黄岩民间故事——翠屏山上的尼姑庵

　　南宋时，理学家朱熹在樊川书院著书，夜里常有一个漂亮姑娘来作伴。这姑娘很有学问，朱熹遇到疑难时，常得姑娘指点。朱熹非常喜欢她，姑娘亦很爱朱熹。
　　有一天，朱熹路过黄岩小南门路廊，一位七十多岁的老头对朱熹说：“老爷，看你脸上妖气腾腾，夜里有妖精缠绕。”朱熹说：“没有什么妖精，只有一女子伴我著书，这女子学问高，我常得到她的指点。”老头说：“这是狐狸精，它要吃你的胆。如不信，就试一下，晚上著书时，你说肚痛厉害，她就会吐出一丸，叫你含在嘴里。你把丸吞下，她马上会现出原形。”朱熹将信将疑。晚上著书时，朱熹谎说肚痛厉害，姑娘见状，果然吐出一丸，叫他含在嘴里。朱熹想起白天老头讲的话，就将丸吞下，却故意大惊道：“我将你的丸吞下了”。姑娘立刻脸色大变，屈指一算，说：“是草鞋精害我！我是拱东翠屏山上的一只白狐，想借你著书修修道行，并无恶意，没想到被草鞋精害了。你是真人君子，不会加害于我，但你要为我报仇。以后请你在翠屏山上修个墓，立块碑，上书‘朱熹立’，不枉我们相识一场。”朱熹含泪答应，姑娘就不见了。
　　第二天，朱熹上翠屏山，果然看见一只白狐死于地上。朱熹就在翠屏山上造墓立碑，另造一座尼姑庵在墓的旁边，以纪念白狐。
　　（讲述者：洪中俊；整理者：赵小方章文野）