下面小编为大家整理了声雷国王的意大利童话,本文共7篇,欢迎阅读与借鉴!
篇1:意大利童话《声雷国王》
意大利童话《声雷国王》
从前,有个国王,他说话的声音非常响亮,在十里之外也能听见,如同响雷一般,因此人们就叫他“声雷国王”。
大臣和朝廷官员们每天都要上朝同国王谈话,耳朵很快就都震聋了。这简直是全国的灾难。当人们来告状,走到大臣面前时,即使拼命地喊,大臣们还是听不见。这样,国家的事情就很难处理,百姓们都怨声载道。大家对国王说:
“国王陛下,您使大臣们的耳朵都聋了!”
可国王自己感到,他说话同平常人一样,所以当大臣们耳朵聋了,连他很响的说话声也听不到时,他就大发雷霆,用拳头加棍棒把他们赶出王宫。
新来的大臣们开始工作很顺利,不过,国王常常看见他们用手捂住耳朵,于是就问:
“你们在干什么?难道我是像马车夫那样在叫吗?”
吓怕了的大臣们答道:
“国王陛下,完全不是这样!我们……患耳下腺炎!”
后来,国王发现,所有新来的大臣全都生耳下腺炎,就下令让宫廷医生们用加热剂、芥末膏、斑螫硬膏、绷带来帮他们医治,而那些接受治疗的大臣又不敢把事实说清,只好忍受所有这些折磨,谁也不敢哼叫一声。
当大臣们在治疗时,国王经常来看他们。他以为耳下腺炎妨碍他们听觉,所以声音提得更高,问:
“你们好点吗?喂!你们好吗?”
可以想象,他的声音响得多么厉害!几乎连整个王宫都震得发抖了!
大臣们回答:
“国王陛下,我们很好!好极了!”
大臣们说的,也确实是真话,因为他们经过治疗后,已经变成半聋子了。
国王以为他的国事进行得很好:没有人要求接见,没有人向他告状。其实,大家都怕一辈子耳聋,所以宁愿忍受委屈,也不愿来见国王。
可有一天,国王的王宫里却来了一个老头,说:
“我想同国王谈一谈。”
国王感到奇怪,但是命令说:
“让他进来!”
国王打量了一下竟敢作出如此不平常举动的穷老头,发现老头的耳朵里塞着一只木塞,就问:
“为什么要在耳朵里放木塞?”
“国王陛下,我患耳下腺炎。”
真奇怪!老百姓也都得了耳下腺炎!国王感到这事有点蹊跷,所以皱起眉头又问:
“喂,你不要骗我!你马上说,这塞子是什么意思,不然的话,我就下令砍掉你的头!”
老头感到与其失去头颅,还不如耳聋,所以他取下塞子说:
“陛下,如果要我向你说真话,那么首先要答应赦免我。”
“好,我答应赦免你!”
这时,老头就直截了当向他说了别人不敢说的话:
“陛下,你的声音太响了,把大家都震成聋子了!”
国王一听,狂怒得怪可怕的,他不相信老头的话,因为直到现在,他还没发现自己的声音特别响。但老头又补充说:
“陛下,这是真的,人们到处叫你为声雷国王!”
篇2:声雷国王的意大利童话
声雷国王的意大利童话
从前,有个国王,他说话的声音非常响亮,在十里之外也能听见,如同响雷一般,因此人们就叫他“声雷国王”。
大臣和朝廷官员们每天都要上朝同国王谈话,耳朵很快就都震聋了。这简直是全国的灾难。当人们来告状,走到大臣面前时,即使拼命地喊,大臣们还是听不见。这样,国家的事情就很难处理,百姓们都怨声载道。大家对国王说:
“国王陛下,您使大臣们的耳朵都聋了!”
可国王自己感到,他说话同平常人一样,所以当大臣们耳朵聋了,连他很响的说话声也听不到时,他就大发雷霆,用拳头加棍棒把他们赶出王宫。
新来的大臣们开始工作很顺利,不过,国王常常看见他们用手捂住耳朵,于是就问:
“你们在干什么?难道我是像马车夫那样在叫吗?”
吓怕了的大臣们答道:
“国王陛下,完全不是这样!我们……患耳下腺炎!”
后来,国王发现,所有新来的大臣全都生耳下腺炎,就下令让宫廷医生们用加热剂、芥末膏、斑螫硬膏、绷带来帮他们医治,而那些接受治疗的`大臣又不敢把事实说清,只好忍受所有这些折磨,谁也不敢哼叫一声。
当大臣们在治疗时,国王经常来看他们。他以为耳下腺炎妨碍他们听觉,所以声音提得更高,问:
“你们好点吗?喂!你们好吗?”
可以想象,他的声音响得多么厉害!几乎连整个王宫都震得发抖了!
大臣们回答:
“国王陛下,我们很好!好极了!”
大臣们说的,也确实是真话,因为他们经过治疗后,已经变成半聋了。
国王以为他的国事进行得很好:没有人要求接见,没有人向他告状。其实,大家都怕一辈子耳聋,所以宁愿忍受委屈,也不愿来见国王。
可有一天,国王的王宫里却来了一个老头,说:
“我想同国王谈一谈。”
国王感到奇怪,但是命令说:
“让他进来!”
