warned是什麼意思ned在線翻譯讀音例句-超越自己
2023年4月19日发(作者:天气这么热)
新版法语读音规则20018
法语采用与英语相同的拉丁26个字母,相框的拼音 其中6个元音字母(a、e、i、o、u、
y),其他20个辅音字母, 法语共有36个音素,其中元音16个,辅音20个。
法语的重音比较固定,一般只落在单词的最后一个音节上。
“/”闭音符
“、”开音符
“^”长音符
“..”分音符
“”软音符 表示c读[s], leon;
“-”连字符 O habite-t-il?
“\'”省文撇 有些以元音字母结尾的单音节词,常和下一个词的词首元音合
成一个音节,并省去上一词的词末元音字母。省去的元音字母
用省文撇代替l’t, c’est; ce+est=c\'est,je+ai=j\'ai,
si+il=s\'il。
联诵:在同一节奏组中,前一词的词末如果是原来不发音的辅音字母,而后
一词以元音开始,那么前一个辅音应该发音,与后面的元音合成一个音节,例如:
O est-il;Elle est actrice。
强制性联诵:
1):在限定词+形容词(主有形容词,指示形容词和泛指形容词)+名词之间
un ancien(n)usage:trois euros ,mes enfants . cette cole ,son
ami .quelques homes . un petit enfant . un grand home . les
nouveaux amis .les heureux homes .
在冠词+名词之间des(z)amis ,des universites . dix ans, dix euros
ls amission . un enfant . l\'oncle
数词加名词 cinq etoiles . dix ans .quatre heures .trois
amis .
在介词+名词(代词)之间
dans(z)une heure 。dans(z)unesalledeclasse .chez elle .en aulomne
dans un cirque c.
2)在动词 tre和其后的单词之间elle est(t)en colre:C\'est une affaire.
在人称代词(及作宾语代词)+动词之间ils(s)coulent
nous aimons la mer vous ecoute. Il ecout la radio
3)在副词和它修饰的形容词间trop(p)troit 文中:trs utile
4)连词 quand和他后面的词
5)在复合名词大多数的固定搭配常用的表达方式中中: pot-(t)au-feu .mot
mot .de temps en temps .pas pas .c\'est dire .
禁止联诵:不属于同一节奏组的单词可以不联诵:
1)在作主语的名词和动词间les enfants ont dormi
2)倒装之后的主语人称代词和其后的成分不能联诵:Sont-ils tudiants?
Sont-ils ouvriers? 疑问代词不能和后面联诵 。quand aurez-vous la r
ponse?
3). 连词 et 一般禁止和前,后的单词联诵,数字中可以和单词连音或联诵un
fils et une fille 。j\'ai achet un livre et une revue .
4)以嘘音h开头的词不能与其前面的词联诵les hros les zro, hurle中的
il和hurle中间没有联颂。les hros chinois .
5)鼻腔元音与后一词的词首元音连读时,除了保持原有的鼻腔元音外,还将词
末辅音字母n与后一词词首元音连读。mon oncle, en automne。Bon, -ain, ein,
yen结尾的形容词有联诵时,失去原来的鼻化元音。un bon lve, en plein air
- 当单数名词且以不发音的辅音字母结尾时un temps idal
- 在oui, onze, donzime和以y开头的外来词不能与前面的词联诵 。mais
oui .le donzime jour .un garon de onze ans . des oui.
自由联诵:
1). 复数名词和后面的形容词, l\'universit des langues trangres -
在名词和形容词或其补语之间des nations trangres ou (z)trangres
2). 连词et 以成对名词出现,可以和其前面单词联诵hommes et femmes .
3). 副词和后面的修饰成分c\'est un home assez interessant.
4). mais 和其后成分enfants et vieillards .
5). 动词或助动词和其后成分(补语)之间:
nous sommes lable . ma mere est ouvrire .elles sont
arrives paris . ils vivent Paris ou (t) Paris
形容词加介词及介词与后随成分为间,vous 谁见幽人独往来 tes prt partir ?
je me sens trs fatigu aprs un long voyage .
