[宋]李清照
  昨夜雨疏风骤①,浓睡不消残酒②,
  试问卷帘人③,——却道④海棠依旧。
  知否? 知否? 应是绿肥红瘦⑤。
  【注释】
  ①雨疏风骤:意思是雨狂风猛。
  ②浓睡:酣睡、睡得香甜。不消残酒:消除不了残余的醉意。
  ③卷帘人:指侍女。
  ④道:说。
  ⑤绿肥:枝叶繁茂。红瘦:花儿凋零。
  【大意】
  夜晚风雨交加雨狂风猛,作者醉酒沉睡,一觉醒来,恰为侍女进屋卷帘。作者拥衾问,侍女却随口回答:海棠依旧;看着窗外被风吹得七零八落的红花,作者叹道:你可知道什么!你再细看难道看不出那红的见少,绿的见多了吗?
  【赏析】
  此词用词造句最大的特点在于奇。其一,表面看,词中没有人物对话,但对话写得非常巧妙。作者睡醒之后即询问侍女,所问何事却一字未提,不满侍女的回答,透露出作者惜花之情,含蓄深蕴,与晚唐杜牧所写的“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。”具有异曲同工之妙。其二是用语对比色彩强烈。如“雨疏”与“风骤”,“浓睡”与“残酒”,“试问”与“却道”,“绿肥”与“红瘦”。通过自然景物和人物心态的强烈对比,使读者对作者的惜春的心情有了更深入的了解。其三是结句“绿肥红瘦”。这一“肥”、一“瘦”用得惊险奇绝,且不说诗人采用拟人手法来描写事物,把事物写得形象生动。单说一个“瘦”字,就写得很含蓄。“瘦”既写出花朵凋零的景象,又透露出诗人惜花之情,还点出了暮春时节。这一结句历来为词论家所称道,王士祯认为,这一结句:“人工天巧,可称绝唱。”有学者因此称李清照为“绿肥红瘦居士”。
  【链接】
  李清照是宋代婉约派代表作家,中国古代为数不多的女作家中最负盛名的代表。早年生活优裕,晚年遭遇坎坷,故其词从创作风格上看明显分为前后两期。前期多描写青少年时期生活,表现出她对大自然的喜爱或对爱情的追求和纯真;后期则主要描写个人遭遇,抒发故国之思,渗透着强烈的爱国主义情怀。其词善用白描手法刻画人物形象。描绘细腻心情,语言风格明快自然,朴素清新流转如珠,充分体现词应“协六音律”“别是一家”的创新主张。
  

更多推荐

小学生古诗——如梦令