国王打量了一下竟敢作出如此不平常举动的穷老头,发现老头的耳朵里塞着一只木塞,就问:
“为什么要在耳朵里放木塞?”
“国王陛下,我患耳下腺炎。”
真奇怪!老百姓也都得了耳下腺炎!国王感到这事有点蹊跷,所以皱起眉头又问:
“喂,你不要骗我!你马上说,这塞子是什么意思,不然的话,我就下令砍掉你的头!”
老头感到与其失去头颅,还不如耳聋,所以他取下塞子说:
篇3:声雷国王 童话故事
声雷国王 童话故事
从前,有个国王,他说话的声音非常响亮,在十里之外也能听见,如同响雷一般,因此人们就叫他“声雷国王”。
大臣和朝廷官员们每天都要上朝同国王谈话,耳朵很快就都震聋了。这简直是全国的灾难。当人们来告状,走到大臣面前时,即使拼命地喊,大臣们还是听不见。这样,国家的事情就很难处理,百姓们都怨声载道。大家对国王说:
“国王陛下,您使大臣们的耳朵都聋了!”
可国王自己感到,他说话同平常人一样,所以当大臣们耳朵聋了,连他很响的说话声也听不到时,他就大发雷霆,用拳头加棍棒把他们赶出王宫。
新来的大臣们开始工作很顺利,不过,国王常常看见他们用手捂住耳朵,于是就问:
“你们在干什么?难道我是像马车夫那样在叫吗?”
吓怕了的大臣们答道:
“国王陛下,完全不是这样!我们……患耳下腺炎!”
后来,国王发现,所有新来的大臣全都生耳下腺炎,就下令让宫廷医生们用加热剂、芥末膏、斑螫硬膏、绷带来帮他们医治,而那些接受治疗的大臣又不敢把事实说清,只好忍受所有这些折磨,谁也不敢哼叫一声。
当大臣们在治疗时,国王经常来看他们。他以为耳下腺炎妨碍他们听觉,所以声音提得更高,问:
“你们好点吗?喂!你们好吗?”
可以想象,他的声音响得多么厉害!几乎连整个王宫都震得发抖了!
大臣们回答:
“国王陛下,我们很好!好极了!”
大臣们说的,也确实是真话,因为他们经过治疗后,已经变成半聋子了。
国王以为他的国事进行得很好:没有人要求接见,没有人向他告状。其实,大家都怕一辈子耳聋,所以宁愿忍受委屈,也不愿来见国王。
可有一天,国王的王宫里却来了一个老头,说:
“我想同国王谈一谈。”
国王感到奇怪,但是命令说:
“让他进来!”
国王打量了一下竟敢作出如此不平常举动的穷老头,发现老头的耳朵里塞着一只木塞,就问:
“为什么要在耳朵里放木塞?”
“国王陛下,我患耳下腺炎。”
真奇怪!老百姓也都得了耳下腺炎!国王感到这事有点蹊跷,所以皱起眉头又问:
“喂,你不要骗我!你马上说,这塞子是什么意思,不然的话,我就下令砍掉你的头!”
老头感到与其失去头颅,还不如耳聋,所以他取下塞子说:
“陛下,如果要我向你说真话,那么首先要答应赦免我。”
“好,我答应赦免你!”
这时,老头就直截了当向他说了别人不敢说的话:
“陛下,你的声音太响了,把大家都震成聋子了!”
国王一听,狂怒得怪可怕的,他不相信老头的话,因为直到现在,他还没发现自己的声音特别响。但老头又补充说:
“陛下,这是真的,人们到处叫你为声雷国王!”
这个发现,使国王十分难过!他试着降低声音,用低声细语来说话,但还是不起作用,他的声音仍然如雷鸣一般,大家一听到国王的话,还会耳聋。
国王恨以前的大臣们不说真话,下令把他们捆起手脚,投入监牢,而让说出真情的老头做了唯一的`首相大臣,并且允许他戴着木塞。
国王对自己的缺点感到很不安,从此,他很少说话,经常用手势下命令。
你们想一想,不说话怎么当国王呢?难道可以长期这样下去吗? 这时国王很想结婚,希望有个儿子继承王位。但国王又感到非常为难。
因为现在他明白,他向别人求婚,人家都会拒绝,怕自己成为聋子。所以,国王只好打消了这一想法。他马上想出了另外一个主意:立即通知全国,谁能治好我的嗓门,就能得到同他体重一样多的黄金。
他把这消息用尽力气叫喊出去,马上传到了十里以外。在极短的时间里,整个王国就没有一个角落不知道国王的通告。由于他的声音像雷一样,把天空里的乌云也都聚集起来,于是下了两个星期的大雨。但过了两个月,还是没有一个高明的医生来替国王医治。
可怜的声雷国王开始绝望了。突然一天早晨他得到报告:从遥远的国家来了一个著名的巫医,说他能够治好国王的病。
国王召见巫医。只见这巫医长得又胖又圆,像只木桶。国王搔了搔后脑勺,想:给他许多黄金值得吗? 但是国王没有一直犹豫下去,他准备作出任何牺牲,甚至献出最后一件衬衫,也要治好不幸的毛病。
这时,巫医对他说:
“你的不幸是由于中了魔的头发引起的。”
国王一听,感到由衷地高兴,说:
“这么说,只要把头发剃掉,我的病就治好了?”