(
一)元音音素(16个)半元音(3个)
字母
a e o eu ou u 备注
开元音
i(Y)
闭元音半开闭元音
元音 [e] [o] [i] [a] [u] [y]法语元音读音
短元音
[] [] []
读[]
同汉语拼音
元音和短元音
同化,
半元音
/j/
[w] []元音和半元音
同化,
同化元
音
鼻化元
音
[]
词末开音节
读[],其它
读[]
[] 全部弱读,
[][]词末重读长
音。
鼻化元音词末重音
音,[ -] 同化。
[] [] [ ]
玉盘珍羞直万钱怎么读
[]
法语语言专家认为法语元音16个音素,可简化为10个。
1)元音和短元音同化,[a-]中的[]现已不常用,逐步被[a]所代替。[e-
] 和[o -]趋向中性化,互相通用。元音和半元音[i -j] [u -w] [y-] 互相通用 。
2)同化元音[] [] []在许多情况下不加处别。
[] 全部弱读,[][]词末重读长
音。
3)[ -] :[]出现的频率少 ,逐步被[ ]代替。4)鼻化元音[] [] [ ]
[] 和[o] [] 在词末闭音节中永远读长音,如une chose[o:z],une
tudiante[etydj:t]
a
[a]
a aa La bras gras chasse grasse sable cadavre
l voil j
,,
pas camarade salle mal malade date carte
Isaac
Age pte mt ple thtre ne gteau
e
frre mre fte bte bta ttard rgle grler
tte pche tre aigu
在闭音节中
merci remerciement bec sec avec chef sel
ennemi elle belle pelle celle cellule
双写辅音字母前
lette vers traverser mettre adresse belltre
[]
squelettique papeterie dessert erreur
mettable acquiescer septime clef perte
gouvernement ressembler interpeller laine
agneler asseoir samedi descendre
词末-et-ect,-t Filet billet secret carnet effet paquet
entreprise tenir aspect fort fort
respect navet
Ecole prsident t cleri vnement je
[e]
cre caf fe dessin essai essais,effort
bless message
单音节词末
-es ces des les mes ses pommes tes faites
dites
词末-er,-ez aimer parler ouvrier marcher pommier
cerisier premier tranger lger et rptez
lisez chez nez pied assieds assez
chantez placebo atelier rptez rptez hier
,ae Ccum
[wa] oe Nol moelle moellon pole
Coexister coefficient pote boette
单音节词末
l杏林春满 e te de je ce me
[]
词首开音节
fentre venir devenir debout menu demain
semaine demi premier
“辅辅e辅元”
Mercredi vendredi entreprise, gouvernement
元音字母前后
不 Jean soierie vie dirigeant partie
发 remerciement mangeant Jeanne
音
词末
Porte salle belle madame table tante,
bonne
“元辅e辅元”
Mdecin acheter samedi avenue
[a]
少数两个m或两个n
femme videmment间不容发的意思 solennel lemme lemming
之前
emmener emmailloter emmitoufler
i
[i] lit livre nid midi nid gentilhomme finir hier
i
fianailles fianc il y a sympathique lyre,
y
, Gte dner le hutre mas naf goste
-i Ami lundi jeudi.
