先游-暮江吟古清平调其二拼音版 诗译文及赏析


2古诗大全儿童300首古诗 023年4月27日发(作者:听取蛙声一片的前一句)

王之涣爱国的诗词《凉州词二首》阅读

《凉州词二首》

唐代:王之涣

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。

汉家天子今神武,不肯和亲归去来。

译文

黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。

为必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉

门关一带春风是吹不到的啊!

突厥首领来到中原求和亲,北望拂云堆神祠,回想昔日以前多次

在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。

但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲只好无功而返。

注释

凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱

词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并

引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”

凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州送灵澈上人古诗 区)。

远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作

“沙”,“远”一作“直”。

孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当

于七尺或八尺(约等于213藤野先生ppt课件 厘米或264cm厘米)。

羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属

横吹式管乐。何须:为必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳

喻送别情事。

度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得

名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城积雨辋川庄作朗读 ,是古代通往西域的要道。六朝

时关址东移至今安西双塔堡附近。

单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,

在今内蒙古五原。

来:语助词,无义。

春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象

鉴赏

诗人初到凉州,面对黄河、边城的宽阔景象,又耳听着《折杨柳》

曲,有感而发,写成了这首表现戍守边疆的士兵思念家乡情怀的诗作。

诗的前两句描绘了西北边地广漠壮阔的风光。首句抓住自下(游)

向上(游)、由近及远眺望黄河的特别感受,描绘出“黄河远上白云

间”的动人画面:汹涌澎湃波浪滔滔的黄河竟像一条丝带迤逦飞上云

端。写得真是神思飞跃,气象开阔。诗人的另一名句“黄河入海流”,

其观看角度与此正好相反,是自上而下的目送;而李白的“黄河之水

天上来”,虽也写观望上游,但视线运动却又由远及近,与此句不同。

“黄河入海流”和“黄河之水天上来”,同是着意渲染黄河一泻千里

的气派,表现的是动态美。而“黄河远上白云间”,方向与河的流向

相反,意在突出其源远流长的闲远仪态,表现的是一种静态美。同时

展示了边地广漠壮阔的风光,不愧为千古奇句。

次句“一片孤城万仞山”出现了塞上孤城,这是此诗主要意象之

一,属于“画卷”的主体部分。“黄河远上白云间”是它远大的背景,

“万仞山”是它靠近的背景。在远川高山的反衬下,益见此城地势险

要、处境孤危。“一片”是唐诗习用语词,三十六计记忆口诀 往往与“孤”连文(如

“孤帆一片”、“一片孤云”描写夏天的风的诗句 等等),这里相当于“一座”,而在词

采上多一层“单薄”的意思。这样一座漠北孤城,当然不是居民点,

而是100个超短哄小孩睡前故事 戌边的堡垒,同时暗示读者诗中有征夫在。“孤城”作为古典诗

歌语汇,具有特定涵义。它往往与离人愁绪联结在一起,如“夔府孤

城落日歪,每依北斗望京华”(杜甫《秋兴》)、“遥知汉使萧关外,

愁见孤城落日边”(王维《送韦评事》)等等。第二句“孤城”意象

先行引入,为下两句进一步刻画征夫的心理作好了预备。

银装素裹是什么意思 “羌笛何须怨杨柳”,在这样苍凉的环境背景下,突然听到了羌

笛声,所吹的曲调恰好又是《折杨柳》,这不禁勾起戍边士兵们的思

乡之愁。因为“柳”和“留”谐音,所以古人常常在别离的时候折柳

相赠表示留念。北朝乐府《鼓角横吹曲》中有《折杨柳枝》:“上马

不捉鞭,反拗杨柳枝。蹀座吹长笛,愁杀行客儿。”就提到了行人临

别时折柳。这种折柳送别风气在唐朝尤其盛行。士兵们听着哀怨的曲

子,内心非常惆怅,诗人也不知道该如何安慰戍边的士兵,只能说,

羌笛为必总是吹奏那首哀伤的《折杨柳》曲呢?春风本来就吹不到玉

门关里的。既然没有春风又哪里有杨柳来折呢?这句话含有一股怨气,

但是又含无可奈何语气,虽然乡愁难耐,但是戍守边防的责任更为重

大啊。一个“何须怨”看似宽慰,但是,也曲折表达了那种抱怨,使

整首诗的意韵变得更为长远。这里的春风也暗指皇帝,因为皇帝的关

怀到达不了这里,所以,玉门关外士兵处境如此的孤危和恶劣。诗人

委婉地表达了对皇帝不顾及戍守玉门关边塞士兵的生死,不能体恤边

塞士兵的抱怨之情。

这是一首七言绝句,笔调苍凉悲壮,虽写满抱怨但却并不消极颓

废,表现了盛唐时期人们宽广豁达的胸襟。诗文中对比手法的运用使

诗意的表现更有张力。用语委婉精确,表达思想感情恰到好处。

自责的反义词-执子之手与子陋室铭原文全文朗读 偕老下联


更多推荐

凉州词其二