国王心想:现在,我生病的原因知道了,治病的方法也找到了,给巫医一点报酬,把他打发走就是了,用不着再花费黄金了。
可那巫医也许看出了国王的心思,就说:
“陛下,现在只要找到并拔掉那根中了魔的头发,你的病就医治好了,不过要是搞错了,拔了别的头发,那么再没有别的办法能治好你的病了。而且能够做这件事的世界上只有一个人,那就是无舌公主。”
国王问:
“我怎么能找到这位公主?”
“她住在马戈克山上。她叫无舌公主,是因为她真的没有舌头。再过一年一个月零一天,您能在这里看见她。国王陛下,但这有一个条件,您要兑现自己的保证,给我同自己身体一样重的黄金。”
“那么,到时候这无舌公主不来怎么办呢?难道叫我把黄金白白送给你吗?”
“国王陛下,如果您不信,我可以带一个您的大臣,作为您派去见公主的特使,去同公主谈判。”
国王心想:也许这个狡猾的人还在骗我?说不定大臣也同他勾结起来了……无论如何,我是不能受损失的。但转而一想:算了吧,为了治好自己的病,让大臣跟着去吧,否则白白送给巫医一大堆黄金,那真是太不值得了。
过了六个月。有天天气很好,国王见大臣回来了很高兴,但再一看,只是他一个人,不见巫医,一问这大臣,原来关于无舌公主的音讯一点也没有,只是说,她到某地去定购一只人造舌头去了,至于到哪里去,却不知道。不过,巫医在消失时说过,您叫国王自己找吧,他一定能找到。
“好吧!”国王忧郁他说,“我们再来宣布一次……”
为了不耽搁事情,国王亲自爬到王宫的屋顶上,用自己响亮的声音拼命叫:
“喂,谁能找到无舌公主,谁就能得到同他体重一样多的黄金!”
接着,国王又爬上山顶,向四面八方宣布:
“谁能找到无舌公主,谁就能得到同自己体重一样多的黄金!”
国王的声音传到哪里,哪里就连续下几个星期的大雨,好像打了真正的雷一样。但是,尽管国王叫了几个月,关于公主的事一点音讯也没有。国王有点忍不住了,不过,他不是忧愁、沉默,而是一直拼命叫喊,由于这样,他的一部分百姓完全聋了,许多人成了半聋子。由于有的人听觉不好,有的人一点也听不见,发生了种种误会,引起纠纷,所以声雷国王的国家像一个疯子的家庭。警察到处奔走,也没有用。因为警察也是聋子,所以经常把好人当坏人,送入监牢。声雷国王一看,又愤怒地指责警察:“要公正!要公正!”
国王越是叫,警察越是耳聋。
有一天,在王宫前停了一辆医生的大车。只听那医生在喊:
“治嗓子药丸!治嗓子药丸!谁吃了准的病就好,嗓门大的,吃了这药声音就会变小,嗓门小的,吃了这药,就会变大!卖药丸!卖药丸!”
声雷国王一听这医生的话,以为这医生在侮辱自己,因为事情关系到嗓门,这正是他的痛处,所以他下令逮捕医生,并把他带进王宫,问:
“你说吃了这药,嗓门大的,就会变小,嗓门小的,就会变大,这是什么意思!”
“陛下,这是事实!您试一试就相信了。”
国王仔细打量着医生,从衣服上看,好像是男人,但外表漂亮、可爱,很容易使人认为他是女人。国王问:
“你是谁?叫什么名字?”
“我叫无舌,但你会感到,这个叫法有错误,应该叫我长舌更为恰当!”
说完,这医生一点也不为在王宫里而感到拘束,他还是放开喉咙大声喊道:“治嗓子药丸!治嗓子药丸!嗓门大的,吃了这药嗓门就小,嗓门小的,吃了这药就会变大!卖药丸啊,卖药丸!”
国王听了,高兴得哈哈大笑,对医生说:
“好吧,给我几个,我想试试看。”
国王吃了这药,果然马上恢复了健康!他的说话声减低了一半。国王非常高兴,不顾医生劝说,像鸡啄米一样,把医生的药一颗一颗全吃了下去。
几分钟后,就把医生的全部药丸吃得一粒不剩。这时,他的声音好像从地下传上来一样小,叫人很难听到,只有把耳朵贴在他的嘴边才能听见。
国王很满意,他下令全国进行庆祝,可以开展各种游乐活动,例如放焰火、舞会等,并且他还举行宴会,把酒分发给百姓。然后,他又问医生:
“你说,你要什么?你无论要什么,都可以得到。”
“我希望每天能吃到午饭和晚饭,并且,在王宫里给我一个房间。这个房间任何人都无权进入,就是您国王也无权进入。”
国王说:
“只有这些?那好办!”