元音前 [j] Ciel bien socit tudiant aeul faence
style type [] t-shirt
Y在两元音,专有名词l’Himalaya, la Haye[l]
o
ouvrier pulbier plier crier
yeux a y est baryum caryopse amblyopie
embryon
[ij] Briller
“辅音群+i+元音”
与前后两元音字母
crayon voyage fayet employpayer paye,
组合发音。
papaye papayer payerai fayot tayaut brayette
bayer bayadre mayonnaise Ayen Bayard,
=i+i
Bayonne Cayenne Himalaya Mayence
abbaye fuyant tuyau fuyard gruyre Bruyre
geyser grasseyer je grasseye
ai ay Vrai vraiment maison saison balai caisse
[]
baisse naissance lait laiterie japonais je
fraise franais franaise prairie libraire
aiglon aigre aigrelet aigu aimer baisser
ai eurai serai nous faisons je faisais
Fontenay pays paysage paysan
a matre connatre fracheur an, chanon
ei ey Peine pleine Peigne neige neiger Seine
seize seizime treizime Eiffel
trolley Ney
[e] Gai quai sais vais je ai faisant
少数词中
faisable faiseur satisfaisant faisan monnaie
[wa] oi,o Loi moi voiture roi toit poisson
croire fois bois trois bote
例外oignon squoia
oy moyen loyal employer boyard goyave coyote
Goya
[s]
前无s在Nation gyptien chrtien entretien tiens
,ti
tion/tie中的tpatient matire laitire tiez
tiolementattention amnistie diplomatie D
mocratie nationlepartie introvertie ortie
sortie minutie aristocratie diplomati amiti
piti abricotier balbutier hritier
quartier entier prononciation partiel
initial ambitieux gentiane centime
[t]
t question question tions nation vestiaire
前面有s
词末开音节中
stylo kilo kilogramme solo vlo moto photo
[o]
radio studio conome os oseille mot
mtro repos motion notion fosse gros
[z]前
[]
[u]
除以上两种情况
oo外来语中
grossir grosse grossesse tome atome idiome
axiome zone cyclone possder coco piano
numro.
drle htel allh tt ter cte hpital
rose proposer reposer chose chromosome
oser
monotone porte soldat tomate myosotis
football boom hooligan zoologie alcool
例外
lune fumer du tu mur sur plume salut statue
usine sr flte []club tub
u
[y] U ,玉
元音前 nuage duel muet influence huile huit
[]
juin nuit fluor
au Chaud cause faute saule gauche aurole
[o]
Paul mauvais augmenter aussi auto
eau Beau seau ciseau tableau cadeau
bateau eau, un
以结尾的名词变成复数加x(不发音)
manteau des manteaux
Au在r前及少数词
Restaurant aurore au revoir je aurai
[]
中
mauvais aurore saure je saurai
eu,u在词末开音节
peu il peut deux bleu ils veulent creuser
[]
prcieuse jeudi feutre meute m闲情记趣文言文翻译 eute neutre
e
deutrium euphonie europen eunuque heureux
neuro- leuco- fhn bleuir bleutre jene
jener
u
vu nud
eu除上两种情况
neuf heure facteur leur Peur peut-tre
[]
fleur auto-stoppeur djeuner
在个别词中
sophage ftus stral strus il lss dme
dipe
u在多数词中
cur sur uvre uf buf
jour journal ouvrier vous nous fou o
[u] ou,o,o
cot got aot crote tour mourir mouvement
soupe joujou trouer
ao
-u Menu aigu
ou oui ouest nouage jouet douane
在元音前
gu guide ligue baguette guerre gue fugue
在e,i 前
hindouisme
mbigut aiguille arguer linguistique
Guadeloupe guano iguane jaguar [wa]
qu手抄报中秋节简单又漂亮 i piqre quand quartier quel musique qu
[w]
[g]
[k]
cqu acquis
quark
(二)辅音音素(20个)
口辅音鼻辅音
阻碍方式
声带是否振动 清音 清音 浊音 浊音 清音 浊音 清音 浊音
双唇音
唇齿音
舌尖齿龈音
闭塞辅音 颤动辅音闭塞辅音
(爆破音) (摩擦音) (舌边音) 鼻腔音
/p/ /b/ /m/
/v//f/
/z//t//n//d//s//l///
发
音
舌端齿龈后部音
部
位
舌后软鄂音
/k//g//w/
舌前硬鄂音
声门音
////
/h/不发
音
/r/
/j/
1)闭塞清辅音[p] [t] [k]在元音前不送气,在元音后则送气。如:在结尾
(cinq)或者在辅音字母前(classe)需要送气,其他情况下不需要送气。
