语文趣味故事——“百度”与“摆渡”

　　今天是星期天，我和爸爸妈妈一同去便江玩。便江美丽的自然景色深深地吸引了我，尤其船载行人过江的情景更显其古朴。妈妈说：“在过去，摆渡是这里主要的交通手段，而现在则主要是作为一种旅游项目而存在的。”
　　妈妈说出“摆渡”二字，我猛地想起了一个搜索网站——“百度”。我问爸爸：“‘百度’与‘摆渡’是否有关系？”
　　爸爸说：“依我理解，应当有关系。你想，由‘百度’二字以及该网站的功能，人们会很自然地想到‘摆渡’二字。‘百度’不就是在茫茫网海中给人‘摆渡’吗？从这个意义上说，此名巧矣！”
　　妈妈说：“这是巧妙地运用同音词而产生的修辞效果。前几天我在网上看到这样一句话——‘醉酒后我谁都不服，就扶墙！’让人觉得妙不可言。这句话是通过‘服’与‘扶’同音这一条件演绎出来的。它把‘醉酒后我谁都不扶，就扶墙’与‘醉酒后我谁都不服，就服墙’揉和在一起，很是机智、幽默。”
　　我想了想，也觉得有些体会：“这么说，‘清明挂纸纸挂亲，坟前焚钱’也属这种情形。你看，‘清’与‘亲’、‘坟’与“焚’、‘前’与“钱’都互相谐音，读起来像读绕口令，很有趣味。”
　　我的分析得到了爸爸妈妈的一致夸赞。此时，我们来到了江边，我一定要体验一次摆渡的乐趣。
　　
　　[老师讲解]
　　依我看，“百度”这个搜索网站的名称除与“摆渡”有关以外，可以说，其由来与辛弃疾《青玉案•元夕》中“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”这几句词也有着密切的关系。大概是借“百度”之形，切“摆渡”之意！
　　这种利用谐音增强表达效果的例子自古便有，如老子所说的“授人鱼，不如授人以渔”便是一个妙例。
　　巧妙地运用同音词，可获得奇特的修辞效果。试看以下二例：
　　有些名片就是明骗！
　　这位昔日的百万富翁，由于嗜赌，如今成了百万负翁。
　　但是，汉字的同音现象也给我们带来一些麻烦。
　　我的一位朋友是心理咨询师，在一次聚会中他向几位刚结识的朋友幽默地介绍他的工作，说是做话聊。说到“化疗”，气氛陡然变得有点凝重。见状，朋友马上解释道：“说话的话，聊天的聊。”
　　有位大嫂在公共汽车上看到一位即将下车的男人掉了包烟在踏板上，于是赶紧对那男人说：“师傅，你烟掉了！”男人大怒：“你才阉掉了！”这都是“烟”与“阉”谐音惹的祸！