从这以后,国王的声音变得很小很小,他自己觉得很高兴,但大臣们由于听不见他的声音,同他说话就感到非常吃力,而国王还经常责骂他们:
“你们都是聋子吗?我跟你们说话怎么都听不见?”
大臣们也不敢吭声。可说来也怪,过了一段时间,王宫里从大臣起,到洗器皿的女工都失去了声音。城里的百姓,说话声也变得很低很低。如果说,过去这个国家可以叫作“聋子国”,那么现在可以说,这个国家几乎成了“耳语国”了。
再说那个医生。自从把药丸卖给国王后他就住在王宫里,仍然大声地同国王说话,但国王却没有责怪他。大家感到很新奇:怎么?难道他的舌头同别人不一样?有一次人们对他说:
“我们想看看,您的舌头是什么样的?”
没料到,医生听了这话,顿足大哭,走回房里,把门紧紧地关好,宣布说:以后决不走出房间了,再也不想听人家说,看看您的舌头了!
人们把发生的事报告了大臣,他代表国王来见医生,说:
“你为什么生气?他们想看你的舌头,你就让他们看好了,这又有什么难的?”
大臣说着,伸出了舌头。医生一看,不由地学着大臣把舌头伸了出来,可他的舌头突然从嘴里掉了出来,掉到地上,跌成一千个小块,他的舌头就像是用泥做的!
大臣见了,大吃一惊,他拍了一下自己的额角,没命地向国王跑去,对国王说:
“国王陛下,国王陛下?无舌公主出现了!今天刚好满一年一月零一天,正如巫医所预告的!”
整个王宫一下子完全变了样:人们聚集在医生房间的门外,一定要求进去看看无舌公主。国王说:
“我向医生保证过,谁也不能进入她的房间,连我自己也不能进去。”
但由于国王的声音太低,谁也听不见他的话。人们只看见他挥着手,翁动着嘴唇,至于说什么,一点都不明白。大臣用手靠在自己的耳朵边,想听听清楚,国王一见,气得要命,狠命打了大臣一拳,把他像皮球一样,推到人群中。
这时,医生的门开了,人们看见房间当中放着一大堆金子,金子堆上坐着一个年轻的姑娘,身穿贵重的衣服,装饰着珍珠和宝石,披着一头金发,一只手里拿着一把扇子,而下巴靠在另一只手上。
黄金堆的重量正好与像木桶一样又胖又矮的巫医的重量一样。
这时,国王奔到公主脚边,把头靠在她的膝盖上。她放下扇子伸出手,从国王的头上拔下了那根有魔力的头发,头发在她的手指中间烧毁了。
顿时,国王的声音变得非常悦耳,他说。
“无舌公主,感谢你!谢谢你,我的王后!”
“声雷国王,我也感谢你,我的丈夫和国王!”
很快,国王和公主结婚了,婚礼十分隆重。国王原谅了以前的大臣们,恢复了他们的职位,现在他们再也用不着担心被国王说成是聋子了。
篇4:意大利童话《牧羊小伙子做国王》
意大利童话《牧羊小伙子做国王》
有个小伙子放羊的时候,一只羊掉进深沟摔死了。回到家里,本来就对他看不上眼的父母又是骂又是打,最后在漆黑的夜里把他赶出了家门。小伙子边哭边在山里走着,后来找到一处山洞。他在洞里铺了些干树叶,然后把已经快冻僵的身体尽量蜷成一团躺上去,但一直睡不着。
黑暗中,有一个人也来到山洞,对小伙子说:“你占了我的床,你这个冒失鬼。这么晚你到这里来干什么?”
