙｏｕｓａｙｔｈａｔｓｏｍｅｔｈｉｎｇｈａｓａｃｏｒｒｏｓｉｖｅｅｆｆｅｃｔ。ｙｏｕｍｅａｎｔｈａｔｉｔｇｒａｄｕａｌｌｙｃａｕｓｅｓｓｅｒｉｏｕｓ
ｈａｒｍ．（ＦＯＲＭＡＬ）
０ｉｎｃｉｄｅｎｔａｌ：Ｉｆｏｎｅｔｈｉｎｇｉｓｉｎｃｉｄｅｎｔａｌｔｏａｎｏｔｈｅｒ，ｉｔｉｓｌｅｓｓｉｍｐｏｒｔａｎｔｔｈａｎｔｈｅｏｔｈｅｒｔｈｉｎｇｏｒｉｓｎｏｔａｍａｊｏｒｐａｒｔｏｆｉｔ．
ｏａｕｔｈｏｒ－ｒｅｃｌｕｓｅｓ：Ａｒｅｃｌｕｓｅｉｓａｐｅｒｓｏｎｗｈｏｌｉｖｅｓａｌｏｎｅａｎｄｄｅｌｉｂｅｒａｔｅｌｙａｖｏｉｄｓｏｔｈｅｒｐｅｏｐｌｅ．
０ｄｉｎ：Ａｄｉｎｉｓａｖｅｒｙｌｏｕｄａｎｄｕｎｐｌｅａｓａｎｔｎｏｉｓｅｈａｔｌｔａｓｔｓｆｏｒｓｏｍｅｔｉｍｅ．
ｏｃａｐｔｕｒｅ：Ｉｆｏｕｃａｐｔｕｆｅｓｏｍｅｏｎｅｏｒｓｏｍｅｔｙｈｉｎｇ，ｙｏｕｃａｔｃｈｔｈｅｍ，ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙｉｎａｗａｒ．
塑