2)/k//t//f//s/联诵时读成/g//d//v//z/。
3)an en和in on在双唇音b和p前分别写成am em和im om,特例是bonbon
4)摩擦浊音[v, z, , j, r, vr]在重读音节末尾时,其前面的元音读长音。这类
长音受重音节变化的影响,在节奏组中间部位时则自行消失,例如sur[sy:r]但
sur la table[syr-la-`table];
b
c
[b]
B.bb Blanc bb sub sister subside substance
-b Baobab club tub snob nabab
subtil absence observer obtus radoub abb
Ce ceci cinq cycle bicyclette csium e,i,y
civil Scne science descendre fascisme
cinema
Faon leon a reu franais
nous aquiesons s
[s]
前
[ks]
[k]
cce,i,y Accepter accident accent
在前
a,o,uCar carte col clair classe coin cuba cube
及辅音
字母前
ct cure culture cl culte comme second
seconder zinc cravate Scolaire sclrose
Occasion accuser accrocher caf coco
occup accord
Lac Sac avec bec sec truc caduc Marc
例外
: tabac blanc estomac franc tronc
-c
banc jonc ajonc porc croc
[d]
d , Double raide deux maladie cadre David
dd Madrid date drame adhrer addition
-d Grand nord rond Rebond assied assieds [-]
- d
联诵时
F ff Foule facteur faon frre effort effet
-f Neuf chef bref naf ufs bufs cerf
/v/ -f
联诵时
e,i(y) Gens gymnase gymnastique gilet image
前
例外
sud lied djihad Alfred
tard pied accord prendweek-end
例外
un grand hotel quand il
nerf clef
例外
neuf heures
gene logis geste zigzag ginseng manger
agiter amygdale ginkgo imbroglio
mangeons mangeant
Gare got lgume gris grand gomme a,o,u
goutte aggraver buggy suggrer suggestion
gorge lgume augmenter tagal tungstne
figure zigzag
d
[t]
f
[f]
g
[]
[g]
及辅音
字母前
[] ng Planning ring lemmingpoing long vingt
/k/ - g un long hiver
联诵时
Habiter heure heureux cahier hros ah [-]
例外
trahir bouddha afghan kolkhoze haut
bilharzie th thtre mammouth 师旷论学告诉我们什么道理 forsythia
rhinocros whisky bonheur humble
要与前面的音连读一小时
:il habiter; une heure();
以嘘音h开头的词典中有*号不能与前面的词联颂
:le h
ros();une haine()。
英雄仇恨
h
哑音
嘘音
[]
ch Chambre chine archaque cacher chaise
cherche chair poche schma schisteischion
sh Shako shrif shampooing
[t] tch Tchque litchi caoutchouc
[k]
[f] Phrase photo phontique ph
外来词中,/r/n
辅音前
schizophrnie sandwich macho almanach
Machiavel
Orchestre technique chaos chur cho
chrtien chlore psychologie orchide
Miche-Ange Moloch Metternich varech
jeune je jeudi sjour jazz Jeep jet j
jota fjord
kaki kilo kpi kolkhoze ticket quark k
Danemark
Yack bifteck gecko ck
j
k
l
[]
[k]
[l]
l,ll lire lac aulne balle elle selle
[j]
mollement idyll allumer llanos
ill Fille billet brillant la Bastille une
辅音后
bouteille Millau, chantilly paille mdaille
vanillier distiller osciller bacille
vaciller bacille billion capillaire
codicille distiller lilliputien Lille
mille millnium, millier millage million
millionaire millionime pupille
tranquille ville villa village scintiller
- l normal signal journal mtal mal sel fil il
bol
il Travail fauteuil soleil conseil accueil
词末元音后
orgueil
ill Travailler gentille veiller bataille
元音后
不发音
- l Gentil fusil outil nombril ail fils pouls
bataillon mouiller cuillre conseiller
meilleur oreille oreiller cueillir
madame me marmotte arme pomme sommes m mm
film -M
Ne borne connatre anne nord nous N, nn
automne condamner mn
camp champ lampe chambre paysan tambour am,an
dans ancient enfant manteau chanter ancien
temps membre novembre ensemble entre entrer encore
enfant comprendre croissant parents gagnant
camembert rhododendron agenda mmento
pentagone benzine pensum benjamin Agen Saint-Gaudens