小伙子提心吊胆地向他讲述了自己被赶出家门的事,请求在这里留宿一夜。
那个人说:“你铺了些干树叶在这里,真聪明!连我都没有想到,你就留下吧。”说着,他自己也在一边躺了下来。
小伙子把身体缩在一起,尽量不去干扰那个人,他还假装已经睡着了,全身上下动也不动,但实际上,他根本没合眼,警觉地看着旁边的人。旁边的这个人也没睡着,他以为小伙子已经睡着了,笑声嘟囔着说:“这个小伙子,为我在山洞里铺上干树叶,还怕让我睡得不舒服,而把自己的身体靠在一边,我能留给他些什么礼物呢?我可以给他一块餐巾,每当他把餐巾展开,就会根据他的要求为他准备好丰盛的饭菜;我还可以送给他一个盒子,每次一打开,里边就会有一枚金币;我还可以送给他一架手摇风琴,每当他拉起琴来,所有听到音乐的人都会手舞足蹈起来。”
小伙子在这个人自言自语的嘟囔声中慢慢地睡着了。拂晓时分,他醒了过来,以为自己做了一个梦。但在他身旁的树叶上,真的放着一块餐巾、一个盒子、一个手摇风琴。那个人已经不在了,小伙子连他的脸也没见到。
他走呀走呀,来到一个熙熙攘攘的城市,这里正准备举行马上比武大会。国王允诺,谁获胜,将可以娶公主为妻,还可以得到国外的全部财宝。小伙子心里想:我可以用一下这个盒子,要是他真能给我金币,我也去报名参加比武大赛,他开始打开盒子又关上它,每一次打开都能得到一枚闪闪发光的金币。他买了些马、盔甲、王子的服饰,又雇了些卫士和仆人,假扮成葡萄牙国王的儿子。在比武大会上,他战胜了所有选手,国王最终宣布,他将成为公主的丈夫。
但这个在羊群中长大的小伙子到了宫中,总是显得毫无教养:用手抓着吃,用餐桌布擦手,还拍拍侯爵夫人的肩膀。国王心生疑虑,派出使者到葡萄牙,了解到葡萄牙王子正患水肿病,从未离开王宫。于是,国王立即派人把冒名顶替的小伙子抓进了监牢。
王宫的牢房正好在宴会厅下面。小伙子一被带进牢房,里边的十九个囚犯便一起齐声嘲讽他,因为他们知道他竟妄想当国王的女婿,但小伙子并不介意。到了中午,狱卒照旧送来一大盆煮豆给囚犯,小伙子上前一脚踢翻了盆子,盆里的菜全都撒在了地上。
“你疯了!现在你让我们吃什么?你得赔我们吃的!”
这时,小伙子说:“别急,你们来看。”他说着,从口袋里掏出一块餐巾,又说,“准备二十份。”然后,把餐巾展开。牢房里立即出现了一顿供二十人吃的中饭,有汤、主食和味道醇美的葡萄酒。大家一起都赶过来向小伙子道贺。
狱卒看到那盆煮豆每天都被翻在地上,囚犯们却变得越来越健壮、结实,就去禀告了国王。国王也觉得好奇,亲自来到牢房问是怎么回事。小伙子上前一步回答说:“回您的话,陛下,是我给我的同伴们准备的吃喝,比王宫的宴席还要好。不相信的话,我邀请您也品尝一下,您肯定会满意而归的。”
“好吧。”国王说。
小伙子展开餐巾,说:“准备二十一个人的饭菜,要国王的规格。”说完,立即出现了非常丰盛美味的饭菜,国王欣喜地坐在囚犯们当中吃了起来。
吃完饭后,国王说:“你把那块餐巾卖给我行吗?”
“怎么不行,陛下?”他回答,“不过有一个条件,就是您得让我跟您的女儿睡一夜,她是我订了婚的未婚妻啊。”
“行啊,囚犯,”国王说,“不过条件是你要一动不动,一言不发地躺在床边,房间的窗要开着,灯要点着,里边还要有八个侍卫。要是你同意,那就行,要是不愿意,就免谈。”
“当然愿意,陛下。我们一言为定。”
就这样,国王得了餐巾,小伙子跟公主睡了一夜,但他既不能跟公主说话,也不能碰她。一到早上他又被带回了牢房。
囚犯们看到他回来,又开始大声讥讽他:“真冤哪!快看看这个傻瓜吧!现在我们又要天天吃煮豆了!你跟国王定的这是什么傻条件!”
小伙子一点也不生气:“我们用钱还不能买来吃的吗?”
“谁还有钱呢?”
“你们看着。”小伙子说完,立即从兜里掏出一枚金币。这样,他们让人从宫殿附近的一家饭馆买来美味大餐,煮豆盆又被扣在地上了。
狱卒又跑到国王那里去禀告,国王又下到牢房来。知道了这个盒子的法力后,问:“你能卖给我吗?”
“当然,陛下。”他又跟国王说好和上次一样的条件。这样,他把盒子交给了国王,又一次跟公主睡了一晚上,既没有碰她,也没有跟她说上话。
囚犯们再见到他,又讥笑他说:“哎,我们又吃煮豆了,真高兴啊!”
“当然,高兴是不能缺的.事。吃不到东西,我们可以高兴地跳舞。”
“你这是什么意思?”
小伙子拿出手风琴,开始拉起来。囚犯们立即围着他跳起舞来,脚上的铁镣叮叮当当地乱响。小步舞、加沃特舞、华尔兹舞,一直停不下来,旁边的狱卒听到音乐,也开始舞起来,腰上带的钥匙叮叮当当地响着。
这时,国王和宾客们正坐在宴席桌前,听到从下面囚牢中传来的手风琴声,他们也都站起身,跳了起来,像是一群中了魔的人,什么也不管不顾了,宫女跟仆人跳,骑士跟女厨子跳。家具也舞起来了,餐盘餐碗和水晶杯子蹦起来又摔下去,烤好的鸡到处乱飞。有人撞到墙上,有人撞到了天花板上。国王一边命令停止跳舞,一边自己也舞个不停。突然,小伙子停住琴声,所有人都倒在地上,头晕目眩,双腿发软。
国王气喘吁吁地下到牢房,说:“这是谁搞的鬼?”
