菜根谭全文及译文——机里藏机，变外生变

　　鱼网之设，鸿则罹其中；螳螂之贪，雀又乘其后。机里藏机，变外生变，智巧何足恃哉！
　　[注释]
　　罹：遭遇。《三国志·魏书·武帝纪》：“河北罹袁氏之难。”
　　螳螂之贪，雀又乘其后：比喻只看到眼前利益而忽略了背后的灾祸。
　　[译文]
　　投设鱼网是为了捕鱼，可是鸿雁却落入网中；螳螂正想贪吃眼前的蝉，却不知道黄雀在背后伺机偷袭。玄机里面暗藏玄机，变化之外再生变化，人的智慧和计谋又有什么可仗恃的呢？