Rubens Stendhal lent dent appartement vraiment chantent
taient Caen orient patient 少数词首enivrer
M
n
[m]
[n]
[]
em en
europen mditerranen appendice
拉丁语词
pentagone examen agenda
Bien mien rien parisien moyen citoyen
-ien词末[j ]
Europen
Eden lichen pollen spcimen dolmen
Tramway
[n]
totem
omnivore tramway wolfram hamste benne renne
[ ]
ennemi henn hennir tennis ennui enneig ennuyer
emmnagerr
[ ]
i(y)m, simple timbrecinq impossible matin vin
i(y)n
aim,ain Faim main demain pain copain train
ein Plein peintre peinture frein ceinture
oin[w ]
[im]
Tintin international Malin magasin syndicat
sympa sympathie syndicat symbole
Reims
coin loin moins point soin
Gymnastique immortel immeuble immangeable
immanquable
Nom tombe comprendre ombre combat pompe bon om, on
bonbon bonjour son ton non oncle ballon
maison garon paon faonnom secundo oncle
monsieur lumbago
拉丁语词中
Parfum humble um
[]
[]
un un Chacun brun commum lundi quelqu’un
[m]
[]
[gn] gn stagnant agnostique
aucun jeun
Um Minimum ultimatum tritium strontium
在少数词末 curriculum
album maximum radium rhum kumquat
-gn peigne ligne signe Campagne montagne
e词末
在词中
Palais napple papetape baptme abrupt p pp
impromptu porte apporter place nappe grippe
Camp champ beaucoup coup trop corps sept septi
me compter dompter: zip cap croup hop
例外
stop
p
[p]
[-] -p
q
r
[k]
[r]
q
r ,rr Revue rien rare sur guerre Verre mer amer
Coq cinq piqre
cher fer fier ver hiver aster ther cancer
geyser chercheur acteur。amour,cour,Bonjour.
soir voirmonsieur
例外
Sa Alsace seul soldat son sejour si Mas
penser
s
[s]
s ss
[z] base prsident chaise bise valise poser
在两个元音字
母之间
espoir rester hlas passer classe express
poisson
asymptote tournesol cosignataire
例外rose magasin subsister subsistance transitif
transit transaction
parasol vraisemblable pr
sance antisocial monosyllabique
联颂时
Ce n\'est pas un roman读作[s-n-pa-z-r-m]。
dans un cirque。 les amis
[-] -s Paris des chinois acquis cours lis mais.
franais: cactus campus mars sens
例外
albatros albinos l’os est ouest ours
b索的组词 us fils
plus。je n\'en veux plus, j\'en veux
不发音 说成
plus, je ne suis plus heureux, il est plus
ag qu\'elle. je suis plus heureux que toi.
例外在意群末,在算术中,及de plus ,il y a plus
等短词中s发音
(elle est plus jeune que moi. elle
est la plus jeune. j\'ai plus de chocolat que
mic荼蘼花语 helle.()il mange plus que moi.
名词的比较
il mange le plus. ()
动词的比较
-ps Temps corps
[t]
[kt] -ct Direct exact correct aspect respec
t Parti tte site table type atterrir dette
tt attendre
-t -gt Enfant nuit fait but vivat fat aot saut sot [-]
舌尖抵上
齿
accent doigt:net dot chut est ouest abrupt
例外
yaourt
asthme isthme -th
valise vivre veste v
wagon
washington watt weber
texte express taxi excuser axe luxe examen [ks]
except exsuder fixer rflexion expliquer
exhiber inexact excuser explication
inexprim
six dix bruxelloes soixante Bruxelles [s]
exact exemple inexact exercice xnon index borax F
lix phnix dix-neuf animaux genoux courageux
croix
t
v
w
x
[v]
[v]
[w]
w在少数词中
w在外来语中
x
[gz]
少数词中
词首ex-,
inex-中,后接
元音
/z/ deuxime sixime dixime
少数词中
x联诵时
dix ans dix euros
Deux choix voix heureux.:
例外
Zoo zle zro horizon zigzag gaz zta z
riz
jazz mezzo-soprano pizza zz []
quartz tz [ts]
[-] -x
z
[z]
dz
崇拜者的英文翻译英语怎么说-水利工程管理
更多推荐
demain是什么意思ain在线翻译读音海词法
发布评论