“是我,陛下。”小伙子上前说。“你想试试它吗?”他用手风琴弹了一个音符,国王立即就抬起一条腿,走了一个舞步。
篇5:意大利童话《蛇》
意大利童话《蛇》
有一个农夫每天都到田里去除草,到了中午,他的三个女儿轮流给他送饭。一天大女儿来送饭,穿过树林的时候,她因为走累了,就坐在一块石头上休息。刚一坐下,就听到地下发出一声巨大的敲击声,一条蛇从石头下边钻了出来。姑娘吓得扔下盛饭的篮子,大喊救命,逃走了。结果,那天爸爸一整天都饿着肚子,晚上回到家里,狠狠地训斥了三个女儿。
第二天,轮到二女儿去送饭。她也坐在那块石头上休息,也看见了那条蛇,也吓得逃走了。于是三女儿说:“我去,我去!我不怕。”她带去了两篮子食物,当她听见声响看到蛇钻出来的时候,就递给它一篮子食物。蛇对她说:“把我带回你家,我会给你带来好运。”女孩就把它藏在围裙里,给田里的爸爸送去另一份午餐后,回到了家,把蛇放在自己的床下。蛇一天天长大,不能再待在床下了。它要离开了,走之前,它送给姑娘三个法宝作为报答:当姑娘哭的时候,掉下来的眼泪会变成一串串珍珠和银子;笑的时候,会从头上掉下来一粒粒的金石榴籽;洗手的时候,会从她的手指间掉出各种各样的鱼。
一天,家里什么吃的也没有了,父亲和姐姐们饿得无精打采的。三女儿突然试着洗洗手,果然,脸盆里立即游满了鱼。两个姐姐心生嫉妒,硬说这里面一定有什么邪术,让父亲最好把她关在阁楼上。
姑娘从阁楼的窗户,可以看见王宫的花园,国王的儿子正在花园里踢球。踢着踢着,一不小心,王子滑倒了,摔了个屁股蹲。姑娘禁不住大笑起来。她一笑,一粒粒的金石榴籽像雨点般落了下去。王子弄不清这些金石榴籽是从哪里掉下来的,因为姑娘很快关上了窗户。
第二天,王子又来到花园踢球,他发现花园中长出一棵石榴树,石榴树长得很高,还结出了果实。王子让人去摘石榴果,但石榴树眼看着就长高了,正好就高出一个手掌;怎么够也够不到。看到人们连一片树叶也摘不到,国王就召集身边的几位智者,让他们搞清楚这棵树到底有什么魔力。其中一位年纪最大的老智者说,只有一个姑娘才能把这些石榴果摘下来,而这个姑娘将会成为王子的新娘。
国王立即派人贴出布告,让每个待嫁的姑娘都到王宫花园来试着摘石榴,违令者斩首。结果,各家各户的.姑娘都来了,可是不论她们用多高的梯子,都够不到果子。农夫的两个大女儿也来了,但很快就从梯子上摔了下来。国王又派人继续到各家去搜寻,看有没有遗漏的姑娘,这样,被关在阁楼上的姑娘就被找到了。她刚被送到树旁,树枝就垂下来,把石榴果送到她的手上。所有人都惊奇地大叫:“她就是新娘!她就是新娘!”其中,王子叫得最欢。
婚礼已经准备就绪,一直就怀着妒意的两个姐姐也被邀请去参加婚礼。姐妹三人坐同一辆马车进宫。马车穿过一处森林时,停了下来。两个姐姐让小妹下车,砍下她的双手,挖出她的双眼,把她当作死人扔在了树丛中。而大姐则穿上新娘的衣服,去见王子。王子看见新娘一时变得如此丑陋,疑惑不解,但是因为大姐与小妹妹长得有些相像,王子觉得是自己先前看走眼了。
失去了双眼、双手的姑娘在树林中哭着。这时一个马夫正好路过,他很同情她,扶她上了自己的驴背,好把她带回家。姑娘让马夫看看地上,只见满地是姑娘眼泪变成的珍珠和银子,马夫把这些东西拿出去卖了,得了一千多里拉。这样,虽然姑娘没有双手、双眼,不能干活,也不能照顾家,但生活得还算满意。
有一天,姑娘感觉到有一条蛇缠在她的一条腿上,这正是她的老朋友,那条她曾照顾过的蛇。蛇告诉她:“你知道吗?你的姐姐嫁给了王子,老国王死后,她就成了王后,现在她怀孕了,非常想吃无花果。”
姑娘就对马夫说:“你驮上一袋无花果,到王宫给王后送去吧。”
马夫说:“这个季节,怎么可能找到无花果呢?”当时正是冬天。
篇6:意大利童话《鹦鹉》
意大利童话《鹦鹉》
从前有一个商人要外出经商,但他不敢把女儿一个人留在家里,因为有个国王早就在打她的坏主意了。
他叮嘱女儿:“孩子啊,我要动身了,你一定要答应我,在我回来之前,你不要踏出家门一步,也不要为任何人开门。”
那天早晨,姑娘发现窗外的树上落着一只漂亮的鹦鹉,彬彬有礼,很讨人喜爱,她跟这只鹦鹉聊了一会,觉得很有意思。
姑娘说:“亲爱的爸爸,我一个人留在家里会很孤单的,能不能买一只鹦鹉陪伴我呢?”
