说起电话,我就有很多故事要讲,而且大多令人啼笑皆非。
去年大年初一,我们都还没起床,电话铃就一声接一声地响了起来。妈妈懒懒地坐起身,拿起话筒,一个女人尖尖的声音就传了过来:“你是煤气大楼吗?”妈妈一句话没说就把电话挂了。没过一会儿,电话铃又响了起来。任它怎么响,妈妈就是不接。然而,电话铃却不依不饶地响个不停。妈妈只好又只拿起话筒,电话里传来的又是那个女人的声音:“你不是煤气大楼吗?”这次妈妈没好气地回了一句:“你那才是煤气大楼呢?”不过这一年我家也没有什么霉气。
近段爸爸的笔记本电脑老是出一些小毛病,于是与一家名叫“怪老头”的电脑维修店结下了“不解之缘”。一天,爸爸接到该店工作人员打来的售后服务电话:“您好,怪老头!”
我在旁边听着,心里一愣:我老爸什么时候成了怪老头了?爸爸却乐了:“怪老头?”大概是工作人员明白了什么,马上纠正道:“先生您好,我是怪老头!”
听声音打电话的是一位文静的女孩,对她的话我更觉得怪怪的。
昨晚爸爸下班回到家里,一坐下就向我们发布新闻:
今天早上,老王在办公室气不打一处来。他说早上还没起床,电话就响了起来。老王拿起电话,从对方传来询问声:“你是小王吧?”
“谁是小王八?”
还没等老王把话说完,对方又问:“那你是老王吧?”
“我是老王八?你才是老王八呢!”
我们笑他:“错就错在你跟王八一个姓!也怪我们的汉语同音字太多!”
爸爸的故事就是幽默。
[老师讲解]
电话是当代人进行语言交流的最重要的工具之一。电话交流是纯声音的,不能辅以动作和表情,所以声音的高低、节奏都会直接影响到交际效果。我们讲话一定要注意语境,注意语言表达的准确性,避免歧义。尤其是对一些可能会引起谐音误会的字词,使用时一定要慎之又慎。
在网上还看到过这样一段电话对白:“卞经理在吗?”“大的还是小的?”“四十岁左右”“大卞不在。你找秘书吧。卞秘你来一下!”卞秘:“你直接找他爱人——会计科的卞太就行!”
在这段对话中,由于语言成分的简缩以及语词与某些不雅语词谐音(如“大卞”、“卞秘”、“卞太”分别谐“大便”、“便秘”、“变态”),因而让人觉得油滑,甚至会让人产生误会,因而难以收到理想的交际效果。
去年大年初一,我们都还没起床,电话铃就一声接一声地响了起来。妈妈懒懒地坐起身,拿起话筒,一个女人尖尖的声音就传了过来:“你是煤气大楼吗?”妈妈一句话没说就把电话挂了。没过一会儿,电话铃又响了起来。任它怎么响,妈妈就是不接。然而,电话铃却不依不饶地响个不停。妈妈只好又只拿起话筒,电话里传来的又是那个女人的声音:“你不是煤气大楼吗?”这次妈妈没好气地回了一句:“你那才是煤气大楼呢?”不过这一年我家也没有什么霉气。
近段爸爸的笔记本电脑老是出一些小毛病,于是与一家名叫“怪老头”的电脑维修店结下了“不解之缘”。一天,爸爸接到该店工作人员打来的售后服务电话:“您好,怪老头!”
我在旁边听着,心里一愣:我老爸什么时候成了怪老头了?爸爸却乐了:“怪老头?”大概是工作人员明白了什么,马上纠正道:“先生您好,我是怪老头!”
听声音打电话的是一位文静的女孩,对她的话我更觉得怪怪的。
昨晚爸爸下班回到家里,一坐下就向我们发布新闻:
今天早上,老王在办公室气不打一处来。他说早上还没起床,电话就响了起来。老王拿起电话,从对方传来询问声:“你是小王吧?”
“谁是小王八?”
还没等老王把话说完,对方又问:“那你是老王吧?”
“我是老王八?你才是老王八呢!”
我们笑他:“错就错在你跟王八一个姓!也怪我们的汉语同音字太多!”
爸爸的故事就是幽默。
[老师讲解]
电话是当代人进行语言交流的最重要的工具之一。电话交流是纯声音的,不能辅以动作和表情,所以声音的高低、节奏都会直接影响到交际效果。我们讲话一定要注意语境,注意语言表达的准确性,避免歧义。尤其是对一些可能会引起谐音误会的字词,使用时一定要慎之又慎。
在网上还看到过这样一段电话对白:“卞经理在吗?”“大的还是小的?”“四十岁左右”“大卞不在。你找秘书吧。卞秘你来一下!”卞秘:“你直接找他爱人——会计科的卞太就行!”
在这段对话中,由于语言成分的简缩以及语词与某些不雅语词谐音(如“大卞”、“卞秘”、“卞太”分别谐“大便”、“便秘”、“变态”),因而让人觉得油滑,甚至会让人产生误会,因而难以收到理想的交际效果。
更多推荐
语文趣味故事——怪怪的电话
发布评论