商人视女儿为掌上明珠,马上就出去给她找鹦鹉。他遇到了一位卖鹦鹉的老者,而且卖得很便宜,就买下了这只鹦鹉送给了女儿。他对女儿千叮万嘱后,才离家上路。
商人刚一离家,国王就开始琢磨用什么方法能接近姑娘。他与一个老妇串通好了,派她给姑娘送去一封信。
但那时,姑娘正在跟鹦鹉说着话:“鹦鹉,你给我说些什么有趣的事呢?”
“我给你讲一个动人的故事。从前有一个国王,他只有一个女儿,因为是独生女,没有兄弟姐妹陪她玩。人们给她做了一个玩具娃娃,跟她真人一样大,脸也像她,穿的也像她。她不管到哪里总把娃娃带在身边,大家常常错把她当做娃娃,错把娃娃当成她。有一次,国王带着她和娃娃坐着马车来到一片森林,敌人袭击他们,杀死了国王,掳走了公主,把娃娃丢在了车里。公主伤心地嚎啕大哭,敌人只好放了她,她就独自一人在森林中走着。走到一个女王的王宫里,女王把她收为女仆。姑娘聪明贤惠,深得女王宠爱。别的奴仆开始嫉妒她了,为了让她失宠,她们对她说:‘你知道吗。女主人对你真的很好,有什么话都对你说,不过,有一件事情我们都知道,她却不曾对你说,就是她曾有过一个儿子但后来死了。’于是姑娘便去问女王:‘陛下,你真的有一个儿子,后来死了吗?’听到这句话,女王差点气晕过去。这件事没人敢提,谁提到她死去的儿子,就是死罪。姑娘照例要判死刑的,可是女王对她有点怜惜,只把她关进了地牢。姑娘被关进来后,觉得很失落;她吃不下饭,整夜哭泣。半夜,她正在哭着,突然听到开门的声音,只见有五个人,其中四个是魔法师,另一个正是女王的儿子,他被他们囚禁着,他们带他出来散散步。”
故事讲到这里,一个仆人打断了鹦鹉,他给姑娘送来一封信。信是那个国王写的,他想方设法让人把这封信递到了这里。但是当时姑娘正在兴头上,她想知道故事的下文,就说:“我爸爸回来之前,我不收任何信。请不要打扰我。鹦鹉,继续讲下去吧。”
仆人拿着那封信出去了,鹦鹉继续讲故事:“到了早上,看管姑娘的狱卒发现犯人什么也没吃,就禀报了女王。女王传她上殿,姑娘就把在地牢里看见王子还活着、被四个魔法师关押着、每晚半夜押他出来放风的情况告诉了女王。女王马上派了十二名军士,手持长矛来到地牢,杀死了四个魔法师,把女王的儿子就了回来。女王因为姑娘救了王子,决定让王子娶姑娘为妻。”
正讲到这里,敲门声又响了,家仆来请求小主人读一读那个国王写来的信。商人的女儿说:“好了,故事讲完了,我现在可以看信了。”
“还没完,还有一段呢。”鹦鹉急忙劝阻她,“你听着:那个姑娘并不愿意嫁给女王的儿子,她只要了些钱和一套男人服装就离开了,到了另一个城邦。这里国王的儿子得了一种病,没有一个医师能医好他:他从半夜到早晨,瞪着眼睛,胡言乱语,就像一个恶魔。姑娘穿着一身男装来了,自称是从外国来的医师,请求让自己和病人单独待上一夜。她先察看了一下床,发现床下有一个暗道口,从暗道口下去,是一条走廊,尽头放着一盏油灯。”
这时,又传来了敲门声,家仆进来说一位老妇,自称是姑娘的姑妈,想要见见姑娘。(其实她根本不是什么姑娘的姑妈,而是为国王办事的那个老妇。)商人的女儿急不可待地想要知道故事的结局,就告诉家仆不接待任何人。“鹦鹉,继续讲下去。”
鹦鹉继续讲:“姑娘走近油灯一看,只见一个老妇正在用一口大锅煮王子的心,因为那个国王曾经处死了她自己的孩子。姑娘从锅里把那颗心拿走了,并让国王的儿子吞下它,病立即就好了。国王说:‘我许诺过,哪位医师治好了我儿子,我就把城邦的一半送给他,你是一个女人,你就嫁给我儿子,当他的王后吧。’”
“真是神奇啊!”商人的女儿说,“故事讲完了,我现在可以接待那个自称是我姑妈的老妇人了。”
鹦鹉说:“故事还没完呢,后边还有一段。你仔细听着。装扮成医生的姑娘也不愿意嫁给国王的儿子,又离开了,她来到另一个城邦,这里国王的儿子中了魔法,不会说话。晚上姑娘躲在床下,到了半夜她看见两个女巫从窗户钻进来,她们从王子嘴里取出一块宝石,王子就能说话了,走的时候,她们又把那块宝石放进王子嘴里,他又变哑了。”
篇7:意大利童话《有钱能使鬼推磨》
意大利童话《有钱能使鬼推磨》
从前有一位十分富有的王子,他要在王宫的对面造一座宫殿,而且造得比王宫还要宏伟富丽。宫殿一落成,他就在门前写了“有钱能使鬼推磨”几个大字。
国王外出巡游,看见了写在门前的这些字,马上召见王子。这时,王子刚到都城不久,还没有去拜见国王。
“恭喜你啦,”国王说,“你的宫殿真是富丽堂皇啊,相比之下,我的小宫不过是茅庐寒舍。真是恭喜你了!不过,在门前写的‘有钱能使鬼推磨’是你出的主意吗?”
王子意识到,自己可能做得太过份了。
“是的,是我,”王子答覆说,“可是,如果陛下不喜欢,我就派人把这些字刮掉,这很方便。”
“哦,不必了。我并不打算让你刮掉,只是想叫你亲自告诉我,你那句话的意思是什么。比如说,你有钱就可以派人行刺我吗?”
王子感觉到,他的处境不妙了。
“哦,陛下,请您恕罪。我立刻将那些字刮掉。如果您不喜欢这座宫殿的话,您只管说,我可把它拆毁。”
“不,不,不要动它。可是,既然你说,有钱什么事都能办到,那么你就得向我证实这话是不是真的。我限你三天之内同我女儿谈话,如果办到了,我就让你跟她结婚。要不,我就砍掉你的脑袋!懂吗?”
王子愁得吃不下饭,睡不著觉。他日夜想的是怎样才能保住自己的脑袋。到了第二天,他确信自己无路可走了,就决定写遗嘱。他一筹莫展,因为国王的女儿被关在一座城堡里,周围有一百名卫兵看守著。王子脸色苍白,无精打采,躺在床上等死;就在这时候,他的老奶妈走进屋来。王子从小是她奶大的,后来她一直服侍他,现在已是个老态龙钟的老太婆了。老奶妈看见王子面容憔悴,便问他有什么不舒服。王子哼哼唧唧地把事情一五一十全都告诉了她。
“就这件事?”老奶妈说,“你就毫无办法了吗?真让人笑掉大牙!让我想想看,能帮你什么忙呢。”
老奶妈颤颤巍巍地走了出去,到了城里最出名的银匠家里。她向银匠定做了一只银鹅;这只银鹅做得要象人一般大,肚子里是空的,还要会张嘴、闭嘴。“必须明天做好!”她又加了一句。
“明天?你说胡话!”银匠惊叫起来。
“明天必须做好!”老奶妈掏出一个装著金币的钱包,接著说:“你再想想吧。这是现钱,剩下的钱等你明天交货时再付给你。”
银匠惊呆了,“这样的话,咱们好商量,好商量,我尽量照办,明天交货。”
第二天,银鹅做好了,做得非常漂亮。
老奶妈对王子说:“带上你的提琴,鉆到鹅肚子里去。我们一到街上,你就在里面拉琴。”
老奶妈在前面用一根缎带拖著银鹅,王子在里面拉著提琴,他们在城里走街串巷地兜著圈子。人们夹道观看这只漂亮的银鹅,城里的人没有不跑出来看的。消息传到了关著国王女儿的城堡里,她要求父亲准许她出去看一看这只银鹅。
国王说:“明天,那个牛皮王子的死期就到了,那时你再出去看银鹅吧。”
可是公主听说,那个拖著银鹅的老婆婆明天就要离开了。国王只好叫人把银鹅带到城堡里来,让他女儿看一眼。这正是老奶妈巴不得的事。公主独自看著这只银鹅,听著从它嘴里传出的琴声,感到十分惬意。这时,银鹅突然打开了,一个男人走了出来。
“别害怕,”这个男人说,“我是一位王子,必须跟您说话,否则明天早晨您父亲就要杀我的头了。请您对您父亲说,说您跟我已谈过话了,这样就救了我的`命。”
第二天,国王召见了王子。“喂,钱使你跟我女儿谈话了吗?”
“是的,陛下,”王子回答说。
“怎么?你是说,你跟她谈过话了?”
“问她吧。”
公主走了进来,讲了王子藏在银鹅中的事,而银鹅却又是国王亲自下令让带入城堡的。
听到这里,国王摘下王冠,戴到王子头上。“这样看来,你不但有钱,而且还有个聪明的头脑!我把女儿嫁给你,你们幸福地生活吧!”
(热那亚地区)
注释:
材料来源:詹姆士·安德鲁斯编《利古里亚故事集》(巴黎,1892年版)第六十四篇;搜集地区:热那亚;讲述者:凯特瑞纳·格兰迪。
这是一篇起源于东方的故事(收集在用梵语写的动物故事集中)。在热那亚人的传说里,这篇故事有自己的独特之处,它强调了功利主义和商业道德(那位国王的最后一句评语与整个故事不协调,我决定赞颂聪明;再说,这也是适当的……)
更多推荐
声雷国王的意大利童话
发布评论